“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
Search result for

*shuttlecock*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: shuttlecock, -shuttlecock-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
shuttlecock(n) ลูกขนไก่
shuttlecock(n) กีฬาแบดมินตัน, See also: การตีลูกขนไก่
shuttlecock(vt) ส่งไปส่งมา, See also: ส่งกลับไปมา
shuttlecock(adj) ซึ่งลังเลใจ, See also: ซึ่งกลับไปกลับมา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
shuttlecock(ชัท'เทิลคอค) n. ลูกขนไก่, กีฬาแบดมินตัน, การตีลูกขนไก่, สิ่งที่โต้แย้งกัน, บุคคลที่ลังเล, บุคคลที่มีอารมณ์อ่อนไหว. vt. ส่งไปส่งมา, ส่งกลับไปมา. vt. เดินไปมา, ส่งไปมา adj. ไป ๆ มา ๆ , ลังเลใจ

English-Thai: Nontri Dictionary
shuttlecock(n) กีฬาแบดมินตัน, ลูกขนไก่

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then the verbascum and the evening primrose, and those deliciously green shuttlecock ferns.แล้วก็ลาบาสคัมกับอีฟนิ่งพริมโรส ตามด้วยเฟิร์นนกกระจอกเทศเขียวสด This Beautiful Fantastic (2016)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ลูกขนไก่(n) shuttle cock, See also: shuttlecock, Syn. ลูกแบด, ลูกแบดมินตัน, Example: ูลูกขนไก่ยี้ห้อนี้ได้รับการคัดเลือกให้ใช้ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกครั้งนี้, Count Unit: ลูก, Thai Definition: ลูกที่ใช้ตีโต้ตอบไปมาในกีฬาแบดมินตัน

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
shuttlecock
shuttlecocks

WordNet (3.0)
shuttlecock(n) badminton equipment consisting of a ball of cork or rubber with a crown of feathers, Syn. birdie, shuttle, bird
shuttlecock(v) send or toss to and fro, like a shuttlecock
battledore(n) an ancient racket game, Syn. battledore and shuttlecock
ostrich fern(n) tall fern of northern temperate regions having graceful arched fronds and sporophylls resembling ostrich plumes, Syn. fiddlehead, Pteretis struthiopteris, shuttlecock fern, Onoclea struthiopteris, Matteuccia struthiopteris

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Shuttlecock

v. t. To send or toss to and fro; to bandy; as, to shuttlecock words. Thackeray. [ 1913 Webster ]

Shuttlecock

n. A cork stuck with feathers, which is to be struck by a battledoor in play; also, the play itself. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
羽毛球[yǔ máo qiú, ㄩˇ ㄇㄠˊ ㄑㄧㄡˊ, 羽 毛 球] shuttlecock; badminton #9,115 [Add to Longdo]
毽[jiàn, ㄐㄧㄢˋ, 毽] shuttlecock #73,443 [Add to Longdo]
毽子[jiàn zi, ㄐㄧㄢˋ ㄗ˙, 毽 子] jianzi (Asian shuttlecock game) #79,095 [Add to Longdo]
板羽球[bǎn yǔ qiú, ㄅㄢˇ ㄩˇ ㄑㄧㄡˊ, 板 羽 球] battledore and shuttlecock; shuttlecock [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Federball { m } [ sport ]shuttlecock [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
シャトルコック[shatorukokku] (n) shuttlecock [Add to Longdo]
羽根付き;羽子突;羽突き;羽根突き[はねつき, hanetsuki] (n, vs) Japanese badminton; battledore and shuttlecock [Add to Longdo]
羽子[はご, hago] (n) shuttlecock [Add to Longdo]
追い羽根[おいばね, oibane] (n) battledore and shuttlecock game (played at the beginning of the year) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top