ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: revolt, -revolt- |
revolt | (vi) ปฏิวัติ, See also: กบฏ, จลาจล, Syn. mutiny, rebel, resist | revolt | (vi) รังเกียจ, See also: ขยะแขยง, จงเกลียดจงชัง, Syn. disgust, repulse | revolt | (n) การปฏิวัติ, See also: การกบฏ, จลาจล, Syn. rebellion, revolution | revolting | (adj) น่าตีตัวออกห่าง, See also: น่ารังเกียจ, Syn. disgusting, loathsome, repulsive | revolt against | (phrv) คัดค้าน, See also: ต่อต้าน, Syn. mutiny against, rebel against |
|
| revolt | (รีโวลทฺ') vi., vt., n. (การ) ปฏิวัติ, กบฏ, จลาจล, ทรยศ, เอาใจออกห่าง, หักหลัง, รังเกียจ, ขยะแขยง, See also: revolter n., Syn. rebel, mutiny, feel horror | revolting | (รีโวล'ทิง) adj. น่ารังเกียจ, น่าขยะแขยง, เป็นกบฏ, เอาใจออกห่าง, ซึ่งก่อการกำเริบ, Syn. disgusting |
| revolt | (n) การกำเริบ, การกบฏ, การจลาจล | revolt | (vi) ทรยศ, ก่อกบฏ, หักหลัง, ปฏิวัติ | revolt | (vt) ทำให้รังเกียจ, ทำให้เดือดดาล, จงเกลียดจงชัง | revolting | (adj) น่าขยะแขยง, น่าสะอิดสะเอียน, น่ารังเกียจ, กำเริบ |
| revolt | การก่อการกำเริบ, การลุกขึ้นต่อต้าน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | revolt | การก่อการกำเริบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| The prisoners panicked and started a riot. | Die Gefangenen bekamen Panik und revoltierten. I Almost Prayed (2014) | France is on the verge of a revolt. | Frankreich ist am Rande einer Revolte. Acts of War (2014) | It's a group that raised a revolt, sir. | Rebellen, die eine Revolte angezettelt haben, Euer Hoheit. Memories of the Sword (2015) | And his efforts to stamp out dissent led to rebellion that killed every Targaryen except two. | Seine Bemühungen, Andersdenkende auszurotten, führten zu einer Revolte, die nur 2 der Targaryen überlebten. The House of Black and White (2015) | Another baron is moving against us. | Noch ein Baron revoltiert. Chapter I: The Fort (2015) | Now you want me to educate the weak so they can plan their revolution. | Ich soll die Schwachen ausbilden, damit sie revoltieren? Chapter V: Snake Creeps Down (2015) | ... to fund and organize a religious revolt against the French Crown. | ...eine religiöse Revolte finanziell zu unterstützen und zu organisieren gegen den französischen Hof. Tempting Fate (2015) | I deplore violence of any kind, but one must always distinguish between legitimate revolt against occupation and outright terrorism. | Ich missbillige Gewalt jeder Art, aber man muss immer unterscheiden zwischen legitimer Revolte gegen Besatzung und offenem Terrorismus. Super Powers (2015) | Maybe this is it. Maybe they've finally decided to riot. | Vielleicht ist das endlich die Revolte. Work That Body for Me (2016) | -You know women don't riot. | - Frauen machen keine Revolten. Work That Body for Me (2016) | - To revolt. | - Zur Revolte! The Hunger (2016) | When the Inhumans revolted against them. | - Als die Inhumans gegen sie revoltierten. Paradise Lost (2016) | I stay. To stamp out this insurrection. | Ich bleibe, um diese Revolte zu zerschlagen. Lullaby (2016) | I wouldn't call it exactly a revolt, but there's definite rumbling-- mostly about the Borns Tech case and your relationship with Lucy. | Es ist keine Revolte, aber es rumort ganz schön. Vor allem wegen des Borns-Tech-Falls. Und wegen deiner Beziehung zu Lucy. Beauty and the Beast (2016) | Oh what's that? | Nenne es ruhig eine Phase, ich nenne es Revolte. The Outcasts (2017) | Yup. - Every scientist needs an arch nemesis. | Und laut Stalin ist die einzige Antwort auf Revolte, sie zu zermalmen. The Outcasts (2017) | Karma fell in the revolt. | Karma ist während der Revolte gefallen. The Gentleman's Agreement (2017) | Karma fell in the revolt. | Karma ist während der Revolte gefallen. Booby Traps (2017) | Do you think that's what Luke was talking about? | Hat Luke das gemeint? Eine Revolte der Unterwelt? Bound by Blood (2017) | You want a Downworld revolt? | Wollt ihr eine Unterwelt-Revolte? Those of Demon Blood (2017) | If we let the Clave forget that... we deserve a revolt. | Lassen wir zu, dass der Clave das vergisst verdienen wir eine Revolte. Those of Demon Blood (2017) | The segment is called "Riot Girls." | Der Beitrag heißt "Revolte-Frauen". Tied to the Tracks (2017) | Families and supporters are claiming that this is a clear example of the abuses the inmates have been subjected to since Litchfield became a private prison... abuses which have fueled this three-day standoff... | Verwandte und Freunde behaupten, dies sei ein eindeutiges Beispiel für die Misshandlungen, die die Insassinnen erlebt haben, seit Litchfield privatisiert wurde. Misshandlungen, die die dreitägige Revolte... Tattoo You (2017) | My child is trapped in a prison riot. | Mein Kind ist Teil einer Häftlingsrevolte. Tattoo You (2017) | There's a strange new spirit at work in the world today a spirit of revolt. | In der Welt herrscht heute ein seltsamer neuer Geist, der Geist der Revolte. Holiday (1938) | Good heavens, isn't there any revolt in you? | Regt sich denn in Ihnen keine Revolte? Ninotchka (1939) | They're rebelling. | Die revoltieren. The Damned (1947) | It's a planned revolt. | Das ist eine Revolte. The Damned Don't Cry (1950) | I'm 70 now. Too old to revolt. Too old to challenge authority... however evil. | Ich bin jetzt 70, zu alt, um zu revoltieren, zu alt, Autorität zu hinterfragen... The Desert Fox: The Story of Rommel (1951) | The natives here are too lazy to revolt. | Die Einheimischen sind zu faul fuer eine Revolte. The Golden Coach (1952) | Riot! | Revolte! Deception (2012) | With any luck, he's up to some revolting things. | เขาก็ขึ้นอยู่กับสิ่งที่น่ารังเกียจ บางสวย เบื้องหลังลวดหนาม How I Won the War (1967) | Maybe they got sick of the view and revolted. | ถ้าพวกแมลงป่วยขึ้นมาแล้วเกิดบ้าขึ้นมา Metamorphosis (2001) | You know, plus he'd be grinding his hips, and my grandmother would be... yes, revolted but also strangely fascinated in a completely disturbing way... and, um... | คุณจะรู้ว่าทั้งเขาต้องการจะบดสะโพกของเขาและคุณยายของฉันจะเป็น ... ใช่ไม่เห็นด้วย แต่ยังแปลกหลงใหลในทางที่รบกวนอย่างสมบูรณ์ ... และหนอ ... Wrong Turn (2003) | I don't fancy sleeping in someone else's revolting sweat. | ฉันไม่ได้พิศวาสในการนอนบน คราบเหนียวๆ ของคนอื่น The Dreamers (2003) | Revolting! | เห็นแล้วคลื่นไส้ Saving Face (2004) | The Oompa-Loompas ate nothing but green caterpillars, which tasted revolting. | พวกอุมป้าลุมป้าไม่กินอะไรอย่างอื่นนอกจากหนอนผีเสื้อ ซึ่งรสแย่มาก Charlie and the Chocolate Factory (2005) | -This is absolutely revolting. -You think so? | ฝีมือทำกับข้าวแกห่วยมาก พูดจริงเหรอ Imagine Me & You (2005) | The President plans to use the storm troopers for the revolt. | นาซีคงจะใช้พลทหารม้าในการก่อจราจล Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005) | I told you that we can take part in the revolt. | ชั้นจะให้เธอแอบปะปนไปกับพวกนั้นต่างหาก Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005) | On the day of the revolt, let's open the path to Shambala. | ในวันจราจลวันนั้น เราก็เปิดประตูสู่แชมบาลา Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005) | In keeping with the themes you've mentioned, Linda, we've commissioned local artist Gwen Anderson and Coming In member Violet Mufdaver to portray the revolting and immoral acts of homosexuality in a new and compelling campaign, which we'd like to | จากเจตนารมณ์ของคุณลินดา เราจึงได้เชิญศิลปินมาเข้าร่วมสร้างสรรค์งาน นั่นคือคุณ เกวน แอนเดอร์สัน แลผู้ช่วย คุณไวโอเล็ท มูฟดาเวอร์ เธอได้แรงบันดาลใจ Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006) | This... is absolutely revolting! | นี่มันหักหน้ากันชัดๆ Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006) | On September 2, 1506, he was dethroned violently after a revolt by the nobles. | พระองค์จึงมีนิสัยที่แปลก จนกระทั่งวันที่ 2 กันยายน ปี ค.ศ. 1506 เกิดการกบฎโดยขุนนางชั้นสูง พระองค์จึงถูกขับจากราชบัลลังก์ The King and the Clown (2005) | So, he must let the people know, that even his own brother, who has revolted against him, still has to be punished. | ดังนั้น เขาต้องทำให้ราษฎรรับรู้ ว่าแม้แต่น้องชายของพระองค์ที่กำเริบกับพระองค์ ยังต้องถูกลงโทษ Episode #1.42 (2006) | Hyung if you're a girl, it'll be revolting. | ้พี่ถ้าเธอดื้อล่ะ The 1st Shop of Coffee Prince (2007) | The ministry restricts their territories once... they are going to finish with a revolt in hands. | กระทรวงจำกัดอาณาเขตพวกเขามากขึ้นๆ พวกเขาสามารถก่อจราจลได้เลยนะเนี่ย Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) | Is that just revolting? | มันแหกคอก ว่ามั้ย Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007) | You can also be completely revolting. | คุณยังเป็นคนน่ารังเกีขจด้วย All in the Family (2008) | Mm. We should revolt. | อืมม เราน่าจะปฏิวัตินะ There's No 'I' in Team (2008) |
| | ลุกฮือ | (v) rise up, See also: rebel, revolt, mutiny, resist, Example: ประชาชนลุกฮือเพื่อต่อต้านเผด็จการ | หัน | (v) turn around, See also: face about, move around, reverse, revolt, rotate, Syn. หมุน, Example: เขาไม่อยากจะเผชิญหน้าผม เพราะเช่นนั้นเขาจึงหันไปเสียทางอื่น, Thai Definition: ผิน, หมุน, กลับจากที่ตั้งหรือที่ยืนอยู่เดิม | กบฏ | (v) revolt, See also: rebel, Syn. ทรยศ, Example: ขุนศึกเม็กซิโกนั้นเดี๋ยวกบฏ เดี๋ยวปฏิวัติ นองเลือดกันพอควร, Thai Definition: ประทุษร้ายต่อทางอาณาจักร, Notes: (สันสกฤต) | กบฏ | (n) rebel, See also: insurgent, mutiny, insurrection, treason, rebellion, revolt, Syn. ขบถ, จลาจล, Example: รัฐบาลได้จัดตั้งหน่วยพิเศษเพื่อปราบปรามกบฏ, Thai Definition: ผู้ประทุษร้ายต่อทางอาณาจักร, ผู้ทรยศ | ขบถ | (v) rebel, See also: revolt, mutiny, betray, Syn. ทรยศ, Example: เขาขบถต่อประเทศชาติ, Thai Definition: ประทุษร้ายต่อทางอาณาจักร | ขบถ | (n) rebellion, See also: revolt, insurrection, mutiny, uprising, insurgent, Syn. การจลาจล, Example: รัฐบาลสามารถปราบปรามการขบถได้, Thai Definition: การประทุษร้ายต่อทางอาณาจักร |
| หัน | [han] (v) EN: turn around ; face about ; move around ; reverse ; revolt ; rotate ; redirect ; direct ; change FR: tourner ; orienter ; diriger | จลาจล | [jalājon] (n) EN: riot ; disturbance ; insurgence ; insurrection ; uprising ; disorder ; great confusion FR: émeute [ f ] ; désordres [ mpl ] ; troubles [ mpl ] ; insurrection [ f ] ; révolte [ f ] ; soulèvement [ m ] ; grande confusion [ f ] | กบฏ | [kabot] (n) EN: rebellion ; treason ; revolt ; insurrection ; uprising ; insurgency ; sedition FR: insurrection [ f ] ; révolte [ f ] ; rébellion [ f ] ; soulèvement [ m ] | การปฏิวัติ | [kān patiwat] (n) EN: revolt ; revolution ; mutiny ; rebellion FR: révolte [ f ] ; révolution [ f ] ; insurrection [ f ] ; soulèvement [ m ] ; émeute [ f ] | ขบถ | [khabot] (n) FR: insurrection [ f ] ; révolte [ f ] ; rébellion [ f ] ; soulèvement [ m ] | ขบถ | [khabot] (v) EN: rebel ; revolt ; mutiny ; betray FR: se révolter ; se rebeller ; s'insurger ; se soulever | ขยะแขยง | [khayakhayaēng] (v) EN: be disgusted ; be revolted ; be repelled ; abhor ; detest ; loathe FR: être dégoûté ; éprouver de la répulsion ; exécrer ; détester | ปฏิวัติ | [patiwat] (n) EN: revolution FR: révolte [ f ] ; révolution [ f ] | ปฏิวัติ | [patiwat] (v) EN: revolt ; overthrow ; stage a revolution ; drastically reform FR: se révolter ; renverser le pouvoir | เป็นกบฏ | [pen kabot] (v) EN: be in rebellion ; be in revolt ; rebel FR: se révolter ; se rebeller | ปราบกบฏ | [prāp kabot] (v, exp) EN: put down a rebellion FR: mater une révolte | ปราบปรามการจลาจล | [prāpprām kān jalājon] (v, exp) EN: put down a riot ; suppress ariot ; quell a riot FR: mater une révolte |
| | | peasant's revolt | (n) a widespread rebellion in 1381 against poll taxes and other inequities that oppressed the poorer people of England; suppressed by Richard II, Syn. Great Revolt | revolt | (v) make revolution | disgust | (v) fill with distaste, Syn. gross out, repel, revolt | disgust | (v) cause aversion in; offend the moral sense of, Syn. churn up, revolt, nauseate, sicken | disgustingly | (adv) in a disgusting manner or to a disgusting degree, Syn. revoltingly, sickeningly, distastefully | rebellion | (n) organized opposition to authority; a conflict in which one faction tries to wrest control from another, Syn. uprising, revolt, rising, insurrection |
| Revolt | n. [ F. révolte, It. rivolta, fr. rivolto, p. p. fr. L. revolvere, revolutum. See Revolve. ] 1. The act of revolting; an uprising against legitimate authority; especially, a renunciation of allegiance and subjection to a government; rebellion; as, the revolt of a province of the Roman empire. [ 1913 Webster ] Who first seduced them to that foul revolt? Milton. [ 1913 Webster ] 2. A revolter. [ Obs. ] “Ingrate revolts.” Shak. [ 1913 Webster ] Syn. -- Insurrection; sedition; rebellion; mutiny. See Insurrection. [ 1913 Webster ] | Revolt | v. i. [ imp. & p. p. Revolted; p. pr. & vb. n. Revolting. ] [ Cf. F. révoller, It. rivoltare. See Revolt, n. ] 1. To turn away; to abandon or reject something; specifically, to turn away, or shrink, with abhorrence. [ 1913 Webster ] But this got by casting pearl to hogs, That bawl for freedom in their senseless mood, And still revolt when trith would set them free. Milton. [ 1913 Webster ] His clear intelligence revolted from the dominant sophisms of that time. J. Morley. [ 1913 Webster ] 2. Hence, to be faithless; to desert one party or leader for another; especially, to renounce allegiance or subjection; to rise against a government; to rebel. [ 1913 Webster ] Our discontented counties do revolt. Shak. [ 1913 Webster ] Plant those that have revolted in the van. Shak. [ 1913 Webster ] 3. To be disgusted, shocked, or grossly offended; hence, to feel nausea; -- with at; as, the stomach revolts at such food; his nature revolts at cruelty. [ 1913 Webster ] | Revolt | v. t. 1. To cause to turn back; to roll or drive back; to put to flight. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ] 2. To do violence to; to cause to turn away or shrink with abhorrence; to shock; as, to revolt the feelings. [ 1913 Webster ] This abominable medley is made rather to revolt young and ingenuous minds. Burke. [ 1913 Webster ] To derive delight from what inflicts pain on any sentient creatuure revolted his conscience and offended his reason. J. Morley. [ 1913 Webster ] | Revolter | n. One who revolts. [ 1913 Webster ] | Revolting | a. Causing abhorrence mixed with disgust; exciting extreme repugnance; loathsome; as, revolting cruelty. -- Re*volt"ing*ly, adv. [1913 Webster] |
| 反抗 | [fǎn kàng, ㄈㄢˇ ㄎㄤˋ, 反 抗] revolt; resist #7,662 [Add to Longdo] | 起义 | [qǐ yì, ㄑㄧˇ ㄧˋ, 起 义 / 起 義] uprising; insurrection; revolt #11,858 [Add to Longdo] | 叛逆 | [pàn nì, ㄆㄢˋ ㄋㄧˋ, 叛 逆] to rebel; to revolt #16,449 [Add to Longdo] | 造反 | [zào fǎn, ㄗㄠˋ ㄈㄢˇ, 造 反] rebel; revolt #16,545 [Add to Longdo] | 叛 | [pàn, ㄆㄢˋ, 叛] to betray; to rebel; to revolt #22,713 [Add to Longdo] | 反叛 | [fǎn pàn, ㄈㄢˇ ㄆㄢˋ, 反 叛] rebel; revolt #25,008 [Add to Longdo] | 暴乱 | [bào luàn, ㄅㄠˋ ㄌㄨㄢˋ, 暴 乱 / 暴 亂] riot; rebellion; revolt #25,860 [Add to Longdo] | 发难 | [fā nàn, ㄈㄚ ㄋㄢˋ, 发 难 / 發 難] (to be first to) rise in revolt; to raise difficult questions #26,360 [Add to Longdo] | 逼上梁山 | [bī shàng liáng shān, ㄅㄧ ㄕㄤˋ ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ, 逼 上 梁 山 / 逼 上 樑 山] be driven to join the Liangshan Mountain rebels; be driven to revolt; be forced to do something desperate #71,967 [Add to Longdo] | 官逼民反 | [guān bī mín fǎn, ㄍㄨㄢ ㄅㄧ ㄇㄧㄣˊ ㄈㄢˇ, 官 逼 民 反] a government official drives the people to revolt (成语 saw); a minister provokes a rebellion by exploiting the people #91,415 [Add to Longdo] | 农民起义 | [nóng mín qǐ yì, ㄋㄨㄥˊ ㄇㄧㄣˊ ㄑㄧˇ ㄧˋ, 农 民 起 义 / 農 民 起 義] peasant revolt [Add to Longdo] | 陈桥兵变 | [Chén qiáo bīng biàn, ㄔㄣˊ ㄑㄧㄠˊ ㄅㄧㄥ ㄅㄧㄢˋ, 陈 桥 兵 变 / 陳 橋 兵 變] the military revolt of 960 that led Zhao Kuangyin 趙匡胤|赵匡胤 to found the Song dynasty [Add to Longdo] |
| | 乱 | [らん, ran] (n) revolt; rebellion; war #3,078 [Add to Longdo] | 反乱(P);叛乱 | [はんらん, hanran] (n, vs, adj-no) insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising; (P) #4,046 [Add to Longdo] | 反発(P);反撥 | [はんぱつ, hanpatsu] (vs) (1) to repel; to oppose; to revolt; to react sharply (against); (n) (2) opposition; rebellion; resistance; backlash; (3) rally; recovery (e.g. in stock prices); rebound; (vs) (4) to rally; to recover; to rebound; (P) #6,025 [Add to Longdo] | 反する(P);叛する | [はんする, hansuru] (vs-s, vi) (1) (反する only) to be contrary to; to be inconsistent with; to contradict; (2) (反する only) to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to transgress; (3) to oppose; to rebel; to revolt; (P) #6,967 [Add to Longdo] | 暴動 | [ぼうどう, boudou] (n, adj-no) insurrection; rebellion; revolt; riot; uprising; (P) #10,208 [Add to Longdo] | 蜂起;鋒起 | [ほうき, houki] (n, vs) uprising; revolt #10,247 [Add to Longdo] | 反感 | [はんかん, hankan] (n) antipathy; revolt; animosity; (P) #18,362 [Add to Longdo] | レボルト | [reboruto] (n) revolt [Add to Longdo] | ワットタイラーの乱 | [ワットタイラーのらん, wattotaira-noran] (n) Peasants' Revolt (England, 1831); Wat Tyler's Rebellion [Add to Longdo] | 気持ち悪い | [きもちわるい, kimochiwarui] (adj-i) bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross; disgusting [Add to Longdo] | 壬申の乱 | [じんしんのらん, jinshinnoran] (exp, n) Jinshin revolt (671CE) [Add to Longdo] | 農民一揆 | [のうみんいっき, noumin'ikki] (n) agrarian revolt or uprising [Add to Longdo] | 背反;悖反 | [はいはん, haihan] (n, vs) revolting; rebellion; going against; contradiction; antinomy [Add to Longdo] | 反旗(P);叛旗 | [はんき, hanki] (n) standard of revolt; banner of revolution; (P) [Add to Longdo] | 反旗を翻す;叛旗を翻す | [はんきをひるがえす, hankiwohirugaesu] (exp, v5s) to rise in revolt; to raise the standard of revolt [Add to Longdo] | 百姓一揆 | [ひゃくしょういっき, hyakushouikki] (n) peasant's revolt [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |