All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
Search result for

*vielfältig*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: vielfältig, -vielfältig-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We just want to make sure that you keep that promise to the voters.Ich habe über Forschungen in frühen Stadien gelesen. Es kann so vielfältig eingesetzt werden. Lebensverändernde Auswirkungen. Minute Man (2014)
My background is quite varied.- Meine Vorgeschichte ist ziemlich vielfältig. The Good Listener (2014)
He admitted to have designed, copied and handed out all six kinds of the flyers.Er hat zu Protokoll gegeben, alles alleine gemacht zu haben, alle sechs Flugblätter entworfen, vervielfältigt und verteilt zu haben. Sophie Scholl: The Final Days (2005)
These are amazing works of art and incredibly diverse, as you already know.Dies sind erstaunliche Werke, unglaublich vielfältig, wie Sie wissen. The Longest Ride (2015)
Make replications of Fisher's last call.Vervielfältige Fishers letzten Anruf. Advantageous (2015)
Nature, in her multi-splendored glory.Natur in ihrer vielfältigen Pracht und Herrlichkeit. M.I.A. (2015)
Give me a sec. And when it comes to Connor's deep and varied emotional issues...Und wenn es um Conners tiefe und vielfältige emotionale Probleme... Mama's Here Now (2015)
I represent a consortium with diversified interests in the private sector, both domestic and international.Ich vertrete ein Konsortium mit vielfältigen Interessen im heimischen und internationalen Privatsektor. Rabbit in a Snowstorm (2015)
His variety is staggering.Seine Vielfältigkeit ist umwerfend. A Sin to Err (2015)
Since the blood types of the victims are varied, have her only look at the universal recipient, AB-positive.Da die Blutgruppen der Opfer sehr vielfältig sind, muss sie nur die Universalempfänger prüfen, Blutgruppe AB-Positiv. Anonymous (2015)
I applied your many and varied rules of observation, and yielded a single deduction.Ich wandte deine vielfältigen Regeln der Beobachtung an und hatte eine Schlussfolgerung. Seed Money (2015)
Multiplying. Quickly.Sich schnell vervielfältigen. You Say You Want an Evolution (2015)
And as rich as it may be, there are opportunities available to you that I can only dream of.Und so vielfältig es auch sein mag, stehen Ihnen Möglichkeiten offen... von denen ich nur träumen kann. She Gets Revenge (2015)
"Assistant butler, varied duties, start at once.""Hilfsbutler, vielfältige Aufgaben, Beginn: sofort." Episode #6.2 (2015)
You're a sexually diverse thrill-seeker, always looking for a new way to get off.Sie sind ein sexuell vielfältiger Adrenalinjunkie, nach neuen Wegen suchend, sich zu befriedigen. The Hunt (2015)
And as you can see, skin irritations can look very different, but none of them anything like what I've got.Hautreizungen sind vielfältig. - Aber meine sehen anders aus. Episode #1.1 (2015)
Some... some species reproduce asexually.Manche... manche Spezies vervielfältigen ihr Geschlecht. The Cheese Stands Alone (2015)
I have my best people on it, but this information is so varied and so dense, it could take years to decode.Meine besten Leute arbeiten daran, aber diese Informationen sind so vielfältig und so kompakt, es könnte Jahre dauern, bis wir alles entschlüsselt haben. A Stray Howl (2015)
Variegated varieties with inflorescences composed of multiple florets, each with a modified calyx.Vielfältige Varianten, mit Blütenständen aus mannigfaltigen Blümchen, jedes mit einem anderen Blütenkelch. Gods of Egypt (2016)
The Mother of Dragons has followers of many different faiths.Die Mutter der Drachen hat Getreue vielfältiger Glaubensrichtungen. The Door (2016)
Oh, yeah, it's one of those super diverse locations where just about anything can work. - Here's hoping!Es ist eine von diesen vielfältigen Locations, wo alles Mögliche funktioniert. Gustav (2016)
The old railway station, there wouldn't be a zone.Sie ist zu einem lebendigen und vielfältigen Vorort dieser Stadt geworden. Containment (2016)
And we'll get an amplification. And this time, I'm sure we'll see it.Dann vervielfältigen wir sie und dieses Mal werden wir sie sehen. My Struggle II (2016)
I get it... the whole diversified genius thing.Ein vielfältiges Genie. So kann ich auch sein. Casualty (2016)
"The varietals of orchids are as varied as the varietals of my love.""Der Artenreichtum der Orchideen ist so vielfältig wie der meiner Liebe." The Boar (2016)
So amazing to have such a diverse turnout for our LA P.U.R.E. meeting.- TREFFEN Was für eine tolle, vielfältige Beteiligung beim L.A. P.U.R.E.-Treffen. White Trash (2016)
And I have this job next week, and it's a TV pilot with a diverse cast, and I'm just really anxious.Nächste Woche habe ich diesen Job, TV-Pilotfilm mit vielfältiger Besetzung, und das macht mich ziemlich nervös. White Trash (2016)
That's right. People know me, you know? They trust me to turn it into a mixed-use facility that'll make money, but also won't look like fucking Vegas on the water.Stimmt, die Leute kennen mich, sie vertrauen mir, dass ich daraus etwas mache, das man vielfältig nutzen kann und das Geld bringt, aber nicht aussieht wie ein verdammtes Vegas an der Küste. Part 15 (2016)
Your taste ran the gamut.Dein Geschmack war sehr vielfältig. Fall (2016)
The world is much richer than you think, courier.Die Welt ist vielfältiger als du denkst, Kurier. Sehr viel vielfältiger. Guardians of the Night (2016)
Yes. I can make more.Ja, ich kann sie vervielfältigen. The Justice Society of America (2016)
People as diverse as Martin Luther King, Jr...So vielfältige Menschen wie Martin Luther King, Jr... Speech & Debate (2017)
The last line of 4th flyers ends with: "Please copy... and pass around".Unter dem Flugblatt Nummer 4 steht als Letztes: "Bitte vervielfältigen... und weitersenden". Sophie Scholl: The Final Days (2005)
We know he helped you guys copying the flyers at the studio.Wir wissen, er hat in dem Maleratelier geholfen, die Flugblätter zu vervielfältigen. Sophie Scholl: The Final Days (2005)
We handwrite our flyers like our ancestors did.Unsere Flyer werden von Hand vervielfältigt. Kimmy Can't Help You! (2017)
Thinks she can come down here from Boston and tell me my grandson can't use the Mimeo machine?Die denkt, nur weil sie aus Boston ist, kann sie meinem Enkel verbieten, den Vervielfältigungsapparat zu benutzen. Kimmy Goes to Church! (2017)
Very diverse crowd.Vielfältiges Publikum. The Age of Spin: Dave Chappelle Live at the Hollywood Palladium (2017)
And you know, we're trying to convey that we have a diverse audience, so if you're white, tonight, if you could just not be.Und wissen Sie, wir versuchen zu zeigen, dass wir ein vielfältiges Publikum haben, also wenn Sie heute Abend weiß sind, dann versuchen Sie, es nicht zu sein. Oh, Hello on Broadway (2017)
In the largest convents the young monks have to able to demonstrate diligence and make an effort to replicate the holy scriptures.In den größten Klöstern müssen die jungen Mönche viel Sorgfalt und Mühe auf die Vervielfältigung heiliger buddhistischer Schriften verwenden. Geheimnis Tibet (1943)
Page after page and sheet after sheet:Seite um Seite und Blatt für Blatt werden die klassischen Schriften des Lamaismus vervielfältigt, von denen ein einziges Werk hundertacht Bände umfasst. Geheimnis Tibet (1943)
This remarkable apparition has manifested itself In a spectacular variety of forms and guises, Diese Erscheinung ist in vielfältigen Formen und Masken aufgetreten. The Canterville Ghost (1944)
Ben brings home a sample and it multiplies.Ben bringt einen Stein mit, und der vervielfältigt sich. The Monolith Monsters (1957)
Varied.Vielfältig. Pilot (2004)
"We duplicate yourself or your friends.Wir vervielfältigen Sie oder Ihre Freunde! Design for Loving (1958)
That attitude of yours is what is really bad for the movementDie vielfältigen Gefühle und Aktionen der Masse sollen ignoriert werden? Night and Fog in Japan (1960)
The ingredients were varied and I'd processed them all myself, using my new hammer-mill to grind everything very fine.Die vielfältigen Zutaten wurden von mir selbst zubereitet und mit meiner neuen Hammermühle sehr fein gemahlen. Arthur (1959)
Emberday-ceramics is known for its diverstity and elegance.Die Emberday-Keramik ist bekannt für ihre Vielfältigkeit und ihre Eleganz. The Trygon Factor (1966)
Find out what kind of diet he's on and have it mimeographed for the rest of us.Finden Sie heraus, wie er tickt... und vervielfältigen Sie das für alle. The Boston Strangler (1968)
Someone who saw the constant agitation of the honeycomb, the mysterious, maddened commotion of the nurse bees over the nests, the teeming bridges and stairways of wax, the invading spirals of the queen, the endlessly varied and repetitive labors of the swarm, der das permanente Treiben in einer Bienenwabe gesehen hat, das ewige und rätselhafte Durcheinander und die Kopflosigkeit in der Wabe der nährenden Bienen, die wimmelnden Brücken und die Treppen aus Wachs, die ergreifende Spirale der Königin, die unaufhörliche und vielfältige Betriebsamkeit des Schwarms, die Arbeit, verbissen aber vergeblich, das unruhige Gerenne, The Spirit of the Beehive (1973)
So far all efforts to return them to normal have failed.Ich mag diesen Ort, er ist vielfältig. The Ambergris Element (1973)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Diversifikation { f }; Diversifizierung { f }; Vervielfältigung { f } des Angebotes [ econ. ]diversification; diversification of supply; diversification of sources of supply [Add to Longdo]
Vervielfältigen { n }reproducing [Add to Longdo]
Vervielfältiger { m }hectograph [Add to Longdo]
Vervielfältiger { m }letter-press [Add to Longdo]
Vervielfältiger { m }manifold-writer [Add to Longdo]
Vervielfältiger { m }; Wiedergabegerät { n }reproducer [Add to Longdo]
Vervielfältigung { f }reproduction [Add to Longdo]
Vervielfältigung { f }duplication [Add to Longdo]
Vervielfältigung { f }reprography [Add to Longdo]
Vervielfältigungsapparat { m }duplicating apparatus [Add to Longdo]
Vervielfältigungsapparat { m } | Vervielfältigungsapparate { pl }duplicator | duplicators [Add to Longdo]
Vervielfältigungsmatritze { f }stencil [Add to Longdo]
Vervielfältigungsrecht { n }right to reproduce [Add to Longdo]
Vielfältigkeit { f }; Mannigfaltigkeit { f }manifoldness [Add to Longdo]
Vielfältigkeit { f }multifariousness [Add to Longdo]
Vielfältigkeit { f }multitudinousness [Add to Longdo]
Vielfalt { f }; Vielfältigkeit { f }; Mannigfaltigkeit { f }; Abwechslung { f } | zur Abwechslungvariety | for the sake of variety [Add to Longdo]
Xerographie { f }; Vervielfältigungstechnik { f }xerographic [Add to Longdo]
duplizieren; vervielfältigen; kopieren | dupliziertto duplicate | duplicates [Add to Longdo]
dupliziert; vervielfältigtduplicated [Add to Longdo]
vervielfältigen | vervielfältigendto duplicate | duplicating [Add to Longdo]
vervielfältigen | vervielfältigendto mimeograph | mimeographing [Add to Longdo]
vervielfältigento manifold [Add to Longdo]
vervielfältigtmimeographs [Add to Longdo]
vervielfältigtemimeographed [Add to Longdo]
vielfältigmanifold [Add to Longdo]
vielfältig { adv }manifoldly [Add to Longdo]
vielfältigmultifaceted [Add to Longdo]
vielfältigmultiplex [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top