Search result for

*walts*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: walts, -walts-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We think that Sam holds one of the people from that organization responsible for what happened to his son.Lennon Westbrook ANWALTSKANZLEI Sam macht wohl jemanden aus der Organisation verantwortlich - für das, was seinem Sohn passierte. About Last Night (2014)
Motion to substitute counsel, your honor.Antrag auf Anwaltswechsel, Euer Ehren. Moot Point (2014)
So if you're on that tape saying anything close to what they're claiming, I'll not only sanction you, I'll report you to the bar.Also wenn Sie auf dem Band nur ansatzweise das sagen, was sie behaupten, dann werde ich sie nicht nur bestrafen, sondern melde sie auch der Anwaltschaft. Moot Point (2014)
Some file-decoding emergency at a law firm.Ich sollte einen Code einer Anwaltskanzlei knacken. Blood (2014)
He also purchased several cars for the players, in addition to paying off their DUI fines and attorney fees.Er kaufte außerdem mehrere Autos für die Spieler, zusätzlich dazu, ihre Trunkenheit am Steuer Geldstrafen und Anwaltskosten zu bezahlen. What Happens in Mecklinburg... (2014)
Any signs of forced entry?- Irgendwelche Zeichen von gewaltsamem Eindringen? Inconceivable (2014)
Even if it didn't matter that you've already presented yourself as having gone to Harvard law, you'd have to take the bar again.Auch wenn es keine Rolle spielen würde, dass du dich bereits so dargestellt hast, als wärst du an die Harvard Law gegangen, so müsstest du trotzdem erneut die Anwaltsprüfung ablegen. Heartburn (2014)
Then I get Lola Jensen to hack into the bar and just put me in there, just like she did with Harvard.Dann bringe ich eben Lola Jensen dazu, sich bei der Anwaltschaft einzuhacken und mich dort einfach einzutragen, genauso wie sie es bei der Harvard getan hat. Heartburn (2014)
Hacking into the bar is twice the crime you've been committing.Sich bei der Anwaltschaft einzuhacken in ein doppelt so schweres Verbrechen wie das, was du schon begehst. Heartburn (2014)
Mrs Halimi, thank you for agreeing to speak to us following the Prosecutor's speech.Madame Halimi, danke, dass Sie heute hier sprechen wollen, nach dem Statement des Staatsanwalts. 24 Days (2014)
Who is that? Wave your magic ADA wand...- Fuchtel mit deinem magischen Staatsanwaltszauberstab... Beast Is the New Black (2014)
They were sent anonymously to the DA's office.Sie wurde anonym ins Büro des Staatsanwalts geschickt. Beast Is the New Black (2014)
- I'm with the DA's office.- Ich bin von der Staatsanwaltschaft. Beast Is the New Black (2014)
I'm gonna go do damage control, but the press is gonna be swarming this place, and you are a DA.Ich möchte gern Schadensbegrenzung betreiben, aber hier schwirrt überall die Presse herum, und du bist von der Staatsanwaltschaft. Beast Is the New Black (2014)
Then I get Lola Jensen to hack into the bar and just put me in there, just like she did with Harvard.Dann bringe ich Lola Jensen dazu, sich bei der Anwaltschaft einzuhacken und mich einfach dort reinzutun, genauso wie sie es bei der Harvard getan hat. Know When to Fold 'Em (2014)
Good luck in front of the bar.Viel Glück bei der Anwaltschaft. Know When to Fold 'Em (2014)
That is a bribe, and when I bring it to the attention of the bar, you and your associate are going to be in deep shit.Das ist Bestechung, und wenn ich die Anwaltschaft darüber informiere, dann werden Sie und Ihr Associate in tiefer Scheiße stecken. Know When to Fold 'Em (2014)
And either I go to the bar, or you settle for $2 million.Und entweder ich gehe zur Anwaltschaft oder Sie vergleichen für zwei Millionen $. Know When to Fold 'Em (2014)
You need to get her to hack into the bar and put your name in.Sie muss sich für dich bei der Anwaltschaft einhacken und deinen Namen eintragen. Know When to Fold 'Em (2014)
He hands you in to the bar, they look you up, we're done.Wenn er dich der Anwaltschaft übergibt, die nach dir suchen, dann sind wir erledigt. Know When to Fold 'Em (2014)
Hacking into the bar is twice the crime I've been committing.Sich bei der Anwaltschaft einzuhacken, ist ein doppelt so schweres Verbrechen wie das, welches ich begehe. Know When to Fold 'Em (2014)
Then I guess the bar is going to be hearing from me first thing in the morning.Dann schätze ich, dass die Anwaltschaft von mir hören wird, direkt morgen früh. Know When to Fold 'Em (2014)
I'm officially a member of the New York bar.Ich bin offizielles Mitglied der New Yorker Anwaltschaft. Know When to Fold 'Em (2014)
- He forced his way into our house!- Er drang gewaltsam bei uns ein. Occultation (2014)
Matthew Reed, criminal prosecutor in the Manhattan District Attorney's office.Matthew Reed, Strafverfolger der Anwaltskanzlei in Manhatten. Most Likely to... (2014)
The prosecution calls Manuel Rivera.Die Staatsanwaltschaft ruft Manuel Rivera auf. Deus Ex Machina (2014)
I've got my eye on that buxom paralegal.Ich habe ein Auge auf die vollbusige Anwaltsgehilfin geworfen. And the Kilt Trip (2014)
I think whoever killed me was after the time travel device.Und Sie wissen sicherlich, dass wir als eines der Top-500 Unternehmen ganze Anwaltsarmeen bereitstehen haben, die meine wahrheitsgemäße und hilfreiche Aussage untermauern können. Aber warum sollte das nötig sein? Minute Man (2014)
Then, hopefully I can build a case against him for Barnes' murder. Hmm.Die Staatsanwaltschaft muss froh sein, dich zurückzuhaben. Catch Me If You Can (2014)
Once legal fees, the irs, and the state were paid, there was a balance of $1, 500.42, most of which has gone to pay the storage unit where her personal possessions have been stored as per your request.Sobald die Anwaltskosten, die Bundessteuern und der Staat bezahlt wurden, gab es einen Saldo von 1, 500.42$. Wovon das meiste für die Bezahlung der Lagereinheit drauf ging, wo ihr persönlicher Besitz gelagert wurde, gemäß Ihrer Bitte. My Fair Wesen (2014)
"I'm not going to study for the bar."Ich werde nicht für die Anwaltsprüfung lernen." Buried Secrets (2014)
That is a lawyer's response, and it's bullshit.Das ist eine Antwort eines Anwalts und es ist Schwachsinn. Buried Secrets (2014)
By the way, a Federal judge has approved the US Attorney's request to try you as an adult.Übrigens, ein Bundesrichter hat dem Gesuch des Staatsanwalts zugestimmt, dich als Erwachsenen anzuklagen. - Was? Restitution (2014)
And I'll need a symbolic five-dollar retainer.Und ich benötige einen symbolischen Fünf-Dollar-Anwaltsvorschuss. Fired Up (2014)
But habeas corpus is a powerful tool in the hands of an expensive attorney.Aber Habeas Corpus ist ein mächtiges Werkzeug in den Händen eines teuren Anwalts. The Incontrovertible Truth (2014)
Have you ever been an officer or a member of an organization dedicated to the violent overthrow of the United States Government?Waren Sie jemals in einer Organisation, die den gewaltsamen Sturz unserer Regierung beabsichtigte? The Hive (2014)
Grayson put you up to this, didn't he?Die Staatsanwaltschaft befand auf Hochverrat im Fall gegen den in Verruf geratenen Finanzmanager Clarke. Grayson steckt dahinter, oder? Impetus (2014)
And the D.A.'s office has reason to believe that he is... tracking his latest victim.Und die Staatsanwaltschaft glaubt, dass er sich ein neues Opfer suchen will. Ever After (2014)
Keller's an alleged murderer, escapee-- the D.A. wants him caught fast, before anybody else gets hurt.Keller ist ein mutmaßlicher Mörder und flüchtig. Die Staatsanwaltschaft will ihn so schnell wie möglich schnappen. Cat and Mouse (2014)
A task force has been formed and the DA's Office is coordinating NYPD, the Port Authority and the Marshal's Office to capture the fugitive Vincent Keller.Eine Spezialeinheit wird eingesetzt und die Staatsanwaltschaft kooperiert mit dem NYPD, der Hafenverwaltung sowie dem Büro des Marshal, um den flüchtigen Vincent Keller zu fassen. Cat and Mouse (2014)
DA's in charge of the manhunt, it's a local jurisdiction.Dafür ist allein die Staatsanwaltschaft zuständig. Cat and Mouse (2014)
And no articles on the murder, either. That's because the DA's office apparently terminated the investigation, citing insufficient evidence.Vermutlich, weil die Staatsanwaltschaft die Ermittlung wegen Mangels an Beweisen eingestellt hat. Cold Case (2014)
Gabe Lowan from the DA's office.Die Staatsanwaltschaft. Gabe Lowan. Cold Case (2014)
This can't come back to bite me in the ass, Sheckman, DA's office, either.Das hier darf weder auf mich noch auf die Staatsanwaltschaft zurückfallen. Cold Case (2014)
I always figured that I'd die by violence and die alone.Ich dachte immer, dass ich gewaltsam und alleine sterbe. Wanted Man (2014)
That the rest of us only exist to serve the D.A.'s office?Dass der Rest von uns nur dazu da ist, um der Staatsanwaltschaft zu dienen? It's All Her Fault (2014)
D.A.'s office?Staatsanwaltschaft? It's All Her Fault (2014)
The supplemental arrest report said there was no forced entry.Der zusätzliche Haftbericht sagte, dass es kein gewaltsames Eindringen gab. It's All Her Fault (2014)
I got the I.P. address of the computer that e-mailed the D.A. about Max's first trial.Ich habe die IP-Adresse vom Computer, der der Staatsanwaltschaft die E-Mail über Max ersten Prozess geschickt hat. It's All Her Fault (2014)
And you said it was a yellow pill, similar to prosecutor Williams' shirt?Und Sie sagten, es war ein gelbe Pille, in etwa so wie das Hemd des Staatsanwalts Williams? Pilot (2014)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
walts

German-Thai: Longdo Dictionary
Staatsanwaltschaft(n) |die, pl. Staatsanwaltschaften| สำนักงานอัยการของรัฐ

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Anwalt sein; Anwaltspraxis ausübento practise law [Add to Longdo]
Anwaltsassistent { m }; Anwaltsassistentin { f }; juristische Hilfskraft { f }paralegal [Add to Longdo]
Anwaltschaft { f }attorneyship [Add to Longdo]
Anwaltschaft { f }the bar [Add to Longdo]
Anwaltsgebühren { pl }attorney fees [Add to Longdo]
Anwaltskammer { f }bar association [Add to Longdo]
Anwaltskanzlei { f }law firm [Add to Longdo]
Anwaltsliste { f }roll of solicitors [Add to Longdo]
Anwaltsverband { m }bar association [Add to Longdo]
Besitzergreifung { f }; (gewaltsame) Besitznahme { f }seizure [Add to Longdo]
Coroner { m }; Untersuchungsrichter { m } (für gewaltsame Todesfälle); Leichenbeschauer { m }coroner [Add to Longdo]
(gewaltsames) Eindringen { n } (in)intrusion (into) [Add to Longdo]
Patentanwaltsbüro { n }patent attorney's office [ Am. ] [Add to Longdo]
Rechtsanwaltsgehilfe { m }; Rechtsantwaltsgehilfin { f }paralegal [Add to Longdo]
Rechtsanwaltskanzlei { f }solicitor's office [ Br. ] [Add to Longdo]
Schriftsatz { m }; Schreiben eines Anwalts an das Gericht [ jur. ]legal document; written pleading [Add to Longdo]
Staatsanwaltschaft { f }prosecution; prosecuting authorities [Add to Longdo]
entführen; kidnappen | entführend | (gewaltsam) entführtto kidnap | kidnapping | kidnapped; kidnaped [ Am. ] [Add to Longdo]
gewaltsam; gewalttätig { adj } | gewaltsamer | am gewaltsamstenviolent | more violent | most violent [Add to Longdo]
gewaltsamby violence [Add to Longdo]
gewaltsamforcible [Add to Longdo]
gewaltsam { adv }forcibly [Add to Longdo]
gewaltsamoppressive [Add to Longdo]
gewaltsam { adv }usurpingly [Add to Longdo]
sterben (an) | sterbend | gestorben | du stirbst | er/sie stirbt | ich/er/sie starb | er/sie ist/war gestorben | ich/er/sie stürbe | stirb! | jung sterben | eines natürlichen Todes sterben | eines gewaltsamen Todes sterben | an einer Krankheit (einer Wunde) sterben | an einer Verletzung sterben | vor Hunger (Durst) sterben | ins Gras beißen; daran glauben müssen [ ugs. ]; sterben | ohne direkte Nachkommen sterben | tausend Tode sterbento die { died; died } (of; from) | dying | died | you die | he/she dies | I/he/she died | he/she has/had died | I/he/she would die | die! | to die young | to die a natural death | to die a violent death | die of an illness (from a wound) | to die from an injury | to die of hunger (thirst) | to bite the dust [ coll. ] | to die without issue | to die a thousand deaths [Add to Longdo]
tyrannisieren; gewaltsam unterdrücken; willkürlich behandeln | tyrannisierend | tyrannisiert | tyrannisiert | tyrannisierteto tyrannize | tyrannizing | tyrannized | tyrannizes | tyrannized [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
惨死[ざんし, zanshi] tragischer_Tod, gewaltsamer_Tod [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top