*stitches* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

stitches

Languages

/สึ ติ้ ฉิ สึ/ /S T IH1 CH IH0 Z/ /stˈɪtʃɪz/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: stitches, -stitches-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Stitches.	Stitches. Keanu (2016)
I think, in his own way, Stitches did share something about hisself.	Ich denke, auf seine Weise hat Stitches uns etwas von sich mitgeteilt, oder? Keanu (2016)
- STITCHES:	- STITCHES: Keanu (2016)
Oh, Stitches! STITCHES:	Oh, Stitches! Keanu (2016)
No, no. (LAUGHS)	STITCHES: Nee! Keanu (2016)
Okay, Stitches.	Ok, Stitches. Keanu (2016)
STITCHES:	STITCHES: Keanu (2016)
STITCHES:	STITCHES: Keanu (2016)
Hey, Stitches, man.	Hey, Stitches, Mann. Keanu (2016)
STITCHES:	STITCHES: Keanu (2016)
STITCHES: (DISTORTED) Yo, nigga, you floating'!	STITCHES: (VERZERRT) Yo, Nigga, du schwebst. Keanu (2016)
Stitches!	Stitches! Keanu (2016)
Stitches, drop it.	Stitches, lass sie fallen! Keanu (2016)
...Put some more stitches on it.	มัดตรงนี้อีกสิ The Cement Garden (1993)
Madame Blanc had to rush Albert to a first-aid centre to have stitches put in!	มาดาม แบลงค์ รีบพา อัลเบิรต์ไป ศูนย์ปฐมพยาบาลเพื่อเย็บแผล! Suspiria (1977)
Four stitches. Barely grazed ya.	ไม่เอาหน่า แค่สี่เข็มเอง ทนหน่อยหน่า The Thing (1982)
Well, he took six stitches.	เอ่อ ถูกเย็บไปหกเข็ม American History X (1998)
Is that to keep him from licking his stitches?	ไว้กันไม่ให้เค้าเลียแผลหรอ? ฮ่าฮ่า 10 Things I Hate About You (1999)
I had to go to the hospital for a few stitches.	ผมต้องไปเย็บแผลที่รพ. Pola X (1999)
This cheap thread doesn't hold the stitches!	ด้ายถูกๆพวกนี้ไม่เคยเย็บอะไรอยู่เลย Malèna (2000)
The dentist needed three stitches in his head.	หมอฟันต้องเย็บหัวตั้งสามเข็ม... Malèna (2000)
About seven stitches	มีอยู่เจ็ดสายเชื่อมกันอยู่ Uninvited (2003)
You said seven stitches so I didn't think much of it but it's worse than I thought	คุณบอกว่ามีรอยเย็บเจ็ดเข็ม ฉันก็เลยไม่คิดอะไรมาก แต่ มันแย่กว่าที่ฉันคิดไว้มาก Uninvited (2003)
Alright. We're giving you a cool finishing stitches.	ไม่ว่ายังไง พวกเราจะเย็บมันให้นายแบบเจ๋งที่สุดเลย Crazy First Love (2003)
But your stitches are bleeding.	แต่แผลเย็บพ่อเปิดแล้วนั่น 50 First Dates (2004)
I think my stitches opened up again, cuz.	ชั้นคิดว่าแผลเย็บจะเปิดอีกแล้วซื 50 First Dates (2004)
Stitches?	เย็บหรอ? Babel (2006)
What do you mean, stitches?	คุณหมายถึงเย็บ? หรอ Babel (2006)
He said you need some stitches, honey.	เขาบอกว่าคุณจำเป็นต้องเย็บแผล ที่รัก Babel (2006)
- What were you girls doing? - Ugh, this is gonna need stitches.	คุณกำลังทำอะไร นี่ต้องเย็บแผล Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006)
Kid in curtain three needs stitches. Go.	ไปเย็บแผลเด็กม่านที่สาม ไป Let the Truth Sting (2007)
Stitches?	รอยเย็บ ? Chapter Three 'Kindred' (2007)
Which reminds me, don't try to move or you'll rip your stitches.	ทำให้นึกขึ้นได้ อย่าพยายามขยับ เดี๋ยวแผลจะฉีก Chapter Three 'Kindred' (2007)
You have to sew a total of 60 stitches.	พยายามเข้านะ! พยายามเข้านะ Koizora (2007)
Hey, will you help me with these stitches, please?	นี่ๆ ช่วยฉันเย็บแผลหน่อยได้ไม๊ Awake (2007)
Oh, honey, you're gonna need stitches.	ที่รัก คุณต้องไปเย็บแผลนะ The Messengers (2007)
Yeah. He probably just needs some stitches.	ค่ะ , พ่อแค่ต้องไปเย็บแผลน่ะ The Messengers (2007)
Settle down. You'II tear your new stitches if you're not careful.	ผมแค่ต้องการให้เธอกลับบ้านอย่างปลอดภัย Chapter Eighteen 'Parasite' (2007)
HOW MANY STITCHES IS THAT?	เย็บไปกี่เข็มล่ะนั่น - 11เข็ม Mother Said (2008)
-You know, just a couple stitches.	ไปจนจบปี เขาก็ผ่าน Betty's Baby Bump (2008)
- Do you think I'll need stitches?	- ต้องเย็บแผลมั้ยวะ Mine (2008)
I think I need stitches.	ฉันว่าฉันต้องเย็บแผลแล้วล่ะ Metamorphosis (2008)
No worries, boyfriend. 'Cause I'm gonna hit your ass up for a raise, soon as they pull them stitches out your forehead.	ขอบใจ ลาฟาเย็ตต์ ไม่มีเธอคงแย่แน่ ไม่ต้องห่วงค่ารูปหล่อ เพราะเดี๊ยนทำเพื่อจะขึ้นเงินเดือน You'll Be the Death of Me (2008)
You're gonna need new stitches.	คุณต้องเย็บแผลใหม่แล้ว Go Your Own Way (2008)
The doctor put in a few stitches, antibiotics.	หมอเย็บ 2-3 เข็ม แล้วก็ให้ยาปฏิชีวนะ Bombshell (2008)
Uh, he's fine, just getting some stitches.	แจ็คสันเป็นยังไงบ้าง อ่อ เขาไม่เป็นไรมาก แค่ เย็บนิดหน่อย แล้ว Me and My Town (2008)
Oh, fine. He just needs some stitches.	อ่อ เขาสบายดี แค่เย็บนิดหน่อย Me and My Town (2008)
The stitches are in. I'll need to see you again in a few days.	แผลยังไม่ได้ตัดไหม ต้องกลับมาพบหมอในอีก2-3วันนะ Me and My Town (2008)
Nah, stitches never bother me. I'll be fine.	ไม่ครับ แผลแค่นี้จิ๊บๆ Me and My Town (2008)
Looks like you need some stitches. What happened?	ดูเหมือนคุณต้องเย็บแผลนะ โดนอะไรมาคะ Brave New World (2008)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

สรวลเสเฮฮา	(v) laugh, See also: be merry, be in stitches, split one's sides, Ant. ซึมเศร้า, Example: ผู้ร่วมงานกำลังสรวลเสเฮฮากันด้วยความบันเทิงเต็มที่, Thai Definition: หัวเราะร่าเริง
หัวเราะ	(v) laugh, See also: chuckle, chortle, guffaw, giggle, titter, be in stitches, snigger, Syn. หัวร่อ, ขัน, ขบขัน, Example: พวกเขาหัวเราะที่ได้เจอคนชื่อประหลาด, Thai Definition: เปล่งเสียงแสดงความขบขัน ดีใจ ชอบใจ
ด้น	(v) run a seam, See also: run a seam by hand, make through stitches, Syn. ด้นปล่อย, เย็บด้น, Ant. เลาะ, Example: ช่วยด้นตะเข็บผ้าให้ที
ด้น	(v) run a seam, See also: run a seam by hand, make through stitches, Syn. ด้นปล่อย, เย็บด้น, Example: ช่วยด้นตะเข็บผ้าให้ที
กลิ้ม	(v) lock stitch, See also: trim the edge of cloth with stitches, Example: เธอกลิ้มชายผ้าเพื่อกันรุ่ยอย่างเรียบร้อย, Thai Definition: เล็มหน้าผ้า, เย็บหน้าผ้าให้เป็นตะเข็บเพื่อมิให้ชายผ้าหลุดออก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ด้น	[don] (v) EN: run a seam ; run a seam by hand ; make through stitches ; penetrate FR: piquer ; coudre
หัวเราะ	[hūarǿ] (v) EN: laugh ; chuckle ; chortle ; guffaw ; giggle ; titter ; be in stitches ; snigger FR: rire ; rigoler
สรวลเสเฮฮา	[suansēhēhā] (v) EN: laugh ; be merry ; be in stitches ; split one's sides

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

stitches	/S T IH1 CH IH0 Z//สึ ติ้ ฉิ สึ//stˈɪtʃɪz/
backstitches	/B AE1 K S T IH0 CH AH0 Z//แบ๊ ขึ สึ ติ เฉอะ สึ//bˈækstɪtʃəz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

stitches	(v, n) /s t i1 ch i z/ /สึ ติ้ ฉิ สึ/ /stˈɪtʃɪz/
hemstitches	(vt, n) /h e1 m s t i ch i z/ /เฮ้ม สึ ติ ฉิ สึ/ /hˈemstɪtʃɪz/
lockstitches	(n) /l o1 k s t i ch i z/ /เลาะ ขึ สึ ติ ฉิ สึ/ /lˈɒkstɪtʃɪz/
chain-stitches	(n) /ch ei1 n - s t i ch i z/ /เช้น สึ ติ ฉิ สึ/ /tʃˈeɪn-stɪtʃɪz/
cross-stitches	(n) /k r o1 s - s t i ch i z/ /เคราะ สึ สึ ติ ฉิ สึ/ /krˈɒs-stɪtʃɪz/
hemming-stitches	(n) /h e1 m i ng - s t i ch i z/ /เฮ้ะ หมิ่ง สึ ติ ฉิ สึ/ /hˈemɪŋ-stɪtʃɪz/

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

拆线	[chāi xiàn, ㄔㄞㄒㄧㄢˋ, 拆线 / 拆線] to remove stitches (from a wound) [Add to Longdo]
缝针	[féng zhēn, ㄈㄥˊ ㄓㄣ, 缝针 / 縫針] a stitch; surgical stitches [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Seitenstechen { n }	stitches in the side [Add to Longdo]
Stich { m } (Näh-); Nadelstich { m } \| Stiche { pl }	stitch \| stitches [Add to Longdo]
nähen \| nähend \| genäht \| er/sie näht	to stitch \| stitching \| stitched \| he/she stitches [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

段	[だん, dan] (n) (1) step; stair; (flight of) steps; (row of) stitches; columns (of print); (2) grade; rank; level; (ctr) (3) counter for breaks in written language (or speech, etc.); (P) #965 [Add to Longdo]
針(P);鉤;鈎	[はり(P);ち(鉤;鈎)(ok), hari (P); chi ( kou ; kagi )(ok)] (n) (1) (See 鍼・1) needle; pin; (2) (See 鉤・かぎ・1, 釣り針・つりばり) hook; (3) stinger; thorn; (4) hand (e.g. clock, etc.); pointer; (5) staple (for a stapler); (6) (See 御針・1) needlework; sewing; (7) malice; (ctr, n-suf) (8) counter for stitches; (P) #7,596 [Add to Longdo]
一目ゴム編み	[ひとめゴムあみ, hitome gomu ami] (n) single-rib stitches; knit-one-purl-one rib stitch [Add to Longdo]
自己抜糸	[じこばっし, jikobasshi] (n, vs) (See 抜糸) self-removal of stitches (esp. of pets, animals); self-extraction of sutures [Add to Longdo]
拾い目	[ひろいめ, hiroime] (n, vs) picking up stitches (knitting) [Add to Longdo]
抜糸	[ばっし, basshi] (n, vs) removal (extraction) of stitches; removal of sutures [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

stitches

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking