| |
| | broadside | n. ข้างเรือทั้งหมด, ปืนเรือทั้งหมดของข้างหนึ่งของเรือ, การโจมตีหรือวิจารณ์อย่างรุนแรง, ยกหน้าเดียว adj., vi. เอาด้านกว้างกว่าเข้าหา, Syn. volley |
| | | - You know, two babies your mother leave on the roadside, in war time? | + รู้ไหม เด็กแฝดที่แม่เธอทิ้งเอาไว้ข้างถนน ตอนช่วงสงคราม The Joy Luck Club (1993) | | And another one you purchased today in a roadside diner. | ส่วนอีกภาพ คุณเพิ่งซื้อวันนี้ จากร้านอาหารริมถนน Squeeze (1993) | | They've pulled up to a white sedan parked on the roadside. | พวกเขาขโมยรถเก๋งสีขาวไปจากริมถนน Ghost in the Shell (1995) | | One time when our little boy bled a little from running headlong into a roadside tree, his daddy pulled the tree straight from its roots. | ครั้งหนึ่งที่ลูกเราบาดเจ็บ วิ่งไปชนต้นไม้ข้างทาง พ่อของเค้านะ ถึงไปกับไปถอนมันเลยล่ะ Fly, Daddy, Fly (2006) | | Prepare to broadside. | เตรียมปืนใหญ่ให้พร้อม Pirates of the Caribbean: At World's End (2007) | | ...roadside bomb wounded... | การระเบิดทำให้... Shoot 'Em Up (2007) | | Uribe's, the roadside bodega a few kilometers away. | ยูรีเบ ร้านข้างถนน โบดีก้า ห่างจากนี่ไม่กี่กิโลเมตร Photo Finish (2007) | | It was a bit of a broadside. | มันคาดไม่ถึงนะ RocknRolla (2008) | | Well, roadside motels definitely go on my list. | โมเต็ลข้างทางต้องเข้าไปอยู่ในลิสต์ฉันแน่ Paradise (2008) | | - Broadside could do that. | - Broadside คอยระวังให้อยู่แล้ว Shadow of Malevolence (2008) | | Broadside, if we make it through this one, drinks are on me. | Broadside ถ้าเราทำสำเร็จ งานนี้ข้าเลี้ยงเหล้าเอง Shadow of Malevolence (2008) | | Yeah, where's that, Broadside? | ไปไหนหรือ Broadside Shadow of Malevolence (2008) | | I mean the roadside bombings, the assassination of Iraqi police the kidnappings, the crowded marketplaces and innocent families that have been wiped off the face of the Earth. | ผมหมายถึงระเบิดข้างถนน การลอบยิงตำรวจ การลักพาตัว การค้าขายที่พังพินาศ คนบริสุทธิ์ต้องล้มตาย หรือไม่ก็พลัดพรากจากกัน Body of Lies (2008) | | He did 2 tours in iraq. Lost his left leg in a roadside ambush. | เคยปฏิบัติหน้าที่2ครั้งในอิรัก\ และสุญเสียขาซ้ายจากการซุ่มโจมตีริมถนน To Hell... And Back (2009) | | His guts are laying roadside | ไส้ของเขา\ กองอยู่ข้างถนน Free to Be You and Me (2009) | | In short, he believes that his brain condition has rendered incapable of hitting the broadside of a barn with his firearm. | เขาเชื่อว่าสมองของเขา อยู่ในสภาวะที่ไม่สามารถยิงปืน เข้าเป้าได้ The Dwarf in the Dirt (2009) | | Juarez, we rescued you at a roadside tapas stand in the Pyrenees. | เดี๋ยวก่อน. G-Force (2009) | | - I ain't going to broadside no police. | - ฉันไม่มทางต่อสู้กับเจ้าหน้าที่ตำรวจหรอก Lochan Mor (2010) | | And eating roadside food and do a little recon along the way. | ทานอาหารข้างถนนแล้วหาข่าวอีกนิดหน่อยไปพร้อมๆกัน The Townie (2010) | | You know me, broadside. | นายรู้จักฉันดีนี่ Clone Cadets (2010) | | You mean that roadside attraction we live in? | คุณหมายถึงสถานที่ท่องเที่ยวริมทาง ที่เราอาศัยอยู่น่ะเหรอ Shrek Forever After (2010) | | You call for some roadside assistance? | คุณโทรบริการผู้ช่วยข้างถนนใช่ไม๊? Bridesmaids (2011) | | We tracked you from a body left on a roadside. | พวกเราพบศพบนถนนใกล้ๆนี่ Something Wicked This Fae Comes (2011) | | My guess is the Sluagh faked a roadside emergency and called him there. | ทางด่านข้างทาง และโทรเรียกเขามาที่นี่ Something Wicked This Fae Comes (2011) | | Unidentified young woman plunged off a roadside cliff in Lake Worth, North Carolina. | เหยื่อเป็นเด็กสาวที่ยังระบุตัวไม่ได้ ร่วงลงจาหน้าผาข้างถนน ใน เลกวูด นอร์ทคาโลไลน่า Out of the Light (2011) | | 15 women--prostitutes-- all dumped on the roadside, all missing their lateral incisors. | ศพผู้หญิงขายบริการ 15 ราย ถูกทิ้งไว้ข้างถนน ฟันหน้าของทุกรายหายไป Smokey and the Bandit (2011) | | ♪ Saw him the other night at this roadside bar ♪ | #เห็นเขาในคืนนึงที่ตรงข้ามของบาร์# Goodbye (2012) | | D.C. Police found her car on 17th Street all smashed up; it was broadsided. | รถของเธอบนถนนสาย 17 ถูกชนพังยับด้านข้าง The Choice (2012) | | Carrie's been in accident-- DC police found her car on 17th Street all smashed up-- it was broadsided. | แครี่พบอุบัติเหต ตำรวจพบรถของหล่อน บนถนนสาย 17 พังยับ ตรงด้านข้าง In Memoriam (2012) | | I must be able to calmly look at naked dead bodies as if they were nothing more than dandelions blooming by the roadside! | ฉันต้องสามารถมองผู้ตายร่างเปลือยอย่างใจเย็น ราวกับว่ามันไม่ต่างอะไรกับดอกไม้ที่บานอยู่ริมทาง! The After-Dinner Mysteries (2013) | | The roadside motel is one of the most common locales for a horror film, remote, isolated, ordinary. | โรงแรมในช่วงระหว่างทาง และมีมากที่สุดในหนังสยองทั่วไปทั้งน่ากลัวและอยู่ห่างผู้คน ห่างไกลเมืองใหญ่ Toy Story of Terror (2013) | | With a little luck, we'll hammer her into submission before she can bring her broadsides to bear. | พร้อมโชคเล็กๆของเรา พวกเราจะยิงกระหน่ำจนมันยอมจำนน ก่อนที่เรือลำนั้นหันด้านข้าง เพื่อแล่นเรือหลบหนีไป VIII. (2014) | | Well, if it's any consolation, our Thanksgiving was roadside chili. | เยี่ยม ถ้านั่นเป็นการปลอบใจ ขอบคุณพระเจ้าของเราอยู่ริมถนน ชิลลี่ Fade Into You (2014) | | We'll be broadsided! | เราจะหันด้านข้าง In the Heart of the Sea (2015) | | Look what I found on the roadside. | ดูสิฉันเจออะไรที่ข้างถนน Resident Evil: The Final Chapter (2016) | | FIRST SCANDAL! NANAKA'S DARING ROADSIDE KISS! | (ฉาวครั้งแรก นานากะจูบไม่แคร์สายตา) Affection (2017) | | FIRST SCANDAL! NANAKA'S DARING ROADSIDE KISS! | (ฉาวครั้งแรก นานากะจูบไม่แคร์สายตา) Affection (2017) | | FIRST SCANDAL! NANAKA'S DARING ROADSIDE KISS! | (ฉาวครั้งแรก นานากะจูบไม่แคร์สายตา) Affection (2017) | | Please, he lives on roadsides. | เขานอนอยู่ข้างถนน Dark Harbor (1998) | | On the Roadside tree street of ShinSaDong, | ตรงถนน ชินซาดงไง Episode #1.9 (2010) | | - Where? Roadside motel, half-hour south. | - Roadside Motel, halbe Stunde südlich von hier. New Haven (2007) | | Broadside could do that. | Das könnte Broadside doch machen. Shadow of Malevolence (2008) | | Where's that, Broadside? | Wohin denn, Broadside? Shadow of Malevolence (2008) | | Broadside, if we make it through this one, drinks are on me. | Broadside, wenn wir das überstehen, dann schmeiß ich 'ne Runde. Shadow of Malevolence (2008) | | I always know where I'm going. | BROADSIDE: Ich weiß immer, wohin mein Weg mich führt. Shadow of Malevolence (2008) | | You know me, Broadside. | Sie kennen mich, Broadside. ARC Troopers (2010) | | We'll meet you at the Roadside Cafe. | Wir treffen Sie am Roadside Cafe. Teenage Wasteland (2010) |
| | | ริมถนน | (n) roadside, See also: edge of a road, Syn. ข้างถนน, Ant. กลางถนน, Example: ป้าพาหลานทั้งสองไปยืนดูขบวนเชิดสิงโตและแห่มังกรที่ริมถนน ด้วยแววตาที่เปี่ยมด้วยความสุข, Thai Definition: ด้านข้างของถนน | | แบกะดิน | (n) roadside stand, See also: streetside stall, Syn. ร้านแบกะดิน, Example: ตำรวจจะชอบมารีดไถแบกะดินข้างทาง โดยไม่คิดว่าเป็นการทำให้ผู้อื่นเดือดร้อน, Thai Definition: แผงขายของที่วางสินค้าบนพื้นริมทางเดิน, Notes: (ปาก) | | รายทาง | (adj) along the way, See also: along the street, along the road, on the roadside, Syn. ตามทาง, Example: ระหว่างเดินทางเขาชอบแวะซื้อของตามรายทางไปเรื่อย ๆ, Thai Definition: เรียงๆ กันไปตามทางเป็นระยะๆ | | ที่พักข้างทาง | (n) motel, See also: roadside hotel, Syn. ที่พักริมทาง, Example: ผมทนความอ่อนล้าไม่ไหวจนต้องเดินหาที่พักข้างทาง พักเอาแรงสักครู่, Count Unit: ที่, แห่ง, Thai Definition: สถานที่สำหรับหยุดพักชั่วคราวริมทางสัญจรในการเดินทาง | | ที่พักข้างทาง | (n) motel, See also: roadside hotel, Syn. ที่พักริมทาง, Example: ผมทนความอ่อนล้าไม่ไหวจนต้องเดินหาที่พักข้างทาง พักเอาแรงสักครู่, Count Unit: ที่, แห่ง, Thai Definition: สถานที่สำหรับหยุดพักชั่วคราวริมทางสัญจรในการเดินทาง | | ที่พักข้างทาง | (n) motel, See also: roadside hotel, Syn. ที่พักริมทาง, Example: ผมทนความอ่อนล้าไม่ไหวจนต้องเดินหาที่พักข้างทาง พักเอาแรงสักครู่, Count Unit: ที่, แห่ง, Thai Definition: สถานที่สำหรับหยุดพักชั่วคราวริมทางสัญจรในการเดินทาง |
| | แบกะดิน | [baēkadin] (n) EN: roadside stand | | ริมทาง | [rim thāng] (adj) EN: roadside ; wayside FR: routier | | ริมถนน | [rim thanon] (x) EN: roadside ; wayside FR: au bord de la route | | ศาลาพักร้อนริมทาง | [sālā phak røn rim thāng] (n, exp) EN: roadside pavilion | | ที่พักข้างทาง | [thīphak khāng thāng] (n, exp) EN: motel ; roadside hotel FR: motel [ m ] |
| | | | broadside | (n) all of the armament that is fired from one side of a warship | | broadside | (n) the whole side of a vessel from stem to stern | | broadside | (n) the simultaneous firing of all the armament on one side of a warship | | broadside | (v) collide with the broad side of | | broadside | (adj) toward a full side | | broadside | (adv) with a side facing an object | | circular | (n) an advertisement (usually printed on a page or in a leaflet) intended for wide distribution, Syn. bill, flier, flyer, broadside, throwaway, handbill, broadsheet | | tirade | (n) a speech of violent denunciation, Syn. philippic, broadside | | wayside | (n) edge of a way or road or path, Syn. roadside |
| | Broadside | n. 1. (Naut.) The side of a ship above the water line, from the bow to the quarter. [ 1913 Webster ] 2. A discharge of or from all the guns on one side of a ship, at the same time. [ 1913 Webster ] 3. A volley of abuse or denunciation. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ] 4. (Print.) A sheet of paper containing one large page, or printed on one side only; -- called also broadsheet. [ 1913 Webster ] | | Roadside | n. Land adjoining a road or highway; the part of a road or highway that borders the traveled part. Also used ajectively. [ 1913 Webster ] |
| | 路边 | [lù biān, ㄌㄨˋ ㄅㄧㄢ, 路 边 / 路 邊] curb; roadside; wayside #6,721 [Add to Longdo] | | 排炮 | [pái pào, ㄆㄞˊ ㄆㄠˋ, 排 炮] to fire a salvo; broadside; cannonade #134,054 [Add to Longdo] | | 沿儿 | [yán er, ㄧㄢˊ ㄦ˙, 沿 儿 / 沿 兒] edge (used directly after a noun, e.g. roadside 馬路沿兒|马路沿儿) [Add to Longdo] | | 马路沿儿 | [mǎ lù yán r, ㄇㄚˇ ㄌㄨˋ ㄧㄢˊ ㄦ˙, 马 路 沿 儿 / 馬 路 沿 兒] roadside; edge of the road [Add to Longdo] |
| | | 並木(P);並み木(io) | [なみき, namiki] (n, adj-no) roadside tree; row of trees; (P) #8,719 [Add to Longdo] | | ロードサイド | [ro-dosaido] (n, adj-no) roadside [Add to Longdo] | | 一斉射撃 | [いっせいしゃげき, isseishageki] (n) volley firing; fusillade; broadside [Add to Longdo] | | 沿道 | [えんどう, endou] (n, adj-no) route; course; roadside; (P) [Add to Longdo] | | 横波 | [よこなみ, yokonami] (n) side (transverse) wave; broadside sea [Add to Longdo] | | 街路樹 | [がいろじゅ, gairoju] (n) roadside trees; (P) [Add to Longdo] | | 掛茶屋 | [かけぢゃや, kakedyaya] (n) (obs) roadside cafe with ample shade; beach-side cafe; simple, hut-like cafe [Add to Longdo] | | 舷側 | [げんそく, gensoku] (n) ship's side; broadside [Add to Longdo] | | 常灯 | [じょうとう, joutou] (n) (1) continuously burning light (e.g. at a Buddhist altar); (2) roadside lamp that stays lit all night [Add to Longdo] | | 振舞い水;振舞水 | [ふるまいみず, furumaimizu] (n) water left in buckets on the roadside during the summer for travellers [Add to Longdo] | | 水茶屋 | [みずぢゃや;みずちゃや, mizudyaya ; mizuchaya] (n) (See 色茶屋, 料理茶屋) (Edo-period) roadside teahouse where one would go to relax (in comparison with a restaurant style teahouse and teahouse offering sexual services); tea stall [Add to Longdo] | | 制札 | [せいさつ, seisatsu] (n) roadside prohibition-edict boards [Add to Longdo] | | 町石;丁石 | [ちょういし, chouishi] (n) (See 町・ちょう・3) roadside stone distance indicators placed at intervals of one cho (approx. 109 meters) [Add to Longdo] | | 辻相撲 | [つじずもう, tsujizumou] (n) (1) amateur sumo wrestling on a street corner or on an empty field (esp. in autumn); (2) sumo wrestling show in a roadside tent [Add to Longdo] | | 辻風呂 | [つじぶろ, tsujiburo] (n) bathtub placed on the roadside and rented to customers [Add to Longdo] | | 道の駅 | [みちのえき, michinoeki] (n) roadside station (government-designated rest area found along roads and highways) [Add to Longdo] | | 道芝 | [みちしば, michishiba] (n) (1) roadside grass; roadside weeds; (2) guidance (sometimes esp. referring to guidance in love); guidepost; guide; (3) (See 力芝) Chinese fountain grass (Pennisetum alopecuroides) [Add to Longdo] | | 道端(P);道ばた | [みちばた, michibata] (n) roadside; wayside; (P) [Add to Longdo] | | 道辺 | [みちべ, michibe] (n) roadside [Add to Longdo] | | 道傍 | [どうぼう, doubou] (n) (See 路傍, みちばた) side of the road; roadside [Add to Longdo] | | 半舷砲 | [はんげんほう, hangenhou] (n) broadside fire [Add to Longdo] | | 野垂れ死に;のたれ死に | [のたれじに, notarejini] (n, vs) (sens) dying by the roadside; dying a dog's death [Add to Longdo] | | 立ち小便 | [たちしょうべん, tachishouben] (n, vs) urinating outdoors; urinating by the roadside [Add to Longdo] | | 路頭 | [ろとう, rotou] (n) roadside; wayside [Add to Longdo] | | 路傍 | [ろぼう, robou] (n) roadside [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
