ถอดรหัสสแลง Gen Z: พูดแบบไหนให้ดูอินเทรนด์  ภาษาเป็นเรื่องที่มีชีวิตและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา โดยเฉพาะภาษาอังกฤษของกลุ่ม Gen Z ที่มีคำย่อ คำสแลง และวลีใหม่ๆ หลุดมาให้เราได้อัปเดตกันในโซเชียลมีเดียอย่าง TikTok หรือ X อยู่เสมอ สำหรับใครที่กำลังคุยกับเพื่อนต่างชาติ หรืออยากอัปสกิลภาษาวัยรุ่นให้ดูเป็นธรรมชาติ วันนี้เราได้รวบรวมวลีฮิต 3 หมวดหมู่หลัก ตั้งแต่เริ่มนัดเจอ ยันชวนกลับบ้าน และคำอวยยศแบบตัวแม่ มาเทียบกับประโยคทั่วไปให้เห็นภาพชัดๆ กันค่ะ...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
เจาะลึก 12 tenses เข้าใจง่ายใน 10 นาที หลายคนมักสับสนเวลาต้องเลือกใช้ Tense ในภาษาอังกฤษ เพราะคิดว่ามันมีเยอะจนจำไม่ไหว แต่จริงๆ แล้ว Tense มีโครงสร้างและตรรกะที่ตายตัวมาก หากเรามองมันเป็น “ตารางความสัมพันธ์” ระหว่าง 3 ช่วงเวลา (Past, Present, Future)และ 4 ลักษณะเหตุการณ์ (Simple, Continuous, Perfect, Perfect Continuous) หากคุณจับคู่สิ่งเหล่านี้ได้...
Search result for

*tonne*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: tonne, -tonne-
Possible hiragana form: とんね
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
tonne(n) หน่วยชั่งน้ำหนักเป็นตัน (เท่ากับ 1, 000 กิโลกรัม), Syn. ton
wantonness(n) ความมัวเมาในเรื่องทางเพศ, See also: ความหมกมุ่นกับกามตัณหา, ความมัวเมาในตัณหาราคะ, Syn. lasciviousness, libidinousness, licentiousness

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
cretonne(คริโทน', ครี'โทน) n. ผ้าฝ้ายหนาที่มีลายหรือดอกมักใช้ทำผ้าม่าน
tonne(ทัน) n. 1000 กิโลกรัม, เมตริกตัน

English-Thai: Nontri Dictionary
wantonness(n) ความหยาบโลน, ความพิเรน, ความซุกซน, ความป่าเถื่อน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
tonner policy๑. กรมธรรม์จำกัดระวางเรือ๒. กรมธรรม์จำกัดผู้ตาย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อสนีบาต[asanībāt] (n) EN: thunderbolt ; lightning  FR: tonnerre [ m ] ; coup de foudre [ m ] ; coup de tonnerre [ m ]
ฟ้าร้อง[fārøng] (n) EN: thunder  FR: tonnerre [ m ]
ฟ้าร้อง[fārøng] (v) EN: thunder  FR: tonner ; il y a du tonnerre
แก้กระดุม[kaē kradum] (v, exp) EN: undo a button ; unbutton  FR: défaire un bouton ; déboutonner
เคี่ยว[khīo] (v) EN: simmer ; boil ; cook  FR: mijoter ; mitonner
คลำ[khlam] (v) EN: grope ; touch ; stroke ; fumble ; feel ; fondle  FR: tâtonner ; tâter
คนเดินเท้า[khon doēn thāo] (n, exp) EN: pedestrian  FR: piéton [ m ] ; piétonne [ f ] ; marcheur [ m ] ; marcheuse [ f ]
ขดตัว[khot tūa] (v, exp) EN: curl oneself up ; snuggle up to someone ; huddle up  FR: se blottir ; se pelotonner
เครื่องล่อไฟ[khreūang lø fai] (n, exp) FR: paratonnerre [ m ]
กลัดกระดุม[klat kradum] (v, exp) EN: button up  FR: boutonner
หนังสือปกแข็ง[nangseū pok kaeng] (n, exp) EN: hardback ; hardcover  FR: livre relié [ m ] ; livre cartonné [ m ]
นกเงือกกรามช้าง[nok ngeūak krām chāng] (n, exp) EN: Wreathed Hornbill  FR: Calao festonné [ m ]
นอนขด[nøn khot] (v, exp) EN: curl up ; be curled up  FR: s'enrouler ; se pelotonner ; se coucher en rond
ภาษาเบรอตง[phāsā Broētong] (n, exp) EN: Breton  FR: breton [ m ] ; langue bretonne [ f ]
พิศวง[phitsawong] (adj) EN: surprised ; puzzled ; bewildering  FR: étonné ; épaté ; surpris
แปลกใจ[plaēkjai] (v) EN: be surprised ; be astonished ; be interested ; be amazed ; surprise ; wonder ; astonish ; amaze  FR: être surpris ; être étonné
ปลดกระดุม[plot kradum] (v, exp) EN: unod a button ; unbutton  FR: déboutonner
ปกแข็ง[pok khaeng] (n, exp) EN: hardcover ; hardback  FR: couverture cartonnée [ f ]
ประหลาดใจ[pralātjai] (v) EN: be surprised ; wonder ; be astonished  FR: être surpris ; être étonné
สายล่อฟ้า[sāiløfā] (n) EN: lightning rod ; lightning conductor  FR: paratonnerre [ m ]
เสียมซี[sīem sī] (v, exp) EN: tell one's fortune ( by shaking numbered sticks)  FR: dire la bonne aventure (à l'aide de bâtonnets numérotés)
เสียงฟ้าร้อง[sīeng fārøng] (n, exp) EN: thunder  FR: coup de tonnerre [ m ] ; fracas de tonnerre [ m ]
ซุ้มดอกไม้[sum døkmāi] (n, exp) EN: flower arbour  FR: tonnelle [ f ]
ซุ้มต้นไม้[sum tonmāi] (n, exp) EN: arbour = arbor (Am.) ; bower  FR: tonnelle [ f ] ; charmille [ f ]
ตัน[tan] (n) EN: ton  FR: tonne [ f ]
ถนนคนเดิน[thanon khondoēn] (n, exp) EN: pedestrian street  FR: rue piétonne [ f ] ; rue piétonnière [ f ]
ติดกระดุม[tit kradum] (v, exp) EN: button ; button up ; fasten the buttons  FR: boutonner
ต่อตัน[tø tan] (n, exp) EN: per ton  FR: par tonne

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
tonne
tonner
tonnes
tonnesen

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
tonne
tonned
tonnes
cretonne
wantonness

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
英吨[Yīng dūn, ㄧㄥ ㄉㄨㄣ, 英 吨 / 英 噸] tonne; imperial or US tonne, equal to 2240 pounds or 1.016 metric tons [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
トンネル[tonneru] (n, vs) (1) (See 隧道・1) tunnel; (2) (See 隧道・2) fielding error (baseball); (P) #2,372 [Add to Longdo]
浮気(P);うわ気[うわき, uwaki] (n, adj-na, vs) (1) (sens) extramarital sex; affair; fooling around; (2) infidelity; wantonness; unfaithfulness; inconstancy; fickleness; caprice; (P) #14,305 [Add to Longdo]
タイムトンネル[taimutonneru] (n) time tunnel [Add to Longdo]
トンキロ[tonkiro] (n) ton-kilometer; tonne-kilometre [Add to Longdo]
トンネリング[tonneringu] (n) { comp } tunneling [Add to Longdo]
トンネルダイオード[tonnerudaio-do] (n) tunnel diode [Add to Longdo]
トンネル会社[トンネルがいしゃ, tonneru gaisha] (n) dummy company [Add to Longdo]
トンネル効果[トンネルこうか, tonneru kouka] (n) tunnel effect [Add to Longdo]
トンネル栽培[トンネルさいばい, tonneru saibai] (n) plastic tunnel culture [Add to Longdo]
トンネル窯[トンネルがま, tonneru gama] (n) tunnel kiln [Add to Longdo]
ユーロトンネル[yu-rotonneru] (n) Channel Tunnel; Chunnel; Eurotunnel [Add to Longdo]
レイヤ２トンネリングプロトコル[レイヤにトンネリングプロトコル, reiya ni tonneringupurotokoru] (n) { comp } layer two tunneling protocol [Add to Longdo]
英仏海峡トンネル[えいふつかいきょうトンネル, eifutsukaikyou tonneru] (n) Channel Tunnel; Chunnel [Add to Longdo]
海底トンネル[かいていトンネル, kaitei tonneru] (n) undersea tunnel [Add to Longdo]
男狂い[おとこぐるい, otokogurui] (n, vs) wantonness; man-crazy [Add to Longdo]
羊背岩[ようはいがん, youhaigan] (n) roche moutonnée (geol.); sheepback [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
トンネリング[とんねりんぐ, tonneringu] tunneling [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Fass { n }; Tonne { f }; Barrel { n }barrel [Add to Longdo]
Kilotonne { f }kiloton [Add to Longdo]
Lüsternheit { f }; Wollust { f }wantonness [Add to Longdo]
Megatonne { f } | Megatonnen { pl }megaton | megatons [Add to Longdo]
Mülltonne { f }; Abfalltonne { f }dustbin; garbage can [ Am. ] [Add to Longdo]
Mutwille { m }; Mutwilligkeit { f }; Übermut { m }wantonness [Add to Longdo]
Tonnengehalt { n }tonnage [Add to Longdo]
Tonne { f } (Gefäß)barrel; cask [Add to Longdo]
Tonne { f }; Traufe { f }tub [Add to Longdo]
Tonne { f } (Massemaß) | Tonnen { pl }ton | tons [Add to Longdo]
Tonne { f } (altes Hohlmaß)tun [ Br. ] [Add to Longdo]
Tonnengewölbe { n }; Schildbogen { m }barrel vault [Add to Longdo]
Tonnenlager { n } [ techn. ]spherical roller bearing [Add to Longdo]
tonnenweisein barrels [Add to Longdo]
BRT : BruttoregistertonnenGRT : gross register tons [Add to Longdo]
Tonnel.t. : long ton [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
槽[そう, sou] WANNE, GROSSES FASS, TONNE [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top