Search result for

กิจจะ

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -กิจจะ-, *กิจจะ*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กิจจะลักษณะ(adv) formally, See also: systematically, seriously, officially, regularly, methodically, Example: เราได้รู้จักกันอย่างเป็นกิจจะลักษณะมากขึ้น, Thai Definition: เป็นการเป็นงาน, เป็นเรื่องเป็นราว, เป็นระเบียบเรียบร้อย, เป็นทางการ
กิจจะลักษณะ(adj) formal, See also: businesslike, systematic, seriously, official, regular, methodical, Example: ท่านต้องเขียนคำแถลงที่เป็นกิจจะลักษณะ, Thai Definition: เป็นการเป็นงาน, เป็นเรื่องเป็นราว, เป็นระเบียบเรียบร้อย, เป็นทางการ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กิจจะน. กิจ เช่น กอบกิจจะคุ้มขัง (ชุมนุมตำรากลอน).
กิจจะลักษณะว. เป็นการเป็นงาน, เป็นเรื่องเป็นราว, เป็นระเบียบเรียบร้อย.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then business will have to suffer. Do me a favor.แล้วธุรกิจจะต้องทนทุกข์ ทำฉันหน่อย The Godfather (1972)
You should find a place outside of Russia to hide, until the mission is completed.คุณควรไปซ่อนตัวนอกรัสเซีย จนกว่าภารกิจจะสำเร็จ The Jackal (1997)
The war has ruined my business, but it still takes time.ถึงธุรกิจจะซบเซาแต่คงต้องใช้เวลาหน่อย Malèna (2000)
The task is only 2 days from now!ภารกิจจะเริ่มอีก 2 วันนี่แล้ว Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Guns is my new business, and business is booming.ปืนเป็นธุรกิจใหม่ของฉัน และธุรกิจจะเฟื่องฟู Balls of Fury (2007)
You will remain in Castle until the mission is completed.คุณจะต้องถูกกักอยู่ในปราสาท จนกว่าภารกิจจะเสร็จสิ้น Chuck Versus the Sensei (2008)
It's important to keep up appearances even if business is on the decline.มันสำคัญที่ต้องคอยออกงานให้คนจำได้ ถึงธุรกิจจะอยู่ในช่วงขาลง Bombshell (2008)
We don't know how far the ripples of our decisions go.เราไม่รู้ว่าภาระกิจจะจบลงเมื่อไหร่ Wanted (2008)
No matter what's going on with the economy.เอ่อ เศรษฐกิจจะเป็นยังไงก็ช่าง The Girlfriend Experience (2009)
We thought Missoni would be right, so I brought a friend to help.เรารู้ ภารกิจจะต้องถูกต้อง ฉันก็เลยพาเพื่อนมาช่วยเธอเลือก Remains of the J (2009)
They say not until the mission is done.พวกเขาบอกว่าอย่า จนกว่าภารกิจจะเสร็จสิ้น Momentum Deferred (2009)
The only kind that's recession-proof.ประเภทที่ยังทำต่อไปได้ แม้เศรษฐกิจจะตกต่ำ The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top