*quakes* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

longdodict

Search result for

quakes

Languages

/เคว ขึ สึ/ /K W EY1 K S/ /kwˈeɪks/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: quakes, -quakes-

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Earthquakes

แผ่นดินไหว [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He played for Hibs in 1979 between stints for the Fort Lauderdale Strikers and the San Jose Earthquakes.	Er hat 1979 für die Hibs gespielt. Zwischen seinen Verträgen bei den Fort Lauderdale Strikers und den San Jose Earthquakes. T2 Trainspotting (2017)
And the twelfth returned with incredible stories of huge walls of fire, strange, violent earthquakes, his mind gone, shattered no doubt by some un-simian torture.	เจ้าคนที่ 12 รอดกลับมา เล่านิทานที่เหลือเชื่อ มันเล่าเรื่องกําเเพงไฟ Beneath the Planet of the Apes (1970)
They got immigration records, census reports, and they got official accounts of all the wars and plane crashes... and volcano eruptions and earthquakes and fires and floods... and all the other disasters that interrupted the flow of things... in the good old U.S. Of A.	ยังมีบันทึกคนเข้าเมือง สำมะโนประชากร มีรายงานเกี่ยวกับสงคราม เครื่องบินตก.. ภูเขาไฟระเบิด แผ่นดินไหว ไฟไหม้ น้ำท่วม Day of the Dead (1985)
... hurricanes, earthquakes, tornadoes, acts of God!	... พายุเฮอริเคนแผ่นดินไหว พายุเทอนาโด ภัยพิบัติ ตะหาก! The Story of Us (1999)
My fate seems to be tied to earthquakes.	โชคชะตาของฉันดูเหมือนจะ ผูกพันกับแผ่นดินไหว. Millennium Actress (2001)
- We've been recording between 25 and 75 earthquakes per day.	- เราได้รับการบันทึกระหว่าง 25 และ 75 แผ่นดินไหวต่อวัน Dante's Peak (1997)
Don't worry. They're microquakes. They happen all the time.	ไม่ต้องกังวล พวกเขากำลัง microquakes พวกเขาเกิดขึ้นตลอดเวลา Dante's Peak (1997)
They're minor quakes, but they're right in the middle of it.	พวกเขากำลังไหวเล็กน้อย แต่พวกเขากำลังอยู่ตรงกลางของมัน Dante's Peak (1997)
It was intense up there, but I don't wanna cause a panic over minor quakes.	มันเป็นความรุนแรงขึ้นมี แต่ฉันทำไม่ได้ ก่อให้เกิดความตื่นตระหนกต้องการมากกว่าไหวเล็กน้อย Dante's Peak (1997)
I don't give a damn if it was a 1.1. Those quakes were shallow.	ฉันไม่ให้แช่งถ้ามันเป็น 1.1 ไหวเหล่านั้นตื้น Dante's Peak (1997)
The quakes are beginning to swarm. Got a 2.4.	ไหวเป็นจุดเริ่มต้น รุม Got 2.4 Dante's Peak (1997)
since when are there earthquakes in metropolis ?	เมื่อเกิดแผ่นดินไหวในเมโทรโปลิส Zod (2006)
I will start a series of earthquakes... that will collapse all of Gnarnia... and grow a new continent... where only I and my followers will live.	ชั้นจะสาปให้มีแผ่นดินไว้ และกนาเนียก็จะพินาศ จะได้มีเมืองใหม่ Epic Movie (2007)
A Volcanic eruption in Veracruz at El pico de Orizaba the entire area has been evacuated this just in, we now have report of similar earthquakes currently hitting Sudan, Southern Saudi Arabia the unusual seismic activities seems to be disrupting areas around the globe	เกิดการระเบิดของภูเขาไฟในออริซาบ่า ผู้คนทั้งหมดพากันอพยพ ในขณะนี้มีการรายงานของแผ่นดินไหวที่คล้ายกัน 2012 Doomsday (2008)
These quakes have erupted along the major falt-lines around the world destroying thousands of home, schools	เกิดเหตุขัดข้องในการติดต่อสื่อสารที่วที้งโลก มีความเสียหายนับพันของ บ้าน โรงเรียน 2012 Doomsday (2008)
This guy bleeds, the ground quakes --	พวกนั้นจะเลือดออกและจะเกิดแผ่นดินไหว Lazarus Rising (2008)
Um, earthquakes?	เอิ่ม แผ่นดินไหว? 500 Days of Summer (2009)
Yeah, but these little mini-quakes are really getting on my nerves.	ไอ้รอยแตกเล็ก ๆ พวกนี้มันทำให้ฉัน ประสาทเสียเลยแรนดี้ 2012 (2009)
By regular earthquakes.	แผ่นดินไหวธรรมดา แล้วรอยแตกพวกนี้ก็ไม่ 2012 (2009)
The South American continent has been ravaged by a series of major earthquakes.	เกิดความเสียหายจากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ 2012 (2009)
...expect the formation of gigantic tsunamis proportional to the magnitude of the corresponding quakes.	ความรุนแรงจะต่างกันไปตามการสั่นไหวในแต่ละจุด ขอผมดูชายฝั่งประเทศญี่ปุ่นหน่อยได้มั้ย? 2012 (2009)
Sir, we recorded two underwater quakes at 7.9 and 8.2.	ความแรง 7.9 กับ 8.2 2012 (2009)
Aucklanders ducked for cover last night as the latest in a... series of small earthquakes rattled the region.	เจ้าหน้าที่เมืองออคแลนด์แจ้งว่า เมื่อคืนนี้เป็นครั้งล่าสุดใน... ชุดของ แผ่นดินไหวขนาดเล็ก ที่เกิดขึ้นในภูมิภาคนี้ Under the Mountain (2009)
And i can't stand earthquakes.	และฉันไม่หวั่นไหวในจุดยืน Darkness (2009)
That they're just these little quakes, you know?	มันจะมีแผ่นดินไหวเล็กๆ เธอไม่รู้เหรอ Jacksonville (2010)
Microquakes.	มีแผ่นดิไหวเล็กๆ Jacksonville (2010)
The microquakes.	แผ่นดินไหวขนาดเล็ก Jacksonville (2010)
The dogs howling, the small earthquakes-	พวกสุนักมักเห่าหอนเวลาเกิดแผ่นดินไหวขนาดเล็ก Jacksonville (2010)
Earthquakes can cause psychological trauma.	แผ่นดินไหวทำให้เกิดการบาดเจ็บทางจิตวิทยา The Bones on the Blue Line (2010)
There are earthquakes and volcanoes, and a number of venomous creatures.	ที่นั้นจะมีแผ่นดินไหว ภูเขาไฟ และมีอยู่มากมาย พวกสัตว์ป่ามีพิษ The Beginning in the End (2010)
Mountains erupting, earthquakes, raging fires!	ภูเขาไฟจะปะทุ แผ่นดินจะสั่นไหว และลุกเป็นไฟ Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
♪ trembles and quakes ♪	trembles and quakes It's Alive (2011)
Two earthquakes and a jump from a beanstalk.	แผ่นดินไหวสองครั้ง และกระโดดลงมาจากต้นถั่ว Tallahassee (2012)
Earthquakes toppled cities within hours.	แผ่นดินไหว บ้านเมืองถล่มในไม่กี่ชั่วโมง Oblivion (2013)
There's bedrock around Chicago, so we were spared the worst of the waves and the quakes.	ชั้นหินรอบๆชิคาโก้, มันทำให้เรารอดตาย จากคลื่นยักษ์... Oblivion (2013)
Tornados, earthquakes, floods, we'll throw Brick right in the middle of it.	Tornados, แผ่นดินไหวน้ำท่วม เราจะโยนอิฐที่เหมาะสม ในตรงกลางของมัน Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
- Earthquakes cause tsunamis.	- แผ่นดินไหวทำให้เกิดสึนามิ This Is the End (2013)
It's not wildfires. It's not earthquakes. It's not sinkholes.	มันไม่ใช่ไฟป่านะ มันไม่ใช่แผ่นดินไหว มันไม่ใช่หลุมยุบ This Is the End (2013)
♪ The sea quakes at the sound ♪ ♪ But you turn it down ♪ ♪ And just watch me drown ♪	ของน่าแหวะร่วมกับ ครีมเห็ดแล้ว เยี่ยม... รู้ไหม SubterrFaenean (2013)
The Republic quakes at the name of Spartacus and his army of slaves.	สาธารณรัฐเชคที่กล่าวถึง คัสและกองทัพทาสของเขา Separate Paths (2013)
When that happens, the Earth quakes.	มันไม่ได้เป็นเพราะมี ใครบางคนเรียบร้อย The Lost Worlds of Planet Earth (2014)
He later wrote that the Americas were torn away from Europe and Africa by earthquakes and floods.	หลังจากนั้นเขาก็เขียนว่า อเมริกาถูกฉีกออกไป จากยุโรปและแอฟริกาโดยการ เกิดแผ่นดินไหวและน้ำท่วม แต่สังเกต โอเทเลียส ของ The Lost Worlds of Planet Earth (2014)
Years later, when Marie and Bruce placed a map of oceanic earthquake epicenters on a light table over her seafloor map, the earthquakes fell right along the rift valley.	ศูนย์กลางการเกิด แผ่นดินไหวบนโต๊ะแสง กว่าแผนที่ก้นของเธอ แผ่นดินไหวลดลงขวาพร้อม The Lost Worlds of Planet Earth (2014)
The natural dam at the western end of the deep basin gave way, probably due to earthquakes.	ของแอ่งลึก ให้วิธีอาจเป็นเพราะการเกิดแผ่นดินไหว และน้ำท่วมเริ่ม The Lost Worlds of Planet Earth (2014)
No, I'd be much more concerned with earthquakes, mala--	จริงๆเเล้ว ฉันกังวลเรื่อง เเผ่นดินไหวมากกว่าน่ะ มาลานี่มัน ... 0-8-4 (2013)
Seismic? You're talking about earthquakes?	แรงสั่นสะเทือน คุณกำลังหมายถึงแผนดินไหว Godzilla (2014)
No, earthquakes are random, jagged.	ไม่ใช่แผ่นดินไหว จะไม่มีรูปแบบขึ้นๆลงๆ Godzilla (2014)
I sure am glad you told me earthquakes are a myth, Joy.	ฉันดีใจที่แผ่นดินใหวมีแต่ในนิยาย ตามที่จอยเคยเล่า Inside Out (2015)
Do you like it there? Did you feel any earthquakes?	เธอชอบที่นั่นรึเปล่า มีแผ่นดินใหวเกิดขึ้นบ้างมั้ย Inside Out (2015)
You know, we've had 12 minor M1 quakes in the last 72 hours.	เครื่องทำความร้อน เรามี 12 แผ่นดินไหวเล็ก ๆ M1 ใน 72 ชั่วโมง San Andreas Quake (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

quakes	But earthquakes are still as frightening as ever.
quakes	Does this house withstand earthquakes?
quakes	Earthquakes and floods are natural disasters.
quakes	Earthquakes can occur at any hour.
quakes	Earthquakes frequently hit Japan.
quakes	Earthquakes may occur at any moment.
quakes	I'm afraid of earthquakes.
quakes	It scares me that we have frequently had earthquakes lately.
quakes	Japan is greatly famous for earthquakes.
quakes	Japan is subject to earthquakes.
quakes	Japan is very subject to earthquakes.
quakes	Last year in the Philippines, earthquakes and tidal waves resulted in the deaths of more than 6000 people.
quakes	She stays calm through earthquakes.
quakes	The building is to be fifteen stories high, and built to resist earthquakes.
quakes	The day will soon come when we will be able to predict earthquakes.
quakes	There are many earthquakes in Japan.
quakes	The recent frequency of earthquakes makes us nervous.
quakes	There is no other country in the world where earthquakes are as frequent as in Japan.
quakes	They have few earthquakes in England.
quakes	We have a lot of earthquakes in Japan.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

quakes	/K W EY1 K S//เคว ขึ สึ//kwˈeɪks/
earthquakes	/ER1 TH K W EY2 K S//เอ๊อ (ร) ตึ เคว ขึ สึ//ˈɜːʴθkwˌeɪks/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

quakes	(vi, n) /k w ei1 k s/ /เคว ขึ สึ/ /kwˈeɪks/
earthquakes	(n) /@@1 th k w ei k s/ /เอ๊อ ตึ เขว่ ขึ สึ/ /ˈɜːθkweɪks/

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

防震	[fáng zhèn, ㄈㄤˊ ㄓㄣˋ, 防震] shockproof; to guard against earthquakes #33,688 [Add to Longdo]
地震学	[dì zhèn xué, ㄉㄧˋ ㄓㄣˋ ㄒㄩㄝˊ, 地震学 / 地震學] seismology; science of earthquakes #130,148 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

beben | bebend | bebt | bebte

to quake; to tremor | quaking | quakes | quaked [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

耐震	[たいしん, taishin] (n, adj-no) resistant to earthquakes #13,709 [Add to Longdo]
リヒタースケール	[rihita-suke-ru] (n) Richter Scale (of earthquakes) [Add to Longdo]
群発地震	[ぐんぱつじしん, gunpatsujishin] (n) swarm earthquakes [Add to Longdo]
江戸の華	[えどのはな, edonohana] (exp) (obs) widespread fires in Edo (often after earthquakes); flowers of Edo [Add to Longdo]
上下動	[じょうげどう, jougedou] (n) vertical motion (in earthquakes) [Add to Longdo]
地震雷火事親父	[じしんかみなりかじおやじ, jishinkaminarikajioyaji] (n) earthquakes, thunder, fires, fathers (this proverb compares the traditional Japanese father with other things which are generally feared) [Add to Longdo]
防災頭巾	[ぼうさいずきん, bousaizukin] (n) disaster hood; protective hood worn during earthquakes and other disasters (e.g. to protect from falling objects) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

quakes

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking