*the clock* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

the clock

Languages

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: the clock, -the clock-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

run out the clock	(idm) ควบคุมการเล่น (แบบป้องกัน) จนจบเกม
put the clock back	(idm) หวนกลับไปสู่อดีต, See also: มีความคิดแบบเก่า, Syn. set back, turn back

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

round the clock

n. ตลอด24ชั่วโมง, ตลอดเวลา, ต่อเนื่องกัน, Syn. around-the-clock

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

~ And I worked at it All around the clock ~	~ And I worked at it All around the clock ~ Gentlemen Prefer Blondes (1953)
~ The clock won 't strike ~	~ The clock won 't strike ~ Gentlemen Prefer Blondes (1953)
If I was informed correctly, the clock is ticking. Is that right, Jimmie?	ถ้าผมได้รับแจ้งอย่างถูกต้องนาฬิกาจะฟ้อง เป็นสิทธิที่, จิมมี่? Pulp Fiction (1994)
Can't we do something to the clock?	ก็เราไม่สามารถทำอะไรต่อนาฬิกา? คุณหมายถึงอะไร จอห์น ? Yellow Submarine (1968)
I was testing a new plane, racing it against the clock from Paris to India.	จนเมื่อไม่นานมานี้ ผมกำลังทดสอบเครื่องบินลำใหม่ บินแข่งกับเวลาจากปารีสไปอินเดีย The Little Prince (1974)
The clock in my room shows 11:57 The hands don't move	นาฬิกาบอกเวลา 11: 57 มือไม่ขยับ 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
That'll do. And the clock's ticking, dude.	ที่จะทำ และฟ้องนาฬิกาครับ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
- What's on the clock-cam?	- กล้องในนาฬิกาล่ะ The Truman Show (1998)
Um, may I have five minutes on the clock, please?	Um, may I have five minutes on the cIock, pIease? Never Been Kissed (1999)
If the clock moved any slower, he'd be extinct.	ถ้านาฬิกาเดินช้ากว่านี้หน่อย มันคงจะมาทันนะ Pilot (2001)
From now on follow SP Wong around the clock	ตั้งแต่วันนี้ไป ติดตาม ผ.อ.วอง 24 ชั่วโมง Infernal Affairs (2002)
- Around the clock.	- ไม่วางมือ Bringing Down the House (2003)
Interns work around the clock. We don't have much of a life.	พวกแพทย์ฝึกหัดต้องทำงานตลอด เราไม่ค่อยได้ไปไหนหรอก Underworld (2003)
A jealous husband shot his wife off a mardi gras float right under the clock, at the corner of basin street.	ฉันจะเล่าที่เหลือให้ฟังทีหลัง กฏข้อที่สาม อย่าเชื่อในสิ่งที่คนอื่นบอก จงตรวจซ้ำ Yankee White (2003)
Efforts continue around the clock.	ความพยายามอย่าง ต่อเนื่องตลอดเวลา Contact (1997)
The team at the VLA has worked around the clock and the hard work has finally paid off.	ทีมงานที่ วีเอลแอ ได้ทำงานตลอดเวลา และการทำงานหนักได้ จ่ายออกไปในที่สุด Contact (1997)
Thanks. How much better that man should fall before the lion than the wolf. The clock upbraids me with the waste of time.	ขอบใจ มาแล้ว โทษที ขอโทษครับ You'll nothing, madam, to my lord by me? Wicker Park (2004)
The clock is stopped with nine seconds left in the game.	เวลาได้หยุดลงแล้ว กับเก้าวินาที ที่เหลือในเกมส์ A Cinderella Story (2004)
Get the 2nd quadrant, please. The clock is here.	- เอาส่วนที่ 2 ออกมาดูก่อน The Bourne Supremacy (2004)
Jingle around the clock	Jingle around the clock Mean Girls (2004)
Keep your tongue in your mouth, Brainman. We're on the clock.	ให้ลิ้นของคุณในปาก Brainman ของคุณ เราอยู่บนนาฬิกา Cubeº: Cube Zero (2004)
You have until 6:00 on the clock to do it.	คุณมีเวลาถึง 6 โมงในนาฬิกาเพื่อทำมัน Saw (2004)
We're supposed to win this by two, they just turned over with 12 on the clock.	เราต้องชนะ 2 แต้มสิ แต่นี่มันพลิกมานำแล้วเวลาก็เหลือตั้ง 12 วินาที Primer (2004)
Look, at 5:30, I am off the clock.	ฟังนะ เวลา 5: 30 น เป็นเวลาที่ฉันเลิกงานแล้ว Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
The clock starts to run. Crewe hands the ball to Megget. It's a reverse.	นาฬิกาเริ่มเดิน ครูว์ส่งให้ เม็คเก็ต เป็นการวิ่งย้อน The Longest Yard (2005)
The clock is running. To Brucie.	เวลากำลังวิ่งไป วุ๊บ ไปที่บรูซี่ The Longest Yard (2005)
Tick, tick, tick. The clock keeps running.	ติ๊กต่อกๆๆ นาฬิกายังเดินต่อไป The Longest Yard (2005)
Six seconds left on the clock.	เวลาเหลือ 6 วิ. The Longest Yard (2005)
Put the cuckoo back in the clock, baby.	สงบสติอารมณ์ก่อนได้มั้ย Four Brothers (2005)
Take a look at the clock.	ดูเวลาสิ Saw II (2005)
That the clock is ticking for you.	หากรู้ว่าเวลาของคุณกำลังนับถอยหลัง Saw II (2005)
The clock is ticking, John.	เวลากำลังนับถอยหลัง จอร์น Saw II (2005)
Alongside... the hands of the clock... I stood watch as my happiness... slipped through the palms of my hands...	ฉันเฝ้ามองดู ความสุขในชีวิต หลุดลอยไปจากฝ่ามือทั้งสองข้าง Always - Sunset on Third Street (2005)
Three seconds on the clock.	อีก 3 วินาที Monster House (2006)
Sharon knows rule number one. The clock is the enemy.	ชารอนรู้กฏหมายเลขหนึ่ง นาฬิกาคือศัตรู Cashback (2006)
The more you look at the clock, the slower the time goes.	ยิ่งคุณดูนาฬิกา เวลาก็ยิ่งเดินช้า Cashback (2006)
Because if she goes over the clock...	เพราะถ้าเธอทำเวลาเกิน... The Host (2006)
The clock!	เวลา! The Host (2006)
Actually, can you change the clock on the microwave?	ที่จริง ช่วยตั้งเวลา ไมโครเวฟให้ใหม่ที Crank (2006)
Can you change the clock?	คุณตั้งเวลาใหม่ Crank (2006)
- No. - I'll change the clock on the microwave.	ไม่ ฉันจะปรับเวลา ที่ไมโครเวฟ Crank (2006)
Racing against the clock to save someone's life is exciting.	หาเคสที่เกี่ยวข้องกับผู้ป่วยทางจิต ไม่พบรายงานที่เกี่ยวข้อง L.D.S.K. (2005)
I'm on the clock. I'd better get back.	ได้เวลาทำงานแล้วค่ะ ฉันคงจะต้องกลับไปแล้ว Super Rookie (2005)
The Key and the Clock	The Key and the Clock The Key and the Clock (2006)
The clock.	นาฬิกา The Key and the Clock (2006)
Not without the clock.	เอานาฬิกาไปด้วย The Key and the Clock (2006)
- You're sure Kreutzfeld has the clock?	- นายแน่ใจนะว่าครูทซ์เฟล มีนาฬิกา? The Key and the Clock (2006)
Maybe he's afraid someone's gonna try to steal the clock.	อาจจะเพราะเขากลัวคนมาขโมยนาฬิกามั้ง The Key and the Clock (2006)
Where's the clock?	นาฬิกาอยู่ไหน? The Key and the Clock (2006)
It's the clock!	มันคือนาฬิกา! The Key and the Clock (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

the clock	Checking the clock it was exactly 21:00.
the clock	Company attorneys are working around the clock to complete the merger.
the clock	Guards are stationed 'round the clock at the Imperial Palace in Tokyo.
the clock	He does not go without repairing the clock.
the clock	He had just finished his homework when the clock struck ten.
the clock	He took the clock apart just for fun.
the clock	I advanced the hands on the clock.
the clock	I am fixing the clock.
the clock	I can't sleep, and I'm just looking at the clock.
the clock	I checked the time on the clock.
the clock	If you break the clock again, you'll catch it from Mommy.
the clock	I glanced at the clock the clock and knew what time it was.
the clock	I'll punch the clock.
the clock	I repaired the clock, it is now in order.
the clock	Is it open round the clock?
the clock	It's only when I can't sleep at night that the ticking of the clock becomes loud enough to bother me.
the clock	I wish I could live at a more relaxed pace, instead of having to watch the clock all the time.
the clock	My son can read the clock.
the clock	No one can turn the clock back.
the clock	Put the clock right.
the clock	Set the clock right.
the clock	Set the clock right. It's ten minutes fast.
the clock	She advanced the hands on the clock.
the clock	She seemed pressed for time and often glanced at the clock on the wall.
the clock	The clock dictates man's movements.
the clock	The clock does not run.
the clock	The clock gain five minutes a day.
the clock	The clock has already struck noon.
the clock	The clock has just struck ten.
the clock	The clock has just struck three.
the clock	The clock has run down. I need new batteries.
the clock	The clock has stopped.
the clock	The clock has two hands, an hour hand and a minute hand.
the clock	The clock in the church tower struck nine.
the clock	The clock is above the fireplace.
the clock	The clock is accurate and dependable.
the clock	The clock is striking four.
the clock	The clock is ten minutes slow.
the clock	The clock is wrong.
the clock	The clock on that tower is accurate.
the clock	The clock says two.
the clock	The clock struck ten.
the clock	The clock that got broken must be repaired right away.
the clock	The clock was working, but the alarm had not gone off.
the clock	The clock, which my grandfather bought, is still in good order.
the clock	The entire sales staff has worked round the clock for a week.
the clock	The hospital provides around the clock service.
the clock	The machine operates around the clock.
the clock	The only sound to be heard was the ticking of the clock.
the clock	The police are investigating the cause of the crash around the clock.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ตลอด 24 ชั่วโมง	(adv) round the clock, Syn. ทั้งวันทั้งคืน, Example: แผนกฉุกเฉินของโรงพยาบาลเปิดตลอด 24 ชั่วโมง, Thai Definition: ช่วงระยะเวลาต่อเนื่องกันตลอดวันตลอดคืน
ตลอดวันตลอดคืน	(adv) all day and all night, See also: round the clock, Syn. ทั้งวันทั้งคืน, ชั่ววันชั่วคืน, Example: การละเล่นและการแสดงจะจัดให้มีตลอดวันตลอดคืน, Thai Definition: อย่างต่อเนื่องกันทั้งวันทั้งคืนไม่มีหยุด
ทั้งวันทั้งคืน	(adv) around the clock, Syn. ตลอดวันตลอดคืน, Example: เขาเบื่อหน่ายชีวิตจึงไม่ทำอะไร นอนอยู่บ้านทั้งวันทั้งคืน
หามรุ่งหามค่ำ	(adv) day and night, See also: round the clock, Syn. ตลอดวันตลอดคืน, Example: เขาได้เป็นพนักงานดีเด่น เพราะเสียสละทำงานหามรุ่งหามค่ำ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

หามรุ่งหามค่ำ	[hāmrung-hāmkham] (adv) EN: day and night ; round the clock FR: jour et nuit
ตลอดวันตลอดคืน	[taløt wan taløt kheūn] (adv) EN: all day and all night ; round the clock FR: jour et nuit
ตลอด 24 ชั่วโมง	[taløt yīsip-sī chūamōng] (adv) EN: round the clock FR: vingt-quatre heures par jour ; non-stop ; 24 heures sur 24
ทั้งวันทั้งคืน	[thang wan thang kheūn] (adv) EN: around the clock FR: jour et nuit ; vingt-quatre heures sur vingt-quatre

WordNet (3.0)

against the clock	(adv) as fast as possible; before a deadline, Syn. against time
around the clock	(adv) without stopping, Syn. round the clock, for 24 hours

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

复古	[fù gǔ, ㄈㄨˋ ㄍㄨˇ, 复古 / 復古] to return to old ways (a Confucian aspiration); to turn back the clock; neoclassical school during Tang and Song associated with classical writing 古文; retro (fashion style based on nostalgia, esp. for 1960s) #7,278 [Add to Longdo]
日夜	[rì yè, ㄖˋ ㄧㄝˋ, 日夜] day and night; around the clock #11,970 [Add to Longdo]
开倒车	[kāi dào chē, ㄎㄞㄉㄠˋ ㄔㄜ, 开倒车 / 開倒車] to drive in reverse; fig. to take a backward step; retrogressive; trying to turn the clock back #85,734 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Zeitumstellung { f }; Zeitänderung { f }

changing the clocks; putting the clocks back or forward [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

四六時中	[しろくじちゅう, shirokujichuu] (n-adv, n) (because 4 x 6 = 24) around the clock; day and night [Add to Longdo]
睨めっこ	[にらめっこ, niramekko] (n, vs) (1) (uk) staring-out (down) game; game in which two children looking at each other try to make the opponents laugh first; (2) constant looking at something (e.g. the computer screen, the clock, etc.) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

the clock

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking