| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ถ่าง-, *ถ่าง* |
| ถ่าง | (v) widen, See also: spread, open wide, separate, dilate, Syn. แยกออก, Example: หมอถ่างม่านตาคนไข้เพื่อตรวจ, Thai Definition: แยกปลายออกให้ห่างจากกัน | | ถ่างตา | (v) dilate the eyes, See also: keep the eyes open, stay awake, open one's eyes wide, Syn. เบิกตา, Example: เมื่อคืนทำอย่างไรเธอก็ไม่หลับต้องนอนถ่างตาทั้งคืน, Thai Definition: พยายามเบิกตาให้กว้าง | | ถ่างตาคอย | (v) sit up for, Syn. เบิ่งตารอ, Example: ภรรยาอย่างเธอถ่างตาคอยสามีที่กลับบ้านดึกทุกคืน |
| |
| | ถ่าง | ก. แยกปลายออกให้ห่างจากกัน เช่น ถ่างขา, กางออก. | | ถ่างตา | ก. เบิกตาดู, พยายามเบิกตาฝืนไว้ไม่ให้หลับ. |
| | | Shut up, Teddy, and keep your eyes peeled. | หุบปาก เท็ดดี้ แล้วถ่างตาไว้ Stand by Me (1986) | | - I got 14 hours of driving' ahead of me. | - ผมต้องถ่างตาขับรถ 14 ชั่วโมง Brokeback Mountain (2005) | | I stretched it out enough so I can get my legs free and I got out of there. | ผมถ่างให้มันหลวมพอจนขาผมหลุด และผมหนีจากที่นั่น Dex, Lies, and Videotape (2007) | | Harmon, go back and get the spreaders. | ฮาร์มอน ถอยไำป เอาเครื่องตัดถ่างมา Fireproof (2008) | | you can open that retractor up a little more if you want to get a betterooK. | คุณสามารถอ้าที่ถ่างอีกหน่อย ถ้าคุณอยากดูให้ชัด Here Comes the Flood (2008) | | I couldn't sleep last night. | ฉันถ่างตาค้างคืนเพื่อทำนี่ It's a Wonderful Lie (2008) | | Well, if you could spread... spread them with your fingers. | ถ้า คุณถ่างได้ เอานิ้วถ่างตาไว้ Superhero Movie (2008) | | Stall her, we need two minutes. | ถ่างเวลาเธอไว้ เราต้องการสองนาที คุณครับ ผมคิดว่าเราเจอต้นเหตุของปัญหาแล้ว Breaking and Entering (2008) | | If you have eyes, look at that! | ถ่างตาดูนั่นสิ Episode #1.1 (2009) | | You may be able to keep me here awake for a day, maybe two, but not forever. | เธออาจจะทำให้ฉันถ่างตา ได้ทั้งวัน อาจจะสองวัน Release Me (2009) | | I'd be grateful, can't hardly keep my eyes open. | ก็ดีนะ แทบจะถ่างตาไม่ไหวแล้ว I Will Rise Up (2009) | | When they brought you in, you were wide-open. | ตอนที่พวกเขานำร่างนายมา ศรีษะของนายเปิดถ่างอยู่ A Bright New Day (2009) |
| | ถ่าง | [thāng] (v) EN: widen ; spread ; open wide ; separate ; dilate ; space FR: écarter ; ouvrir | | ถ่างตา | [thāng tā] (v, exp) EN: dilate the eyes ; keep the eyes open ; stay awake ; open one's eyes wide | | ถ่างตาคอย | [thāng tā khøi] (v, exp) EN: sit up for | | ถ่างตาดู | [thāng tā dū] (v, exp) EN: open one's eyes and watch for | | ถ้างั้น... | [thā ngan ...] (x) EN: well, ... ; if so, ... FR: bien ; et bien |
| | | astraddle | (แอสแทรด'เดิล) adj., adv. ถ่างขา, เหยียดขาทั้งสองออกจากกัน, คร่อม (ม้า) | | bustle | (บัส'เซิล) vi., n. (การ) กระวีกระวาด, กุลีกุจอ, เต็มไปด้วย, ที่ถ่างกระโป่งบาน, การบาน | | dilate | (ไดเลท') vt. ทำให้กว้างออก, พูดหรือบรรยายเสียยืดยาว. vi. ขยายออก, ถ่างออก | | dilator | (ไดเล'เทอะ) n. ผู้ขยายความ, ผู้ขยาย, สิ่งที่ขยายออก, สิ่งที่ถ่างออก, เครื่องมือถ่างรูโพรงหรือท่อ | | gag | (แกก) { gagged, gagging, gags } vt., n. ปิดปาก, อุดปาก, ใช้เครื่องถ่างปาก, จำกัดการพูด, พูดโดยไม่มีบท, สอดแทรกนอกบท vi. หายใจไม่ออก, พูดตลก, สอดแทรกบทตลก, พูดตลก. n. เครื่องถ่างปาก, สิ่งที่ใช้อุดปาก, การจำกัดเสรีภาพในการพูด, เรื่องตลก, กลอนสด, การพูดโดยมีบท คำที่มีความ | | straddle | (สแทรด'เดิล) vi. ถ่างขา, ยืนกางขา, นั่งกางขา, นั่งคร่อม, คร่อม. vt. ถ่างขา, สนับสนุนทั้งสองข้าง, เหยียบเรือสองแคม. n. การถ่างขา, การกางขา, การเดินหรือนั่งกางขา, ระยะถ่าง, ระยะกาง, ระเบิดติดกันเป็นแฉก, การยิงติด กันเป็นแฉก -straddler n., See also: straddlingly | | stretch | (สเทรทชฺ) vt., n. (การ) ขึง, ดึง, ยื่น, ยื่นออก, ยืด, ขยายออก, เหยียด, ถ่างแผ่, เอื้อม, ทำสุดขีด, พยายามเต็มที่, โค่นล้ม, ผูกคอตาย. vi. ลดลง, ลดถอย, ยื่น, เหยียด, เอื้อม, ขึง, แผ่. adj. ยืดหยุ่น, ยืดหดได้., See also: stretchability n. stretchable adj. คำที่มีค | | stretcher | (สเทรช'เชอะ) n. เครื่องดึง (ยืด, ถ่าง, ขยาย, แผ่) , กรอบขึงผ้าภาพวาด, เปลหาม, ไม้ยันเท้าการตีกรรเชียง, ขาเหยียบ, อิฐแนวข้าง, คำพูดโอ้อวด, Syn. litter, tie, brace | | stretchy | (สเทรช'ชี) adj. ยืด (กาง, ถ่าง, ขยาย, แผ่) ออกได้ (โดยเฉพาะที่มากเกินไป) , ยืนหยุ่น., See also: stretchiness n., Syn. extendable | | wide-awake | (ไวดฺ'อะเวค) adj. ตื่นตัวเต็มที่, ถ่างตา, ลืมตาโพลง, ว่องไว, See also: wide-awakeness n., Syn. alert, awake |
| | diverge | (vi) ถ่างออก, บานออก, ลู่ออก, แยกออก, แตกต่าง, แตกแยก, ผิดแผก | | splay | (vi) บาน, แผ่ออกไป, กาง, แบะ, ขยาย, ผายออก, ถ่างออก | | straddle | (vi) กางขา, ถ่างขา, นั่งคร่อม | | stride | (vi) ก้าวข้าม, สาวเท้า, เดินถ่างขา |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
