| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: roll up, -roll up- |
| | -Roll up the windows next time. | คราวหน้าปิดหน้าต่างด้วย Oh, God! (1977) | | - I'll just roll up the blind. - Blow out your candles, dear. | เราปิดตาแล้ว \ เป่าเทียนซะสิที่รัก Show Me Love (1998) | | Wasn't that fun? I'm just gonna roll up on outta here. | สนุกดีใช่มั้ย ฉันจะจรลีไปจากที่นี่ละนะ Bringing Down the House (2003) | | Roll up. See the giant peach. | เข้ามา เข้ามา ดูลูกพีชยักษ์ James and the Giant Peach (1996) | | We've got a robot that's gonna stroll up there and take its temperature. | เรามีหุ่นยนต์ที่จะเดิน ขึ้นที่นั่นและใช้อุณหภูมิของมัน Dante's Peak (1997) | | You roll up that tent very morning in case the Forest Service snoops around. | หากว่าป่าไม้ฯ เข้าไปตรวจ ก็ให้เก็บเต้นท์ทุกๆ เช้า Brokeback Mountain (2005) | | I'll just roll up out here. | เราจะเอามานอนข้างนอกนี่ Brokeback Mountain (2005) | | Sweet's supposed to roll up on us any minute now. | สวีทจะมาถึงตัวเราเมื่อไหร่ก็ไม่รู้ Four Brothers (2005) | | This isn't working. Roll up your sleeves. | นี่ใช้ไม่ได้ ถลกแขนเสื้อขึ้น Episode #1.3 (2006) | | Roll up your sleeves now! | บอกให้ถลกแขนเสื้อขึ้นเดี๋ยวนี้! Episode #1.3 (2006) | | You're an asshole. Roll up, Stratten. | นายมันจอมเห่ย กลิ้งเลย แสตรทเทน Alpha Dog (2006) | | Roll up the windows and keep quiet. | ยกกระจกขึ้นและเงียบไว้ Resident Evil: Extinction (2007) | | I don't know what you think your job is, but if it's anything like mine was it's to roll up drunks, twiddle your thumbs, not ask too many questions. | ผมไม่รู้ คุณคิดว่างานคุณคืออะไร แต่ถ้ามีอะไรที่คล้ายๆกับของผม... ...มันก็ จัดการพวกขี้เมา หมุนหัวแม่มือ ไม่ถามคำถามมากๆ In the Valley of Elah (2007) | | Roll up the cotton like this, and... push in all the way inside the anus to prevent an outflow of body fluid. | ม้วนผ้าแบบนี้ และ... ใส่เข้าไปในทวารหนักเพื่อป้องกันของเหลวไหลออกมาจากร่างกาย Departures (2008) | | Guy walking his dog saw a black SUV roll up on the truck. | คนที่พาสุนัขมาเดินเล่น บอกว่าเห็นรถตู้สีดำจอดอยู่ด้านหลังรถกระบะ The Sleep of Babies (2008) | | Roll up your sleeve. | พับแขนเสื้อคุณขึ้น Last Resort (2008) | | - Drive. Just roll up the window. | - ขับไป เลื่อนกระจกขึ้น The Happening (2008) | | Just in case she decides to do a little spit up I'm gonna roll up a nice clean towel like this and put it under. | เผื่อเอาไว้ว่าเธออาจจะพ่นน้ำลายออกมา ฉันจะม้วนผ้าขนหนูที่สะอาด แบบนี้และวางไว้ข้างหลัง Phoenix (2009) | | All right, everyone! Roll up, roll up. | เอาล่ะ ทุกคน มารวมกันทางนี้ๆ Episode #1.2 (2010) | | Is he gonna roll up to the press with platforms on? | เขาจะออกมาแถลงข่าวด้วยหรือเปล่า Touch of Eva (2010) | | You roll up on a nigga, "Kenny with the white nose" like that. | Then make it ready. The Town (2010) | | They told me Brendan was coming down here to roll up on you with a Glock 21, | Make a huge difference in her life. The Town (2010) | | You want me to roll up the window? | คุณต้องการให้ฉันไปพับหน้าต่าง? Drive Angry (2011) | | I am say flavored roasted seaweed to roll up. | สาหร่ายม้วนนะของโปรดฉันเลย Spellbound (2011) | | To roll up to roll up to roll up. | แล้วม้วน ม้วน ม้วน ม้วน ม้วน Spellbound (2011) | | Doing what one person to hide over there ferocious to gnaw flavored roasted seaweed to roll up? | ไปนั่งหลบกินคิมบิบับอยู่ตรงนั้นคนเดียวทำไม Spellbound (2011) | | You expect us to believe that you worked a case for years, and then one lucky Saturday night, you just happen to roll up on the perfect CI? | คุณหวังว่าจะให้เราเชื่อหรือว่าคุณทำงานนี้มาเป็นปี และคืนวันเสาร์ที่โชคดีคืนหนึ่ง คุณก็บังเอิญเจอสายข่าวที่สมบูรณ์บบเข้าให้ Kick the Ballistics (2011) | | I'm sorry, did he just roll up with a handful of hundreds? | ขอโทษนะ เขาเพิ่งมาถึง พร้อมกับแบงค์ร้อยเต็มกำมือใช่ไหม Lucky (2012) | | Okay, we're going to roll up this newspaper. | โอเค เรากำลังจะ ม้วนหนังสือพิมพ์นี้ The Shiny Trinket Maneuver (2012) | | Let's assume that a shark didn't roll up into the jungle and kill this guy-- what did? | สมมติว่าฉลามไม่ได้เข้ามา ในป่าแล้วฆ่าชายคนนี้--แล้วอะไรล่ะ Kupale (2012) | | Roll up your sleeve. | ช่วยเลิกเสื้อ ด้วยครับ The Politics of Time (2012) | | Okay, I think we're ready for you guys to roll up and grab Michael. | โอเค ฉันคิดว่าเราพร้อมแล้ว ที่พวกนายจะเข้าไปเอาตัวไมเคิล 3.0 (2012) | | So roll up your sleeves and follow me. | ดังนั้นพับแขนเสื้อขึ้นและตามฉันมา Quill (2012) | | The only move we have is to roll up Roya Hammad. | ความเคลื่อนไหวที่เรามี\ คือความเคลื่อนไหวของโรยา ฮาเม็ด Two Hats (2012) | | Mr. Morrison, I need to ask you to roll up your sleeves. | คุณมอร์ริสัน เราอยากให้คุณถกแขนเสื้อขึ้นหน่อย All That Remains (2013) | | Your only play is to roll up on your boss. | หบ้าที่เดียวของแกคือการรวบรวมคน \ ในบอสของแก Prisoner's Dilemma (2013) | | You know, then we'd roll up, flash the silver, and help ourselves to the money and the dope. | รู้มั๊ย แล้วเราก็ม้วนขึ้น จุดไฟเผาและช่วยพวกของเรา เอาเงินและยาออกมา In Extremis (2013) | | They got guns, but if we roll up on 'em quick-- | พวกมันมีปืน แต่ถ้าเราบุกเข้าไปเร็ว Dead Weight (2013) | | What, you think we'd roll up to this mouse trap without some backup? | แกคิดว่าเราจะเข้ามาในกับดักหนูนี่ โดยปราศจากกำลังเสริมงั้นเหรอ? Devil May Care (2013) | | What if, next time aliens roll up to the club, and they will, they couldn't get past the bouncer? | ถ้าโลกปลอดภัยหายห่วงล่ะ ถ้าคราวหน้าเอเลี่ยนโผล่มาหน้าผับอีก ซึ่งมาแน่ Avengers: Age of Ultron (2015) | | Roll up your sleeve. | ถกแขนเสื้อขึ้น Coup de Grâce (2015) | | And roll up your sleeves. | และพับแขนเสื้อของคุณ Arrival (2016) | | ...will roll up her sleeve and show you the tattoo to prove that, yes, she was in Auschwitz. | จะม้วนขึ้นที่แขนของเธอและ แสดงให้คุณเห็นรอยสัก เพื่อพิสูจน์ว่าใช่เธออยู่ใน Auschwitz Denial (2016) | | I'm not inclined to wait around for someone with a .50 caliber machine gun to roll up on us. | ฉันไม่อยากจะรอ อาจมีใครบางคนรอบๆนี้ ถือปืนกล .50 ขึ้นมาบนเรือเราก็ได้ Ouroboros (2016) | | ...scroll up. | ...ขยับขึ้นไปหน่อย Brokeback Mountain (2005) | | Roll up your sleeve. | พับแขนเสื้อขึ้น Last Resort (2008) | | Big. Put in inside to roll up. | สอดใส้ไว้ข้างใน Spellbound (2011) | | I... * everything up to that point then roll up your sleeves. * had been left unresolved * * try imagining a place... | Ich... * everything up to that point then roll up your sleeves. * had been left unresolved * * try imagining a place... The Legend of Dylan McCleen (2007) |
| |
| | | ถกผ้า | (v) roll up (clothing), See also: hold up, Example: ในแถบนี้น้ำท่วมเสียจนชาวบ้านต้องถกผ้าเดินลุยน้ำ, Thai Definition: ดึงผ้านุ่งให้สูงพ้นเข่า | | ถก | (v) roll up, See also: hold up, pull up, Example: เขาถกกางเกงของเขาขึ้นมาแล้วจึงถกแขนเสื้อขึ้น, Thai Definition: ดึงรั้งให้สูงขึ้นอย่างถกผ้านุ่ง ถกแขนเสื้อ, ดึงให้หลุดออกมา | | ถลก | (v) roll up, See also: pull up, hitch up, raise, hike up, Syn. ถก, ยกขึ้น, ดึงขึ้น, รั้งขึ้น, เปิด, Example: เขาพลิกแขนขาตรวจดูรอยเขี้ยว หลังจากถลกหนังงูหั่นใส่หม้อ, Thai Definition: ดึงรั้งให้สูงขึ้นอย่างถกผ้านุ่ง ถกแขนเสื้อ, ดึงให้หลุดออกมา | | เถลิก | (v) roll up, Syn. เถิก, Example: ลูกน้อยเถลิกเสื้อแม่ขึ้นเพื่อดูดนม, Thai Definition: เลิกขึ้นไป | | เหลือก | (v) roll the eyes upward, See also: lift the eyes upward, roll up one's eyes, Syn. เหลือกตา, Example: หมอให้คนไข้เหลือกตาเพื่อตรวจความผิดปกติ, Thai Definition: ทำให้ลูกตาดำอยู่ข้างบน |
| | ห่อ | [hø] (v) EN: package ; wrap ; envelope ; cover ; bind up ; bale ; roll up FR: empaqueter ; paqueter ; emballer ; enrouler ; recouvrir | | เหลือก | [leūak] (v) EN: roll the eyes upward ; lift the eyes upward ; roll up one's eyes FR: regarder de haut | | ม้วน | [mūan] (v) EN: roll up ; coil ; wind ; curl up ; wrap FR: enrouler ; rouler ; envelopper ; emballer ; s'enrouler | | ถลก | [thalok] (v) EN: roll up ; pull up ; hitch up ; raise ; hike up FR: relever ; retrousser | | ถลกแขนเสื้อ | [thalok khaēn seūa] (v, exp) EN: roll up one's sleeve FR: retrousser ses manches | | ถก | [thok] (v) EN: pull up ; roll up ; hitch up ; raise ; push up FR: relever ; retrousser | | ถกแขนเสื้อ | [thok khaēn seūa] (v, exp) EN: push up one's sleeves ; roll up one's sleeves FR: retrousser ses manches |
| | roll up | (v) form into a cylinder by rolling, Syn. furl | | roll up | (v) get or gather together, Syn. hoard, pile up, accumulate, compile, collect, amass | | roll up | (v) arrive in a vehicle: | | roll up | (v) close (a car window) by causing it to move up, as with a handle | | roll up | (v) form a cylinder by rolling, Syn. wrap up, Ant. unfurl | | bundle | (v) make into a bundle, Syn. bundle up, roll up | | roll | (v) show certain properties when being rolled, Syn. roll up | | wind | (v) arrange or or coil around, Syn. wrap, roll, twine, Ant. unwind |
| | 挽 | [wǎn, ㄨㄢˇ, 挽] to pull; to draw (a cart or a bow); to lead (an animal); an elegy (for use in funeral procession); to turn (change direction); to roll up (a scroll); to coil #13,098 [Add to Longdo] | | 卷起 | [juǎn qǐ, ㄐㄩㄢˇ ㄑㄧˇ, 卷 起] to swirl up (e.g. a sandstorm); to roll up (e.g. to cook a spring roll) #23,575 [Add to Longdo] | | 手卷 | [shǒu juǎn, ㄕㄡˇ ㄐㄩㄢˇ, 手 卷 / 手 捲] hand scroll (horizontal format for Chinese landscape painting); hand roll (Japanese: temaki, style of fish cuisine); hand rolled cigarette; hand roll (many contexts); roll up #61,372 [Add to Longdo] |
| | 巻き込む | [まきこむ, makikomu] TH: ม้วนเข้าไป EN: to roll up |
| | | たくし上げる | [たくしあげる, takushiageru] (v1) to roll up or pull up (sleeves, skirt, etc.) [Add to Longdo] | | はぐる | [haguru] (v5r, vt) to roll up (e.g. sleeves); to turn over [Add to Longdo] | | まくり上げる;捲り上げる | [まくりあげる, makuriageru] (v1) to tuck (e.g. sleeves); to roll up [Add to Longdo] | | 巻き込む(P);巻込む(P);まき込む | [まきこむ, makikomu] (v5m, vt) to roll up; to involve; to enfold; to swallow up; to drag into; (P) [Add to Longdo] | | 巻き上がる | [まきあがる, makiagaru] (v5r, vi) to roll up; to be rolled up [Add to Longdo] | | 巻き上げる;巻き揚げる;捲き上げる;巻上げる | [まきあげる, makiageru] (v1, vt) (1) to roll up; to hoist; to heave up; (2) to take away; to rip off (e.g. money from someone); (3) to blow up (dust) [Add to Longdo] | | 丸める | [まるめる, marumeru] (v1, vt) (1) to make round; to roll up; to curl up; (2) (See 丸め込む・1) to seduce; to cajole; to explain away; (3) to round off (a fraction); (4) (arch) to lump together; (P) [Add to Longdo] | | 丸め込む | [まるめこむ, marumekomu] (v5m, vt) (1) (See 丸める・2) to coax; to seduce; (2) to roll up and put in (to something); to bundle up; (P) [Add to Longdo] | | 捲し上げる | [まくしあげる, makushiageru] (v1, vt) (See 捲り上げる・まくりあげる) to tuck (e.g. sleeves); to roll up [Add to Longdo] | | 捲る | [めくる, mekuru] (suf, v5r, vt) (1) to turn up; to roll up (e.g. sleeves); (2) verb suffix to indicate reckless abandon to the activity; (P) [Add to Longdo] | | 東西東西 | [とうざいとうざい, touzaitouzai] (exp) ladies and gentlemen!; roll up, roll up! [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
