Search result for

*say noth*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: say noth, -say noth-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
say nothing of(idm) ไม่เอ่ยถึง, See also: ไม่รวมถึง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's no company at all, when people know nothing and say nothing.มันไม่เรียกอยู่ด้วยเสียหน่อย หากคนไม่รู้อะไร แลไม่พูดอะไรเลย Wuthering Heights (1992)
I act polite, say nothing, let him have big cancer, let my daughter be a widow.แม่จะทำตัวสุภาพ ไม่พูดอะไร ปล่อยให้เขาเป็นมะเร็งไป ปล่อยให้ลูกสาวตัวเองเป็นแม่ม่าย The Joy Luck Club (1993)
Mrs. Danvers, I intend to say nothing to Mr. De Winter about Mr. Favell's visit.คุณนายแดนเวอร์สคะ ฉันจะไม่เล่าให้ คุณเดอ วินเทอร์ฟังเรื่องที่คุณฟาเวลแวะมา Rebecca (1940)
I can't say it. I can say nothing.ฉันไม่สามารถพูดได้ ฉัน สามารถพูดอะไร How I Won the War (1967)
I don't want to say nothing to you.ไม่ได้ว่าอะไรสักหน่อย As Good as It Gets (1997)
- Say nothing of that.-อย่าพูดอะไรอย่างนั้น Episode #1.5 (1995)
The son of a bitch didn't say nothin' about getting the whiskey tax taken off, the price of corn, nor nothin' else of value.เจ้าบ้านั้นไม่พูดอะไรเลย เกี่ยวกับเรื่องงดเก็บภาษีเหล้า ราคาข้าวโพด หรือแม้แต่อะไรก็ได้ที่เป็นประโยชน์ The Education of Little Tree (1997)
He don't say nothin', silly. He's a bird!เขาพูดไม่ได้ คนโง่ มันเป็นนก! The Education of Little Tree (1997)
I didn't say nothing about winning.ฉันไม่ได้พูดว่าให้นายแข่งชนะ The Longest Yard (2005)
So, you just sit there, say nothing... as the wheels keep turning, leading you on to the longest sentence--ก็เลยนั่งบื้ออยู่แบบนั้น สงบปาก รถก็วิ่งไปเรื่อยๆ พาชีวิตพ่อไปลงนรก... Imagine Me & You (2005)
Hey, come on, man! I can't say nothing!อย่าเพิ่งสิ ฉันพูดไม่ได้ Four Brothers (2005)
I did not say nothing, man.ฉันไม่ได้พูดอะไร Four Brothers (2005)
- Laz, you can't say nothing that's...\\Laz, คุณอย่าบอกว่ามันไม่มีค่าอะไรเลย Black Snake Moan (2006)
You say nothing.I say cancer.คุณบอกไม่ใช่อะไรเลย ผมว่าเป็นมะเร็ง 97 Seconds (2007)
They walk through that door, you don't say nothing.เกาะกันไว้ อย่าปริปากอะไรทั้งนั้น Transformers (2007)
If you say nothing happened, nothing happened. I trust you.ถ้าคุณบอกว่าไม่ก็ไม่ค่ะ ฉันเชื่อใจคุณ Enchanted (2007)
When that pig talks to you, look him in the eye and say nothing.ถ้าเจ้าหมูนั่นคุยกับนาย จ้องตาเขาแล้วห้ามพูดสักแอะ Chuck Versus the Marlin (2008)
Well their numbers say nothingจำนวณของพวกมัน จะไม่มีความหมายอะไรเลย Meet the Spartans (2008)
For the next day resolve to say nothing negative to your spouse at all.วันรุ่งขึ้น ให้พูดอะไรก็ได้ที่ไม่ทำร้ายจิตใจคู่ของคุณ Fireproof (2008)
I'm gonna tell you something, but you can't say nothing to nobody.ฉันมีเรื่องจะบอก แต่พวกแกห้ามไปบอกใครนะ To Love Is to Bury (2008)
- Cherry would never say nothing.- เชอร์รี่ไม่มีทางพูดอะไรทั้งนั้น Better Half (2008)
Don't look at buddy. Buddy didn't say nothing.ไม่ต้องมองหรอก เขาไม่พูดอะไรแน่ Body of Lies (2008)
I see you, but I say nothing.ผมเห็นคุณ แต่ผมไม่ได้พูดอะไร New York, I Love You (2008)
-Why do you say nothing? -Nothing.หมายความว่าไง"ไม่มีอะไรนี่" 24: Redemption (2008)
Better yet, don't even say nothing to them, let me do the talking and I'll take care of everything.ก่อนอื่น ไม่ต้องไปพูดไร กับเขามากให้ฉันพูดให้ก่อน และฉันจักดูแล ทุกสิ่งทุกอย่างให้เอง Fighting (2009)
We knew you'd never go for it, so we didn't say nothing, but...เรารู้นายจะ ไม่ไปจากมัน งั้นเราถึงไม่พูด อะไรเลยแต่ว่า... Fighting (2009)
We say nothing.ไม่ต้องรายงานอะไรไปนะ The Breath (2009)
Then you should say nothing at all.งั้นเจ้าก็ไม่ต้องพูดอะไรเลยแล้วกัน Agora (2009)
However, if you do, you say nothing.อย่างไรก็ตาม ถ้านายถูกจับNนายห้ามพูดอะไรเป็นอันขาด นายบอกพวกตำรวจไปว่า นายขอพบทนายเท่านั้น ABQ (2009)
Say nothing, no matter what happens.อย่าพูดอะไรทั้งนั้น ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น Na Triobloidi (2009)
How can you just stand there and say nothing?คุณทำได้ยังไง ยืนนิ่งๆ แล้วไม่พูดอะไรเลย Chuck Versus the First Kill (2009)
Well, we've just flown through the corona, which is even hotter, to say nothing of magnetic fields, gravitational stresses.เออ พวกเราแค่บินอยู่ในโคโรนา แต่อันนี้ร้อนกว่ามาก ไม่มีอะไรในสนามพลังแม่เหล็ก Light (2009)
to say nothing of the fact that you just yanked me into a parallel universe to warn me about an inter-dimensional war that I believe you are responsible for starting.ยังไม่พูดถึงเรื่องที่คุณลากฉันมา ในโลกคู่ขนานนี่ เพื่อเตือนฉัน ถึงเรื่องสงครามระหว่างสองโลก Momentum Deferred (2009)
¶ i say nothing but stare at you ¶- The Grandfather: Part II (2009)
keep holding on there's nothing you can say nothing you can say nothing you can do nothing you can do there's no other way when it comes to the truth so keep holding on 'cause you know we'll make it through.* อดทนเข้าไว้ * * หากเธอพูดอะไรไม่ได้ * * หากเธอทำอะไรไม่ไหว * * เหมือนไม่มีทางออกใดที่เหลืออยู่ * Throwdown (2009)
I like math. I don't say nothing.ฉันชอบวิชาเลข ฉันไม่ต้องพูดอะไรสักนิด Precious (2009)
Before, I got a A-minus at English, and I didn't have to say nothing.เมื่อก่อน ฉันได้เกรด เอ-ลบ วิชาภาษาอังกฤษ และไม่จำเป็นต้องพูดอะไร Precious (2009)
- I ain't say nothing.. Precious (2009)
- I didn't say nothing like that.-หนูไม่ได้พูดอะไรแบบนั้น Precious (2009)
It's this bitch's fault because she let my man have her and she didn't say nothing.เป็นความผิดของนังนี่ล่ะ เพราะมันปล่อยให้ผูู้ชายของฉันทำอะไรมัน แล้วมันยังไม่พูดอะไรสักคำ Precious (2009)
Hey, I won't say nothing to nobody.โคดี้อยู่ไหน เขาสาย Kick-Ass (2010)
Say nothing.รูดซิปปาก Sex and the City 2 (2010)
I'm glad he didn't say nothing about her being hooked on V.ยังดีที่ไม่ได้บอกเรื่องที่เธอเสพ วี 9 Crimes (2010)
- So we say nothing and just fluff their pillows?- ตกลงเราจะไม่พูดอะไรแล้วและคิดว่าพวกเขาแค่เล่นตีหมอนกัน? The Glamorous Life (2010)
Hey, look, I don't have to say nothing.เฮ้ นี่ผมไม่อยากพูดอีกแล้ว The Bones on the Blue Line (2010)
Black hat don't say nothing.คนใส่หมวกดำไม่พูดสักคำ Red Sky at Night (2010)
I know I don't deserve any favors from you people, but if you let me go, I swear to God, I won't say nothing.ผมรู้ดีว่า ผมไม่สมควรจะเรียกร้องอะไรจากพวกคุณ แต่ถ้าหากพวกคุณปล่อยผมไป ผมสาบานต่อพระเจ้า ว่าจะไม่พูดอะไรทั้งนั้น The Crazies (2010)
You didn't say nothing to her first?คุณไม่ได้บอกเธอก่อนหรอ? The Town (2010)
They say nothing. They hold vows of silence. Templars without tongues.เขาไม่ได้พูดอะไร เขาพูดไม่ได้ Ironclad (2011)
You say nothing else for fear of what I might do.ถ้าเจ้าพูดอะไรออกมาอีกคำได้เห็นดีกันแน่ Your Highness (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
say nothHe can afford to buy a house, to say nothing of a car.
say nothHe said, "I will say nothing more, because I hate making excuses."
say nothHow come you say nothing?
say nothI could say nothing in my dad's presence.
say nothI found it best to say nothing about the matter.
say nothI thought it best for him to say nothing about the matter.
say nothIt is better to say nothing about the matter.
say nothSee nothing, hear nothing, say nothing.
say nothShe can speak French, to say nothing of English.
say nothShe signed to me to say nothing.
say nothThe teacher may say nothing, grading the students on how much they participate, what they add to the discussion, and their leadership of it.
say nothTo say nothing of Spanish.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ปิดปากเงียบ(v) keep silence, See also: say nothing, keep one's mouth shut, be left speechless, Syn. นิ่งเงียบ, ปิดปาก, Example: ลูกชายเขาปิดปากเงียบไม่ยอมให้การใดๆ ทั้งสิ้น, Thai Definition: ไม่ยอมพูดจาเผยความจริงออกมา

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
schweigen; nichts sagen | ganz zu schweigen vonto say nothing | to say nothing of [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
況して[まして, mashite] (exp, adv) (1) (uk) still more; to say nothing of; not to mention; (2) (uk) still less (with neg. verb); (P) [Add to Longdo]
況してや[ましてや, mashiteya] (exp, adv) (uk) much less; to say nothing of [Add to Longdo]
言わんや;況んや;況や;况や[いわんや, iwanya] (exp) much more; not to mention; not to speak of; to say nothing of; let alone [Add to Longdo]
所か;処か[どころか, dokoroka] (suf) (1) (uk) far from; anything but; not at all; (2) let alone; to say nothing of; not to speak of; much less [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top