Search result for

*nicht zu verhindern*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: nicht zu verhindern, -nicht zu verhindern-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What happened was gonna happen.Was geschehen ist, wäre nicht zu verhindern gewesen. Disgrace (2014)
Seemingly inescapable.Anscheinend nicht zu verhindern. Verbis Diablo (2015)
Allison was ordered by your bosses to let the attack go forward.Allison bekam von Ihren Vorgesetzen den Befehl, den Anschlag nicht zu verhindern. A False Glimmer (2015)
Four: If prior to this time... we have done nothing to suppress their retaliatory capabilities... we will suffer virtual annihilation.4. Falls wir ihren Vergeltungsschlag nicht zu verhindern wissen sind wir kurz darauf praktisch liquidiert. Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb (1964)
I couldn't avoid it.Es war nicht zu verhindern. Day of Anger (1967)
I guess they did get a little carried away.Das war wohl nicht zu verhindern. Superman III (1983)
There was no way to prevent it.Er war nicht zu verhindern. The Survivors (1989)
There was no way to avoid what happened.Das Geschehene war nicht zu verhindern. The Masterpiece Society (1992)
- There's no way round it?- Es ist nicht zu verhindern? Homeward (1994)
So, you say there's no way to avoid war.Du meinst ein Rückschlag ist nicht zu verhindern? Fudoh: The New Generation (1996)
But, since it appears inevitable, I recommend that you... go hunt Banky down and get your mother fucking movie check... as you succinctly put it, because that's what's important, right?Da er scheinbar nicht zu verhindern ist, solltet ihr von Banky euer Geld verlangen. - Das ist wichtig, oder? Jay and Silent Bob Strike Back (2001)
So... when Juan kept saying those things, he... The only way he could release his pain was by punishing Juan. -It's horrible.Als Juan nicht aufhörte, diese Sachen zu sagen... hat er... er konnte den Kummer in ihm nur lindern, indem er anfing ihn zu schlagen, aber Juan hörte und hörte nicht auf, und ich dachte, wir würden alle noch verrückt werden, wenn er nicht damit aufhörte, daher versuchte ich auch nicht zu verhindern, dass er ihn weiter schlug... They're Watching Us (2002)
Ross, she may need one.Vielleicht ist das nicht zu verhindern. The One with Rachel's Other Sister (2002)
The White House is telling me if the Chinese get ahold of this sub-circuit board, we'll have an international incident on our hands.Das Weiße Haus hat mir mitgeteilt, dass, wenn den Chinesen das Bauteil in die Hände fällt, ein internationaler Zwischenfall nicht zu verhindern ist. Day 6: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2007)
We couldn't prevent it, Sire.Es war nicht zu verhindern, Sire. Henri 4 (2010)
Marina Petrella couldn't hope escape extradition.Ihre Auslieferung war nicht zu verhindern. Crimson Winter (2011)
Thanks for bringing her back.Das ist nicht zu verhindern. Episode #2.5 (2012)
Do not try to contact them, and whatever you do, do not film them.Vermeiden Sie jeden Kontakt, und sollte das nicht zu verhindern sein, auf keinen Fall filmen. Das macht es nur noch schlimmer. A Haunted House (2013)
This cannot be prevented.Aber das ist nicht zu verhindern. The Wrath of Vajra (2013)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
nicht zu verhindernunstoppable [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top