Search result for

*trat zurück*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: trat zurück, -trat zurück-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mr. LeMarchal stepped backwards, stumbled, and fell.Mr. LeMarchal trat zurück und stolperte. Impetus (2014)
He just backed up, and ran off and left me there, alone.Er trat zurück und lief weg und ließ mich alleine dort zurück. Awake, Arise, or Be Forever Fallen (2017)
I've left the army, resigned my commission.Ich verließ die Armee, trat zurück. The Devil Is a Woman (1935)
So did he stay behind or did he move back?Also blieb er im Vorfeld oder trat zurück? Kwiecien (1961)
He resigned from office to join the service.Er trat zurück um der Marine dienen zu können. In Harm's Way (1965)
I want to quit the council... and go to bed.Ich möchte vom Stadtrat zurücktreten. Schlafen gehen. Very Happy Alexander (1968)
Went into the washroom, took my Rollie off, set her on the basin stepped back to shake the dew off my lily turned around, and she was gone like that.Ging in die Toilette, nahm die Rolex ab, legte sie ans Waschbecken, trat zurück, um meine Lilie vom Tau zu befreien, drehte mich um und weg war sie. Moscow on the Hudson (1984)
collins: He resigned, but they never proved a thing.Er trat zurück, aber es wurde nie was bewiesen. Fraternity of Thieves (1989)
I resigned.Ich trat zurück. Whale Song (1994)
Vice President Agnew has resigned today pleading no contest to charges of income tax evasion.Vizepräsident Agnew trat zurück, ohne den Vorwurf des Steuerhinterzugs zurückzuweisen. Nixon (1995)
Attorney General Elliot Richardson has quit and his deputy William Ruckelshaus was fired when he refused to fire Cox.Der Justizminister trat zurück. William Ruckelshaus musste gehen, weil er Cox nicht entließ. Nixon (1995)
The prime minister has resigned after the discovery of a video tape from a security camera showing him having sexual intercourse with an unknown prostitute.Der Premier trat zurück nach der Entdeckung eines Überwachungsvideos, das ihn beim perversen Sex mit einer Prostituierten zeigt. Ali G Indahouse (2002)
- Ben Coughlin just resigned from our board.- Ben Coughlin trat zurück. Liberally (2004)
He resigned when it was disclosed that he had financial ties to a large corporation that had been awarded over $800 million in defence contracts by the Pentagon.Er trat zurück, als seine Verbindung zu einer Firma ans Licht kam, die millionenschwere Aufträge vom Pentagon erhielt. Heroes: Part 2 (2004)
Jack Doyle resigned on the condition that he and he alone be held accountable.Jack Doyle trat zurück. Unter der Bedingung, dass er, und nur er allein, die Verantwortung für alles übernahm. Gone Baby Gone (2007)
...a group of thugs a few weeks back, guys claiming to be government contractors. So the mayor thought we should make security a priority. He resigned his office and appointed Sheriff Constantino acting city manager.vor einigen wochen waren hier einige kerle die vorgaben für die Regierung zu arbeiten also dachte der Bürgermeister das wir der Sicherheit Priorität geben sollten er trat zurück und ernannte Sherrif Constantino zum leitenden Stadtvorstand diese kerle, wer waren die ? Black Jack (2007)
Brigadier General Hopgood resigned and died some years later.Brigadegeneral Hopgood trat zurück und starb einige Jahre später. The Men Who Stare at Goats (2009)
Prime Minister Eda resigned after having failed to prevent Careless Monday.Das Kabinett, das die Vorfälle nicht verhindern konnte, trat zurück. Eden of the East the Movie I: The King of Eden (2009)
One of them Joseph St. Denis resigned in protest. After Cassano repeatedly blocked him from investigating AIG FP's accounting.Einer von ihnen, Joseph St. Denis... trat zurück, nachdem Cassano ihn immer wieder daran gehindert hatte... die Kontenführung von AIGFP zu untersuchen. Inside Job (2010)
They came, they saw, they bitched, they fought, half the management quit. The rest of the team went on strike, lost, and went home.Ich meine, sie kamen, sie sahen, sie meckerten, sie kämpften, der Verband trat zurück, sie verloren und fuhren nach Hause. Playing for Keeps (2012)
He was kicking his horse, and the horse kicked back.Er trat sein Pferd, und das Pferd trat zurück. Great Expectations (2012)
He was the one who wanted to send more riot squads to Algeria!Der schickt die Armee nach Algerien. - Seine Regierung trat zurück. Qu'est-ce qu'on va faire de toi? (2012)
- I resigned because I felt I could no longer serve the president to the best of my ability.- Ich trat zurück, weil ich spürte, dass ich dem Präsidenten nicht mehr nach besten Kräften zu Diensten sein konnte. Chapter 26 (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
trat zurückreceded [Add to Longdo]
trat zurückretreated [Add to Longdo]
trat zurückretrogressed [Add to Longdo]
zurücktreten; (Amt) niederlegen | zürücktretend; niederlegend | zurückgetreten; niedergelegt | er/sie tritt zurück; er/sie legt nieder | ich/er/sie trat zurück; er/sie legte nieder | er/sie ist/war zrückgetreten; er/sie hat/hatte niedergelegtto resign | resigning | resigned | he/she resigns | I/he/she resigned | he/she has/had resigned [Add to Longdo]
zurücktreten | zurücktretend | zurückgetreten | tritt zurück | trat zurückto rescind | rescinding | rescinded | rescinds | rescinded [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top