Search result for

ทั้งชาติ

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ทั้งชาติ-, *ทั้งชาติ*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ทั้งชาติ(pron) entire nation, See also: the whole nation, the whole life, all one's life, the whole country, Syn. ทั้งประเทศ, Example: คนไทยทั้งชาติกำลังรอความหวังจากรัฐบาลอยู่

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He owes me $20, 000. Once in a lifetime. I could retire.เขายืมฉันไปสองหมื่น ครั้งเดียวในชีวิตที่จะสบายไปทั้งชาติ Goodfellas (1990)
- Please, Mr Beam. - Stay with me forever.คุณบีมได้โปรดอยู่กับผมทั้งชาติ Nothing to Lose (1997)
- ls it possible? Do you ever shut up? Will you stay with me forever, Mr Beam?อยู่กับผมทั้งชาติได้มั้ยครับคุณบีม Nothing to Lose (1997)
By now, the conquest of Nanga Parbat is a national obsession-- a matter of German pride.ถึงตอนนี้ ชัยชนะเหนือยอดเขานังกาปาร์บัต ครอบงำจิตใจคนทั้งชาติ เป็นความภาคภูมิใจของประเทศเยอรมัน Seven Years in Tibet (1997)
We'll be chucking coal a couple hundred years and all you can say is... Give me a fucking cigarette will you? You asked for it, assholeมีหวังต้องไปขุดถ่านหินทั้งชาติ เอาบุหรี่มาทีได้มั้ย นายวอนเองนะ The Legend of 1900 (1998)
You'd never pay for a ticket the rest of your life.คุณไม่ต้องจ่ายค่าตั๋วเครื่องบิน ไปทั้งชาติ Punch-Drunk Love (2002)
Serves you right you're a coolie!เอ๊า แบกกันเข้าไปขอให้เป็นจับกังทั้งชาติเถอะ Kung Fu Hustle (2004)
Guys, do you think we're going to know each other forever?พวกเราจะคบกันไปทั้งชาติหรือเปล่า Open Water 2: Adrift (2006)
Come on, you can't stay in there forever!ออกมา นายจะอยู่ในนั้นทั้งชาติรึไง Chapter Seven 'Nothing to Hide' (2006)
This will take forever.ชั้นต้องรอทั้งชาติเลยนะเนี่ย Art of Seduction (2005)
It's taking forever.ต้องให้อธิบายให้ฟังทั้งชาติเลยรึไงเนี่ย 200 Pounds Beauty (2006)
And I know this could be a huge mistake, one I will regret forever.ฉันอาจจะทำอะไรพลาดไป แล้วคงเสียดายไปทั้งชาติ Mine (2008)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
national(แนช'เชินเนิล) adj. แห่งชาติ, ชาตินิยม, ทั่วทั้งชาติ. n. พลเมืองของชาติหนึ่ง.

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top