Search result for

ปลาหมึก

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ปลาหมึก-, *ปลาหมึก*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ปลาหมึก(n) squid, Example: นักวิทยาศาสตร์ไม่ได้จัด ปลาหมึก ให้เป็นปลาแต่จัดให้เป็นสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังประเภทหนึ่ง, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังที่มีขาซึ่งเรียกว่าหนวดอยู่บริเวณหัว อาศัยอยู่ในทะเล มีถุงบรรจุน้ำสีดำอย่างหมึกสำหรับพ่นเพื่อพรางตัว
ปลาหมึกยักษ์(n) octopus, Example: วันนี้ชาวประมงจับปลาหมึกยักษ์ได้ มีน้ำหนักประมาณ 50 กิโลกรัม, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ปลาหมึกชนิดหนึ่งที่มีหนวด 8 เส้น

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ปลาหมึก<i>ดู หมึก ๒</i>.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Squidsปลาหมึก [TU Subject Heading]
Cephalopodsปลาหมึก, Example: เป็นสัตว์น้ำไม่มีกระดูกสันหลัง อยู่ในจำพวกหอยที่มีวิวัฒนาการสูง มีตาสามารถมองเห็นภาพได้และมีระบบขับเคลื่อนตัวได้อย่างรวดเร็ว เหมือนปลา สามารถไล่ล่าเหยื่อได้ จึงจัดเป็นเนคตอนชนิดหนึ่ง ลำตัว มีลักษณะคล้ายถุง ห่อหุ้มอวัยวะภายในและเหงือกไว้ มีระยางค์รอบปาก 8-10 อัน ประกอบด้วยปุ่มดูด (sucker) ซึ่งช่วยในการจับและเกาะยึด ปลาหมึกมี 4 พวก คือ พวกรูปร่างยาว (squid), พวกรูปร่างแบนกว้าง (cuttlefish), พวกลำตัวกลม (octopus) และพวกที่มีเปลือกอยู่ด้านนอกตัว (nautilus) [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
After that, I worked on a squid boat in Monterey... then I went down to Los Angeles to the pier in Santa Monica... and started doing portraits there for 10 cents apiece.หลังจากนั้นก็ไปทำงาน บนเรือจับปลาหมึกที่มอนทาเรย์ แล้วก็ไปลอสแองเจลิส ไปอยู่ท่าเรือที่ซานต้าโมนิก้า เริ่มเขียนภาพเหมือนขายหัวละ 10 เซนต์ Titanic (1997)
Barracudas, stingrays, electric eel, trout, hammerheads, piranhas, giant squid, octopi...บาราคูด้าปลากระเบนปลาไหลไฟฟ้า เทร้าท์ ฉลามหัวค้อน ปิรันย่า - ปลาหมึกยักษ์ แมงกะพรุน Rushmore (1998)
My hometown must be bustling with squid and shrimp fishing nowตอนนี้ที่บ้านฉัน คงถึงฤดูจับกุ้งกับปลาหมึกแล้ว Failan (2001)
Try the cuttlefish, too.ลองกินปลาหมึกด้วยสิ Yomigaeri (2002)
- Squiddies got our best spots. - Lines are crawling with them.ไอ้ปลาหมึกพวกนั้นยึดจุดที่ดีที่สุดของพวกเราไป, เส้นทางแทบทุกเส้นโดนพวกมันยึดไปหมด The Matrix Reloaded (2003)
- The octopus costume's taken me months.-ฉันทำชุดปลาหมึกนานเกือบเดือน Love Actually (2003)
I crave the tasty tentacles of octopi for teaฉันต้องการหนวดปลาหมึก รสดีสำหรับน้ำชา James and the Giant Peach (1996)
I'm going to get some squidแม่ไปเอาปลาหมึกดีกว่า Saving Face (2004)
The chili squid was great...ปลาหมึกเผ็ดนี่อร่อยนะ My Little Bride (2004)
Octopus.ปลาหมึกยักษ์ Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
Squid!เดี๋ยวก่อน ปลาหมึกนี่ Memoirs of a Geisha (2005)
On the same plate, if you can believe it... they had creamed venison, squid fritters, and jellied pork.ผมเคยไปงานเลี้ยงแล้วไม่กินอะไรเลย เชื่อไหม พวกเขากิน สลัดกวาง ปลาหมึกเน่า กับหนังหมู American Pie Presents: Band Camp (2005)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ปลาหมึก[plāmeuk] (n) EN: squid ; cuttlefish  FR: calmar = calamar [ m ] ; seiche [ f ]
ปลาหมึกยักษ์[plāmeuk yak] (n) EN: octopus  FR: poulpe [ m ] ; pieuvre [ f ] ; calmar géant [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
cuttlefish(n) ปลาหมึก
octopus(n) ปลาหมึกยักษ์
squid(n) ปลาหมึก, Syn. cuttlefish

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
capreolate(แคพ'ริอะเลท) adj. คล้ายหนวดปลาหมึก, เป็นเส้นหยิก
cuttlen. ปลาหมึก, ลิ้นทะเล
cuttlefishn. ปลาหมึก
mollusc(มอล'ลัสคฺ) n. สัตว์จำพวกหอยและปลาหมึก
mollusk(มอล'ลัสคฺ) n. สัตว์จำพวกหอยและปลาหมึก
octopus(ออค'ทะพัส) n. ปลาหมึก pl. octopuses, octopi
squid(สควิด) n. ปลาหมึก
tentacle(เทน'ทะเคิล) n. หนวด, งวง, งวงปลาหมึก, ขนสัมผัส, หนวดสัมผัส., See also: tentacula adj.

English-Thai: Nontri Dictionary
cuttlefish(n) ปลาหมึก, ลิ้นทะเล
octopus(n) ปลาหมึกยักษ์

German-Thai: Longdo Dictionary
Tintenfisch(n) |der, pl. Tintenfische| ปลาหมึก

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top