Search result for

*weltschmerz*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: weltschmerz, -weltschmerz-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Leonard says, its the poignancy of life, and not only do we have to embrace its meaninglessness, and celebrate life because it has no meaning.Leonard sagt, das ist der Weltschmerz, und man soll des Lebens Sinnlosigkeit umarmen und es feiern, gerade weil es sinnlos ist. Café Society (2016)
Weltschmerz.ดังชมาร์ The Maternal Congruence (2009)
Angst, Weltschmerz, call it what you will.Angst, Weltschmerz, wie Sie es auch nennen möchten. Man's Crisis of Identity in the Latter Half of the 20th Century (1969)
Time is of the essence. This is a very serious matter.Es ist wichtig, und ich habe nicht viel Zeit, also vergessen Sie jetzt Ihren Weltschmerz. Contamination (1980)
Because I felt miserable...- Das war der Weltschmerz. Polar (1984)
I don't believe in this world sorrow.Ich glaube nicht an den Weltschmerz. A Room with a View (1985)
At barely 23, Amélie Poulain let her young, tired body merge with the ebb and flow of universal woe.Im Alter von 23 Jahren versank das kurze Dasein von Amélie Poulain im Strudel des universellen Weltschmerzes. Amélie (2001)
Max, I do not give one damn about your sob story right now, Max.Max. Du kannst dir deine Weltschmerz- Geschichten für ein andermal aufsparen, Max. Shannon's Rainbow (2009)
No, the comforting part is that the Germans have a term for what you're feeling, "Weltschmerz."Der tröstende Teil ist der, dass die Deutschen einen Ausdruck dafür, was du empfindest. Weltschmerz. The Maternal Congruence (2009)
It is the disease of the century!Weltschmerz? Le grand soir (2012)
I drink because I enjoy it. But you drink so you can wallow in your weltschmerz instead of pulling your head out of your arse.Ich saufe, weil es mir Freude macht, aber du säufst, weil du dich lieber in deinem Weltschmerz wälzt, statt mal den Finger aus dem Arsch zu ziehen. I Am the Keeper (2014)

WordNet (3.0)
world-weariness(n) sadness on thinking about the evils of the world, Syn. Weltschmerz

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Weltschmerz { m }world-weariness; weltschmerz [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ベルトシュメルツ[berutoshumerutsu] (n) weltschmerz [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top