Search result for

คางคก

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -คางคก-, *คางคก*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คางคก(n) toad, Example: สัตว์เลื้อยคลานจำพวกจิ้งเหลน แย้ กบและคางคกชอบกินแมลงเป็นอาหาร, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อสัตว์สี่เท้าสะเทินน้ำสะเทินบกในวงศ์ Bufonidae รูปร่างคล้ายกบ ผิวหนังเป็นตุ่มขรุขระ เคลื่อนที่โดยการย่างเดินและกระโดดหย่งๆ ในประเทศไทยมีหลายชนิด

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คางคก ๑น. ชื่อสัตว์สะเทินนํ้าสะเทินบกในสกุล <i> Bufo</i> วงศ์ Bufonidae รูปร่างคล้ายกบ ผิวหนังเป็นตุ่มขรุขระ ภายในตุ่มมียางเหนียวซึ่งมีพิษต่อเนื้อเยื่ออ่อน เรียกว่า ยางขาว เคลื่อนที่โดยการย่างเดินและกระโดดหย่ง ๆ ในประเทศไทยมีหลายชนิด เช่น คางคกบ้าน (<i> B. melanostictus</i> Schneider) คางคกป่า (<i> B. macrotis</i>Boulenger)<i> </i>.
คางคก ๒น. ชื่อปลาไม่มีเกล็ดชนิด <i> Batrachoides grunniers</i> (Bloch) และ<i> Batrachomoeus trispinosus</i> (Günther) ในวงศ์ Batrachoididae ปากกว้าง หัวทู่แบนลง ลำตัวกลมยาว มีสีนํ้าตาลเป็นด่างดวงทั่วไป ขนาดยาวได้ถึง ๓๐ เซนติเมตร ครีบท้องอยู่เยื้องไปข้างหน้าครีบอก หางกลม เฉพาะชนิดแรกมีรูที่มุมบนด้านในของครีบอก อาศัยอยู่ตามพื้นท้องทะเล, กบ บู่ทะเล ผีหลอก หรือ อุบ ก็เรียก.
คางคก ๓น. ชื่อว่านชนิดหนึ่ง ต้นและหัวเหมือนอุตพิด คันจัด ใช้เพื่อให้อยู่ยงคงกระพันชั่วเบา.
คางคกขึ้นวอน. คนที่มีฐานะตํ่าต้อย พอได้ดิบได้ดีก็มักแสดงกิริยาอวดดีลืมตัว.
คางคกหัวจีบ<i>ดู คางคกไฟ</i>.
คางคกไฟน. ชื่อสัตว์สะเทินนํ้าสะเทินบกชนิด <i> Bufo parvus</i> Boulenger ในวงศ์ Bufonidae ขนาดลำตัวเล็กที่สุดในกลุ่มคางคกที่พบในประเทศไทย บนหัวมีเส้นนูนเป็นสันโค้งตามความยาวของหัวคล้ายวงเล็บ ๒ เส้น ในช่วงฤดูผสมพันธุ์เพศผู้จะเปลี่ยนสีผิวหนังเป็นสีแดง จึงมีผู้เรียกว่า คางคกไฟ, คางคกหัวจีบ ก็เรียก.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Toadsคางคก [TU Subject Heading]
Bufo Aguaคางคกชนิดใหญ่ [การแพทย์]
Bufo Arenarumคางคก, คางคกตัวผู้ [การแพทย์]
Bufo Vulgarisคางคกทั่วๆไป [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't know who taught you the Toad Skill and you're fighting with everyone else on the Islandไม่รู้ว่าใครกันที่คิดว่าเจ้ามีวิชาคางคก แล้วเที่ยวสู้กับใครต่อใครบนเกาะไปทั่ว Return of the Condor Heroes (1983)
And only Ouyang Feng knows the Toad Skill.และมีเพียงอาวเอี๊ยงฮงที่ใช้วิชาคางคก. Return of the Condor Heroes (1983)
Your Big Granpa hates Ouyang Feng's Toad Skill the most.ท่านปู่เจ้าเกลียดวิชาคางคกของอาวเอี๊ยงฮงเป็นที่สุด. Return of the Condor Heroes (1983)
"All students must be equipped with one standard size 2 pewter cauldron and may bring, if they desire, either an owl, a cat or a toad."นักเรียนต้องเตรียมอุปกรณ์ดังนี้ หม้อใหญ่มาตรฐานเบอร์สองหนึ่งใบ และจัดหาสัตว์หนึ่งชนิด อาจจะเป็นนกฮุก หรือแมว หรือคางคก Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Has anyone seen a toad?มีใครเห็นคางคกบ้างมั้ย Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Or I'll zap you into a toad!หรือจะให้ฉันสาบเธอเป็นคางคก Happily N'Ever After (2006)
He'll turn us into toads is what he'll do.เขาจะเปลี่ยนเราเป็นคางคกคือสิ่งที่เขาจะทำ Happily N'Ever After (2006)
A monstrous toad has settled in its roots and won't let the tree thrive.ปีศาจคางคก อาศัยอยู่ในราก และทำให้ต้นไม้ไม่สามารถเจริญเติบโตได้. Pan's Labyrinth (2006)
You must put the three magic stones in the toad's mouth and retrieve the golden key from inside his belly.ท่านต้องนำหินเวทย์ทั้งสามนี้ ยัดเข้าไปในปากเจ้าคางคก และใส่กุญแจทอง จากข้างในท้องของมัน Pan's Labyrinth (2006)
Slacken braces. Step lively with a will.- คอยปรับใบด้วยไอพวกคางคก Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Oh yes, the hell I do too, you ugly bitch.ไม่ได้ตอแหลเว้ย อีคางคก Strange Love (2008)
- You know he can't control himself. - I was very clear on how to use it.อยากตายรึไงวะอีคางคก Sparks Fly Out (2008)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't know who taught you the Toad Skill and you're fighting with everyone else on the Islandไม่รู้ว่าใครกันที่คิดว่าเจ้ามีวิชาคางคก แล้วเที่ยวสู้กับใครต่อใครบนเกาะไปทั่ว Return of the Condor Heroes (1983)
And only Ouyang Feng knows the Toad Skill.และมีเพียงอาวเอี๊ยงฮงที่ใช้วิชาคางคก. Return of the Condor Heroes (1983)
Your Big Granpa hates Ouyang Feng's Toad Skill the most.ท่านปู่เจ้าเกลียดวิชาคางคกของอาวเอี๊ยงฮงเป็นที่สุด. Return of the Condor Heroes (1983)
"All students must be equipped with one standard size 2 pewter cauldron and may bring, if they desire, either an owl, a cat or a toad."นักเรียนต้องเตรียมอุปกรณ์ดังนี้ หม้อใหญ่มาตรฐานเบอร์สองหนึ่งใบ และจัดหาสัตว์หนึ่งชนิด อาจจะเป็นนกฮุก หรือแมว หรือคางคก Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Has anyone seen a toad?มีใครเห็นคางคกบ้างมั้ย Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Or I'll zap you into a toad!หรือจะให้ฉันสาบเธอเป็นคางคก Happily N'Ever After (2006)
He'll turn us into toads is what he'll do.เขาจะเปลี่ยนเราเป็นคางคกคือสิ่งที่เขาจะทำ Happily N'Ever After (2006)
A monstrous toad has settled in its roots and won't let the tree thrive.ปีศาจคางคก อาศัยอยู่ในราก และทำให้ต้นไม้ไม่สามารถเจริญเติบโตได้. Pan's Labyrinth (2006)
You must put the three magic stones in the toad's mouth and retrieve the golden key from inside his belly.ท่านต้องนำหินเวทย์ทั้งสามนี้ ยัดเข้าไปในปากเจ้าคางคก และใส่กุญแจทอง จากข้างในท้องของมัน Pan's Labyrinth (2006)
Slacken braces. Step lively with a will.- คอยปรับใบด้วยไอพวกคางคก Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Oh yes, the hell I do too, you ugly bitch.ไม่ได้ตอแหลเว้ย อีคางคก Strange Love (2008)
- You know he can't control himself. - I was very clear on how to use it.อยากตายรึไงวะอีคางคก Sparks Fly Out (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คางคก[khāngkhok] (n) EN: toad  FR: crapaud [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
spadefoot toad(n) คางคกตระกูล Pilobatidae
toad(n) คางคก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
paddock(แพค'ดอค) n. คอกข้างสนามม้า, กองแร่, กบ, คางคก
toad(โทด) n. คางคก, บุคคลน่ารังเกียจ, สิ่งที่น่า-เกลียด., See also: toadish adj. toadlike adj. toadishness n. toadless n.

English-Thai: Nontri Dictionary
toad(n) คางคก, คนน่าเกลียด, คนน่ารังเกียจ

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top