มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
Search result for

มล่าน

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -มล่าน-, *มล่าน*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา กระเหรี่ยง (KAR) - สัตวศาสตร์ (อังกฤษ) (EN-ANIMAL) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
รอบูซิรุดหลัดสุดลี่ทูลทุมล่านู่หลดจุดฟละทุเรียนบูนซักหลุกลับซุป[きょうむか] (n, org) Marichat ikamet 341

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
มล่าน(มะล่าน) ก. วิ่งอย่างรีบ, วิ่งพล่าน.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's after you, not the ship.มันตามล่านาย ไม่ใช่เรือ Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Think about it. We send the kid home, you got Jake looking for you.ลองคิดดูสิ เราพาเด็กกลับบ้าน เจคตามล่านาย Alpha Dog (2006)
You don't go along, then Johnny don't trust you and he's coming after you and you sure as shit don't want Sonny Truelove knocking at your door.นายไม่ร่วมมือด้วย จอห์นนี่ก็จะไม่เชื่อใจนาย แล้วเขาก็จะตามล่านาย แล้วพนันได้เลย นายไม่อยากให้ ซอนนี่ ต้องเป็นคนมาเคาะประตูบ้านนายหรอกนะ Alpha Dog (2006)
Then they'd be coming after you at home, มันจะตามล่านายถึงบ้าน Chapter Ten 'Truth & Consequences' (2007)
Now what if he decides to go all Van Helsing and come after you?และตอนนี้มันคงตัดสินใจพาพวกนักฆ่าแวมไพร์ มาตามล่านาย Out of the Past (2007)
Can you handle this, Sergeant Fisher? We're gonna go after the big boss.จ่าฟิชเชอร์ จัดการทางนี้ก่อนนะ เราจะไปตามล่านายใหญ่ Hot Fuzz (2007)
Every gang that Saris sold those fused alloys to are coming after you.ทุกแก๊งที่ซาริส\ ส่งฟิวส์อัลลอยพวกนั้นไปขาย กำลังตามล่านายอยู่ Resurrection (2008)
Which means there's someone in the hotel other than the police that's looking for you.หมายความว่า มีคนอื่นอยู่ในโรงแรมด้วย นอกจากตำรวจ มันกำลังตามล่านายอยู่ Cowboys and Indians (2009)
We are pursuing hardened killers. They will be dangerous.เรากำลังตามล่านักฆ่ามือฉกาจ เป็นพวกตัวอันตราย Public Enemies (2009)
You wanna know if I know about the demon blood.ฉันคงจะตามล่านายแน่ แล้วถ้าฉันรู้เรื่องเลือดปิศาจล่ะ? When the Levee Breaks (2009)
Edward would know who did it. And he'd come after you.เอ็ดเวิร์ดต้องรู้ว่าใครทำ เขาตามล่านายแน่ๆ The Twilight Saga: New Moon (2009)
I don't think he will.เอ็ดเวิร์ดต้องรู้ว่าใครทำ เขาตามล่านายแน่ๆ The Twilight Saga: New Moon (2009)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top