Search result for

*weiterbilden*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: weiterbilden, -weiterbilden-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I need to do my research.Ich muss mich weiterbilden. To the Bone (2017)
In fact, there's even a bill introduced just mandating physicians get seven hours nutrition training every couple of years, just to kinda stay on top of it.Es wurde sogar ein Gesetzesentwurf eingebracht, wonach sich Ärzte alle paar. Jahre sieben Stunden über Ernährung weiterbilden sollten, um aktuell zu sein. What the Health (2017)
Education?Weiterbilden? Scarface (1932)
I heard that you would like to continue your education.Du willst dich später weiterbilden? Heidi and Peter (1955)
You start going back to school. Make women friends.Man kann sich weiterbilden, schließt neue Freundschaften. Hearts of Steele (1983)
You see, we're trying to make a kind of community center where black people can meet, maybe have classes.Wir wollen eine Art Gemeindezentrum einrichten, wo wir Schwarze uns treffen und weiterbilden können. Cry Freedom (1987)
In fact, uh, I think I'm getting a free education out of this.So kann ich mich weiterbilden. Tales of the Undead (1988)
Could you tell the kids which backseat you'll be appearing in tonight should they wanna further their education?Könnten Sie den Kindern sagen, in welchem Auto Sie heute Abend sind... falls die sich weiterbilden wollen? The Goodbye Girl (1992)
According to what you've found out, the killer only attacks those who want to educate themselves sexually.Nach dem, was du rausgefunden hast, überfällt der Killer nur die, die sich sexuell weiterbilden wollen. Felidae (1994)
No, no, ahem, I think I should stay. We should both know what's going on.Nein, ähm, es würde uns nichts schaden, wenn wir uns beide weiterbilden. The One with Two Parts: Part 1 (1995)
Over thirty years old and still no husband! We have no alternatives.Sie muss ins Ausland reisen und sich dort weiterbilden. The Honour of the House (1999)
- He wants to broaden himself.- Bitte? - Er will sich weiterbilden. The Getaway (2001)
I knew you'd been expanding your palate, but I didn't realize you'd become a gourmet cook.Ich wusste, dass Sie sich weiterbilden, aber nicht, dass Sie jetzt kochen. The Void (2001)
I need to read more, improve myself.Ich muss lesen, mich weiterbilden. Adaptation. (2002)
You don't care to educate yourself, why don't you keep your mouth shut?Wenn du dich nicht weiterbilden willst, dann halt wenigstens die Klappe. Pay in Pain (2002)
He knew Evangeline might like to educate herself and that her going would save Christianna.Er wusste, dass Evangeline sich weiterbilden wollte und dass es Christianna retten würde, wenn sie mitginge. Nanny McPhee (2005)
For the rest, it's a matter of looking deep into your own heart and your soul to understand what your gifts are, where your passions lie to do some research, educate yourself to find the people you're comfortable with, and then get involved.Ansonsten sollten Sie tief in Ihr Herz und Ihre Seele blicken und verstehen, wo Ihre eigenen Talente und Leidenschaften liegen. Sich ein bisschen informieren und weiterbilden, um Leute zu finden, mit denen Sie sich wohlfühlen und sich engagieren. Es gibt 2 Dinge, die vielleicht die Welt retten können. The 11th Hour (2007)
-That was cool what you did for Petrovich.Die Technologie ändert sich täglich und ich muss mich weiterbilden. Private Valentine: Blonde & Dangerous (2008)
It's like a self-improvement pyramid scheme.Das ist so ein weiterbildendes Pyramiden-System. The Love Circle Overlap (2008)
A woman gets raped, she gets blinded, but at least you've been afforded an education.Eine Frau wird vergewaltigt, ihr Augenlicht wird ihr genommen, und Sie wollen sich auf diese Weise weiterbilden? Blinded (2009)
As for continuing ed, have them check out the Internet.Und wer sich weiterbilden will, soll im Internet nachsehen. Mother's Day (2009)
Why wouldn't I educate myself, be my own advocate?Warum sollte ich mich nicht selbst weiterbilden? Mein eigener Anwalt sein? Epic Fail (2009)
(Anne ) So much is changing in farming and business that if we remain ignorant, there will be those that will take advantage.(Anne) Der Fortschritt in Technik und Landwirtschaft ist gewaltig. Wenn wir uns da nicht weiterbilden, nutzen Andere unsere Unwissenheit aus. The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
Okay, let me drop some knowledge on you.Okay, lass mich dich ein wenig weiterbilden? Crisis Unaverted (2010)
Yeah, what's going on? I'm just trying to get a little culture.Ich möchte mich nur weiterbilden. Suspicion Song (2011)
I'm just trying to keep up.Ich will mich bloß weiterbilden. Smarter Carter (2012)
Looking to improve yourself, are you, Boomer?Willst du dich weiterbilden, Boomer? Captive (2013)
I was a housemaid then, m'lady, and I was starting to feel it was time to move on.Ich war damals Hausmädchen und ich wollte mich weiterbilden. Episode #4.1 (2013)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
weiterbildento study further [Add to Longdo]
weiterbildendstudying further [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top