Search result for

มะพร้าว

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -มะพร้าว-, *มะพร้าว*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
มะพร้าว(n) coconut, Example: ชาวบ้านโม่แป้ง และขูดมะพร้าว เพื่อทำขนมไว้ถวายพระ, Count Unit: ผล, ลูก, ใบ, Thai Definition: ชื่อไม้ต้นชนิด Cocos nucifera Linn. ในวงศ์ Palmae ผลใช้ทำน้ำมันและปรุงอาหารต่างๆ
มะพร้าวทุย(n) dried and curled coconut, Example: มะพร้าวทุยหล่นลงไปในท้องร่องสวน, Count Unit: ผล, ลูก, ใบ, Thai Definition: ผลมะพร้าวที่เจริญเติบโตตามปกติจนเปลือกแห้ง รูปรีๆ กะลาลีบ น้ำหนักเบา เพราะไม่มีเนื้อและน้ำ
มะพร้าวห้าว(n) ripe coconut, Example: ส่วนผสมหลักๆ ที่ใช้ทำทองม้วนคือ มะพร้าวห้าว นำมาคั้นเป็นกะทิ แป้งสาลี และน้ำตาล, Count Unit: ผล, ลูก, ใบ, Thai Definition: ผลมะพร้าวที่แก่จัด
มะพร้าวอ่อน(n) young coconut, Ant. มะพร้าวแก่, Example: แม่ซื้อมะพร้าวอ่อนมาทำขนม, Count Unit: ผล, ลูก, ใบ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
มะพร้าว(-พฺร้าว) น. ชื่อไม้ต้นชนิด Cocos nucifera L. ในวงศ์ Palmae ผลใช้เป็นอาหารและทำนํ้ามัน.
มะพร้าวตื่นดกก. เห่อหรือตื่นเต้นในสิ่งที่ตนไม่เคยมีไม่เคยได้จนเกินพอดี, มักพูดเข้าคู่กับ ยาจกตื่นมี ว่า มะพร้าวตื่นดก ยาจกตื่นมี.
มะพร้าวทึนทึก, มะพร้าวทึมทึกน. มะพร้าวจวนแก่.
มะพร้าวทุยน. ผลมะพร้าวที่เจริญเติบโตตามปรกติจนเปลือกแห้ง รูปรี ๆ กะลาลีบ นํ้าหนักเบา เพราะไม่มีเนื้อและนํ้า นิยมตัดครึ่งท่อนเพื่อทำกราดวงถูบ้านเป็นต้น.
มะพร้าวห้าวน. ผลมะพร้าวที่แก่จัด.
มะพร้าวแก้วน. ชื่อขนมชนิดหนึ่ง ทำด้วยมะพร้าวขูดเป็นเส้นหยาบ ๆ ฉาบนํ้าตาล.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Coconutมะพร้าว [TU Subject Heading]
Coconutมะพร้าว [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Apple crumb cake with raisin cinnamon icing and coconut sprinkles?เค้กแอ็ปเปิ้ลโรยลูกเกตอบเชย... และเกร็ดมะพร้าวน่ะหรอ? Inspector Gadget 2 (2003)
No, no, stop it, stop it. My God, woman, you could sell sour milk to cows.หยุดเถอะ คุณผู้หญิง ท่านกำลังเอามะพร้าวห้าวไปขายสวนรึเปล่านี่ Girl with a Pearl Earring (2003)
I am eating the Wonka bar and I taste something that is not chocolate or coconut or walnut or peanut butter or nougat or butter brittle or caramel or sprinkles.ผมกำลังกิน ช็อกโกแลต แต่ก็ได้รสที่ไม่ใช่ช็อกโกแลต หรือ มะพร้าว Charlie and the Chocolate Factory (2005)
- Coconut.- มะพร้าว. Transporter 2 (2005)
Coconut breaking time.ได้เวลาทุกลูกมะพร้าวแล้ว Om Shanti Om (2007)
No problem mikey, who breaks coconut in hollywood.ไม่มีปัญหา ไมค์กี้, ในฮอลีวูดใครเขาทุบมะพร้าวกัน Om Shanti Om (2007)
But here we break coconut before every kind of work.แต่ที่นี่ พวกเราทุบมะพร้าว ก่อนที่ทุกคนจะทำงาน Om Shanti Om (2007)
Don't go inside... wow mommy nice acting, here's iron coconut for you.อย่าเข้าไปข้างใน... ว๊าว! แม่แสดงได้เยี่ยมมาก, นี่ลูกมะพร้าวเหล็กของแม่ Om Shanti Om (2007)
Hey lets get the coconut filler guy over here and how about the guy sweeping the sand?เฮ้ เก็บต้นมะพร้าวไว้ที่นี่ แล้วเกี่ยวกับคนที่กรนบนผืนทรายล่ะ Surf's Up (2007)
- I've got a lovely bunch of coconuts!- ฉันชอหัวมะพร้าวจัง ! National Treasure: Book of Secrets (2007)
And that little plastic coconut bowl scratched her forehead.และชามพลาสติกรูปมะพร้าว ก็ยังโขกหน้าผากเธออีก A Vision's Just a Vision (2008)
♪ You put the lime in the coconut...เธอใส่มะนาวลงไปในมะพร้าว Confessions of a Shopaholic (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
มะพร้าว[maphrāo] (n) EN: coconut  FR: coco [ m ] ; noix de coco [ f ]
มะพร้าว[maphrāo] (n) EN: Coconut tree ; Coco palm
มะพร้าวขาว[maphrāo khāo] (n, exp) EN: white grated coconut
มะพร้าวทึนทึกขูดกระต่ายจีน[maphrāo theuntheuk khūt kratāi jīn] (n, exp) EN: shredded coconut
มะพร้าวทุย[maphrāothui] (n) EN: dried and curled coconut
มะพร้าวน้ำหอม[maphrāo nāmhøm] (n, exp) EN: coconut with a flagrant juice ; aromatic coconut ; young coconut
มะพร้าวห้าว[maphrāohāo] (n) EN: ripe coconut
มะพร้าวอ่อน[maphrāo øn] (n, exp) EN: young coconut ; green coconut
มะพร้าวแคระ[maphrāo khrae] (n, exp) EN: Arikury palm

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
coco(n) มะพร้าว, Syn. coconut
cocoanut(n) ต้นมะพร้าว, See also: มะพร้าว, Syn. coconut palm, coconut tree, coco, coconut
cocoanut(n) มะพร้าว, Syn. coco, coconut
cocoanut(n) ลูกมะพร้าว, See also: มะพร้าว, Syn. coco, coconut
coconut(n) ต้นมะพร้าว, See also: มะพร้าว, Syn. coconut palm, coconut tree, coco, cocoanut
coconut(n) มะพร้าว, Syn. coco, cocoanut
coconut(n) ลูกมะพร้าว, See also: มะพร้าว, Syn. coco, cocoanut

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
cocon. ต้นมะพร้าว, มะพร้าว, Syn. coconut
coconutn. ลูกมะพร้าว, เนื้อมะพร้าว.
coir(คอย'เออะ) n. ใยเปลือกมะพร้าว
copra(คอพ'พระ) n. เนื้อมะพร้าวแห้ง
milk(มิลคฺ) n. น้ำนม, ของเหลวที่คล้ายน้ำนม (เช่นน้ำมะพร้าว) vt. รีดน้ำนม, รีด, ปอกลอก, บั่นทอน vi. ให้น้ำนม -Phr. (cry over spilt milk เสียใจต่อสิ่งที่ล่วงเลยไปแล้ว), See also: milking n., Syn. tap, extract, exploit
spathe(สเพธ) n. ใบอ่อนรอบดอก, ใบอ่อนรอบช่อดอกไม้, กาบมะพร้าว, งวงมะพร้าว., See also: spathed adj., Syn. bract

English-Thai: Nontri Dictionary
coco(n) ต้นมะพร้าว, มะพร้าว
cocoanut(n) ต้นมะพร้าว, ลูกมะพร้าว, เนื้อมะพร้าว
coconut(n) ต้นมะพร้าว, ลูกมะพร้าว, เนื้อมะพร้าว
coir(n) กาบมะพร้าว, เปลือกมะพร้าว
copra(n) เนื้อมะพร้าวแห้ง

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
椰子[やし, yashi] มะพร้าว

German-Thai: Longdo Dictionary
Kokosnuß(n) |die, pl. Kokosnüsse| มะพร้าว, See also: Kokosmilch

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top