อาจิณ | [ājin] (adv) EN: regularly ; always ; often ; frequently ; habitually FR: habituellement |
ชอบพอกัน | [chøpphø kan] (v, exp) EN: be fond of one another ; be friends ; know each other FR: s'apprécier mutuellement |
ช่วงนี้ | [chūang nī] (n, exp) EN: during this time ; at this moment ; at this period ; lately at this time ; presently ; this moment FR: en ce moment ; actuellement |
โดยปกติ | [dōi pakati = dōi pokkati] (adv) EN: usually ; normally ; ordinarily ; commonly ; generally ; in general FR: habituellement ; normalement ; ordinairement ; en général |
ห้องเรียนเสมือนจริง | [hǿngrīen sameūoen jing] (n, exp) EN: virtual classroom FR: classe virtuelle [ f ] |
ห้องสมุดเสมือนจริง | [hǿngsamut sameūoen jing] (n, exp) EN: virtual library FR: bibliothèque virtuelle [ f ] |
จวน | [jūan] (adv) EN: nearly ; almost ; narrowly ; practically ; virtually ; soon FR: presque ; quasiment ; pratiquement ; virtuellement |
การทดลองเสมือนจริง | [kān thotløng sameūoen jing] (n, exp) EN: virtual experiment FR: expérience virtuelle [ f ] |
เกือบจะ | [keūap ja] (adv) EN: about ; virtually FR: pratiquement ; virtuellement |
ขณะนี้ | [khana nī] (adv) EN: now ; at this time ; at the moment ; at present ; at this moment FR: maintenant ; en ce moment ; actuellement ; pour le moment ; à présent ; aujourd'hui |
กิจวัตร | [kitjawat] (adv) EN: often ; frequently ; usually FR: souvent ; fréquemment ; habituellement |
กฎหมายว่าด้วยทรัพย์สินทางปัญญา | [kotmāi wādūay sapsin thāng panyā] (n, exp) EN: law on intellectual property FR: loi sur la propriété intellectuelle [ f ] |
ในปัจจุบันนี้ | [nai patjuban nī] (adv) EN: nowadays ; today ; now ; at present ; currently FR: actuellement ; de nos jours ; à l'époque actuelle |
ในเวลานี้ | [nai wēlā nī] (n, exp) EN: at this time ; now ; meanwhile FR: à l'heure actuelle |
นิรันดร | [nirandøn] (adv) EN: always ; for ever ; perpetually ; eternally FR: éternellement ; perpétuellement ; pour toujours ; à jamais |
นิจ = นิตย์ | [nit] (adv) EN: habitually ; regularly ; constantly ; frequently ; perpetually ; often FR: habituellement ; régulièrement ; constamment ; continuellement ; durablement |
ปัจจุบัน | [patjuban] (adv) EN: at present ; today ; now ; currently ; at the present moment FR: à présent ; présentement ; actuellement ; à l'heure actuelle |
เป็นธรรมดา | [pen thammadā] (adv) EN: normally ; ordinarily ; commonly ; usually ; generally ; typically ; regularly ; naturally ; in the nature of things FR: normalement ; naturellement ; habituellement |
ภาพเสมือน | [phāp sameūoen] (n, exp) EN: virtual image FR: image virtuelle [ f ] |
สมัยนี้ | [samai nī] (adv) EN: currently ; nowadays ; at the present time ; at present ; now FR: aujourd'hui ; à présent ; actuellement ; de nos jours |
สมัยปัจจุบัน | [samai patjuban] (n, exp) EN: the present ; present time ; present moment ; now FR: ère moderne [ f ] ; époque actuelle [ f ] ; présent [ m ] |
เสมือน | [sameūoen] (x) EN: likewise ; as if ; similarly ; quasi ; be like ; seem FR: comme si ; quasi ; virtuellement |
ทรัพย์สินทางปัญญา | [sapsin thāng panyā] (n, exp) EN: intellectual property FR: propriété intellectuelle [ f ] |
ซึ่งกันและกัน | [seung kan lae kan] (adv) EN: each other FR: mutuellement |
ตลอดกาล | [taløt kān] (adv) EN: forever ; everlasting ; eternity ; perpetually ; endlessly ; eternally FR: à jamais ; à perpétuité ; perpétuellement ; pour l'éternité ; éternellement ; sans fin |
ตามปกติ | [tām pakati = tām pokkati] (adv) EN: normally ; usually ; generally ; ordinarily ; as en rule ; as usual FR: normalement ; habituellement ; d'habitude ; d'ordinaire ; généralement ; en principe ; en règle générale |
ตามธรรมดา | [tām thammadā] (adv) EN: usually ; ordinarily ; as a rule ; generally ; commonly FR: généralement ; d'habitude ; d'ordinaire ; habituellement ; en principe ; en règle générale |
ที่อยู่ปัจจุบัน | [thīyū patjuban] (n, exp) EN: present address FR: adresse actuelle [ f ] ; adresse courante [ f ] ; résidence permanente [ f ] |
ทุกวันนี้ | [thukwannī] (n, exp) EN: nowadays ; at present ; now ; in these days ; these days FR: ces jours-ci ; actuellement ; pour le moment ; à présent |
ตอนนี้ | [tønnī] (adv) EN: now ; then ; at present ; at this time ; right now ; at this moment FR: actuellement ; en ce moment |