Search result for

*strukturiert*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: strukturiert, -strukturiert-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Uneven, textured, sometimes scarred.Uneben, strukturiert, manchmal vernarbt. Test of Strength (2014)
Now, I don't know how you've structured Logan's payments, but I think it's time he pay this firm a hefty fee up front and something on the order of $20 million.Ich weiß ja nicht, wie ihr Logans Zahlungen strukturiert habt, aber ich denke, es ist an der Zeit, dass er dieser Kanzlei eine deftige Gebühr vorschießt und zwar in der Größenordnung von 20 Millionen $. Pound of Flesh (2014)
- The very same stock purchase that you went to Malone to structure, and now you want me to double check his work because you don't trust him.- Genau derselbe Aktienkauf den du von Malone strukturiert haben wolltest, und jetzt willst du von mir, dass ich seine Arbeit durchsehe, weil du ihm nicht vertraust. Litt the Hell Up (2014)
As you may know, the school is reevaluating its zero tolerance program.Wie Sie vielleicht alle wissen, strukturiert die Schule ihr Null-Toleranz-Programm neu.
Just thought you should know there's been some reorganization - vis-a-vis resource management.die Betriebsmittelnutzung wurde neu strukturiert. Say Anything (2014)
Structured gel.Strukturiertes Gel. Ex Machina (2014)
Patterned.Strukturiert. Ex Machina (2014)
And we can turn it into a children's show for television.Wir machen daraus eine Sendung fürs Kinderfernsehen, und die wird völlig unstrukturiert. Love & Mercy (2014)
You're organized, you're handy.Du bist strukturiert, du bist geschickt. Daddy's Home (2015)
The SEC was completely overhauled.Die Finanzaufsicht wurde komplett umstrukturiert. The Big Short (2015)
Now, this is our proposal to uniformly restructure the co-op's boat and real estate mortgages.Also, hier ist unser Vorschlag, wie die Boot- und Immobilienkredite des Verbandes umstrukturiert werden können. The Runner (2015)
Structure each day to educational goals.Jeder Tag ist durchstrukturiert. Suck Me Shakespeer 2 (2015)
- The rest is a mess. Unstructured.- Der Rest ist völlig unstrukturiert. Men & Chicken (2015)
We hear "liberation movement". Let's be serious now! There's no structured project behind all this!Sie nennen es "Befreiungsbewegung", aber dahinter steckt kein strukturiertes Konzept! Eye of the Storm (2015)
Yeah, the abrasion marks aren't very textured.Ja, die Schürfwunden sind nicht sehr strukturiert. Breath Play (2015)
It's very structured.Sehr strukturiert. The Measure of a Man (2015)
They want to change the way they run the local hospital.Das Krankenhaus soll umstrukturiert werden. Episode #6.2 (2015)
Removing a post, rearranging things, doesn't solve everything.Nur weil man umstrukturiert und eine Stelle abbaut, ändert das noch lange nichts. Unexpected Love (2015)
Textured winter shirts and day-to-night denims, yes.Strukturierte Winterhemden und Tag-und-Nacht Jeans, ja. Real Dead Housewife of Seattle (2015)
The unfairness in the family courts, the unfairness in the way child support is so often structured, it's commonplace, and it's everywhere, and the more you start to become conscious of it, the more you realize that it's there.{ \cH00FFFF }Die Ungerechtigkeit in Familiengerichten { \cH00FFFF }die Ungerechtigkeit wie Unterhalt { \cH00FFFF }strukturiert ist es ist überall The Red Pill (2016)
Storefront, delivery truck, mixers, and ovens. It actually is a very thorough business plan.Es ist für die Ladenfront, Lieferwagen, Mixer und Ofen, es ist ein sehr strukturierter Businessplan. Mothers and Daughters (2016)
You know, I love an unstructured execution.Sie wissen, ich liebe eine unstrukturierte Hinrichtung. Fucking Berlin (2016)
One with structural layers.Sieht aus wie eine Darstellung strukturierter Ebenen. Shin Godzilla (2016)
The entire department of war is being restructured, which means that the SSR is going the way of the dinosaur.Das ganze Kriegsministerium wird umstrukturiert, das bedeutet, die SSR geht den Weg der Dinosaurier. The Lady in the Lake (2016)
It's so welcoming to outsiders, but it's so... structured.Sie ist so einladend für Außenstehende, aber sie ist so... strukturiert. Das werde ich beheben müssen. Lost in the Flood (2016)
They become structured, they acquire charge... All you need is light.Sie werden strukturiert, aufgeladen es fehlt nur noch Licht. The Fourth Phase (2016)
"Miller's Crossing," "No Country For Old Men"... structured, quality filmmaking.Miller's Crossing, No Country For Old Men. Strukturierte, qualitativ hohe Filmkunst. He Gone (2016)
It's called smurfing. It's a structured money movement.Eine strukturierte Geldbewegung. Ground Floor (2016)
Textured grips, should your hands get... wet.Strukturierter Griff, falls Sie nasse Hände haben. John Wick: Chapter 2 (2017)
It's a textured grip, so it might be hard to get prints, but it's worth a try.Der Griff ist strukturiert, könnte also schwer sein, Fingerabdrücke zu bekommen, aber einen Versuch ist es wert. Henny Penny the Sky Is Falling (2016)
And we use swine skin 'cause it's very much structurally the same as human skin, so we can predict what might happen in human skin.Wir nehmen Schweinehaut, weil sie wie Menschenhaut strukturiert ist. Wir können vorhersagen, was bei einem Menschen passieren wird. Where's My Hoverboard? (2016)
Families built better.Besser strukturierte Familien. Ghost in the Shell (2017)
A deep scan reveals that Captain Hunter's neural architecture has been completely restructured.Der Scan zeigt, dass Captain Hunters Neuralarchitektur komplett umstrukturiert wurde. Raiders of the Lost Art (2017)
A deep scan reveals that Captain Hunter's neural architecture has been reprogrammed with a new identity.Der Scan zeigt, Captain Hunters Neuralarchitektur wurde umstrukturiert. Neu programmiert. The Legion of Doom (2017)
Because you don't clean up the balance sheet of your third largest division six months after you restructure if you're not looking to put it on the market.Weil Sie nicht Ihre Bilanzaufstellung Ihrer drittgrößten Abteilung bereinigen, 6 Monate nachdem Sie umstrukturiert haben, wenn Sie nicht vorhaben, es zu verkaufen. Skin in the Game (2017)
A deep scan reveals that Captain Hunter's neural architecture has been reprogrammed with a new identity.Der Scan zeigt, dass Captain Hunters Neuralarchitektur komplett umstrukturiert wurde. Turncoat (2017)
I... I know the history of the insurgency, how it's structured.Ich kenne die Geschichte des Widerstandes, weiß, wie er strukturiert ist. Sublimation (2017)
You caught us in a transition todayUnsere Firma wird heute umstrukturiert. L'Affaire Contre John Lakeman (2017)
The whole structure of the school is based on using people who are working professionals.Die Schule ist so strukturiert, dass Menschen unterrichten, die aus dem Profi-Bereich kommen. Ilse Crawford: Interior Design (2017)
Fifteen tons, 30, 000 pounds of structured aluminium and clear plastic.15 Tonnen, 15.000 Kilo strukturiertes Aluminium und durchsichtiges Plastik. The Swimmer (1968)
The unstructured the loosey-goosey, Monterey pop, Woodstock kind of thing?Dieses unstrukturierte... Monterey-Pop Woodstock Dingsbums. Play Misty for Me (1971)
But Fallast writes that the material in the Institute's film was not structured rigorously enough and that the decision to start with a section length of 11 frames instead of the strict section length of one frame was an unnecessary compromise.Fallast dagegen schreibt, dass das Material im Film des Instituts nicht streng genug strukturiert wurde und die Entscheidung zu einer Schnittlänge von 11 Bildern anstelle der strikten Schnittlänge von einem Bild ein unnötiger Kompromiss war. Vertical Features Remake (1978)
I have a hard time organizing my thoughts in one!Ich habe schon Probleme, strukturiert in einer zu denken! The Hiding Place (1977)
Oh, but I never organize my thoughts.Oh, ich denke nie strukturiert. The Hiding Place (1977)
Oh, as I said, I'm not a very organized person.Oh, wie ich sagte, ich bin keine sehr strukturierte Person. The Hiding Place (1977)
Think comfortably and write.Einfach und klar strukturiert. Gangster High (2006)
In the trance state, the personality will be deeply probed and then restructured.Im Trancezustand wird die Persönlichkeit gründlich erforscht und umstrukturiert. Zelig (1983)
The teaching was restructured.Der Unterricht wurde umstrukturiert. The Element of Crime (1984)
I suppose I was restructured too.Ich wurde wohl auch umstrukturiert. The Element of Crime (1984)
It's very well structured.Gut strukturiert. Hannah and Her Sisters (1986)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Daten { pl } | analoge Daten | betriebliche Daten { pl } | personenbezogene Daten | strukturierte Daten | ungültige Daten | veraltete Datendata | analogue data | operational data | personal data | structured data | bad data | decaying data [Add to Longdo]
Programmierung { f }; Programmieren { n } | absolute Programmierung | strukturierte Programmierungprogramming | absolute programming | structured programming [Add to Longdo]
strukturieren; regeln; gliedern | strukturierend; regelnd; gliedernd | strukturiert; geregelt; gegliedertto structure | structuring | structured [Add to Longdo]
strukturierttextured [Add to Longdo]
umstrukturieren; neu strukturieren | umstrukturierend; neu strukturierend | umstrukturiert; neu strukturiert | strukturiert neu | strukturierte neuto restructure | restructuring | restructured | restructures | restructured [Add to Longdo]
unstrukturiertunstructured [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top