Search result for

ผู้อยู่เบื้องหลัง

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ผู้อยู่เบื้องหลัง-, *ผู้อยู่เบื้องหลัง*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ผู้อยู่เบื้องหลัง(n) wire-puller, Example: จอร์จ โซรอส ถูกกล่าวหาว่า เป็นผู้อยู่เบื้องหลังความปั่นป่วนของค่าเงินของประเทศในแถบเอเชียอาคเนย์, Thai Definition: คนที่เป็นผู้วางแผน หรือสนับสนุนการกระทำใดการกระทำหนึ่ง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm afraid there'll be an investigation after the war.ถ้าคุณเป็นผู้อยู่เบื้องหลังเรื่องนี้... Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
But then you must have some idea who's behind it all.แต่นายคงรู้สิว่าใครเป็นผู้อยู่เบื้องหลัง Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Of course there is someone who might be behind the attack.เรื่องนี้จะต้องมีผู้อยู่เบื้องหลัง Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
El-Hazim claimed responsibility within minutes of the attack.เอล-ฮาซีมออกมาอ้างตัว_BAR_ เป็นผู้อยู่เบื้องหลังเหตุการณ์_BAR_ ทันทีสิบนาทีหลังเกิดเหตุ Rendition (2007)
Right now, evidence suggests cyborg terrorists were behind this attack.จากหลักฐานเราอาจคาดเดาได้ว่า ผู้ก่อการร้ายไซบอร์กเป็นผู้อยู่เบื้องหลังเหตุการณ์นี้ Appleseed Ex Machina (2007)
Some of Ginn's people, a clan from her home planet, are believed to be the ones behind it.คนบางพวกของกินน์ เป็นกลุ่มจากโลกของเธอ ซึ่งเชื่อว่าจะเป็นผู้อยู่เบื้องหลังเรื่องนี้ The Greater Good (2010)
Don't you know why Jeff Winger, of all people, led the charge on the "Fat Neil Feel Good" committee?เธอไม่รู้เหรอว่าขวัญใจมหาชน เจฟ วิงเกอร์ เป็นผู้อยู่เบื้องหลังคณะกรรมการ "อ้วนนีลฟีลกู้ด"? Advanced Dungeons & Dragons (2011)
Farra Lemkova, daughter behind the father/daughter Zeus team.ฟาร่า เลมโคว่า 1 ใน 2 ของผู้อยู่เบื้องหลังทีม ซุส Real Steel (2011)
We don't want whoever's behind this to know we're on to them.เราไม่อยากให้ผู้อยู่เบื้องหลังรู้ว่า เรารู้ทันเขา An Embarrassment of Bitches (2012)
So you are going to find out who's behind the curtain.คุณต้องไปหาผู้อยู่เบื้องหลัง Fast Times (2012)
The suspected American operative behind all the chaos can't be identified, he won't be.ผู้ต้องสงสัยชาวอเมริกันเป็น ผู้อยู่เบื้องหลังเหตุวุ่นวายทั้งหมด ไม่สามารถระบุตัวได้ เขาจะระบุตัวไม่ได้ 3.0 (2012)
They will kill us all, and he is behind everything!พวกเขาจะฆ่าเราทุกคน และเขาเป็นผู้อยู่เบื้องหลังทุกอย่าง Captain Phillips (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ผู้อยู่เบื้องหลัง[phū yū beūanglang] (n, exp) EN: wire-puller

English-Thai: Nontri Dictionary
behind(n) ผู้หนุนหลัง, ผู้สนับสนุน, ผู้อยู่เบื้องหลัง

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top