*locken* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

locken

Languages

/ล้า เขิ่น/ /L AA1 K AH0 N/ /lˈɑːkən/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: locken, -locken-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

glockenspiel

(n) เครื่องดนตรีประเภทตีชนิดหนึ่ง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

IT DANGLES BEFORE YOU,	Sie baumelt vor dir herum, verlockend, verführerisch. Attack of the Killer Tomatoes! (1978)
[ BELL TOLLING ]	(GLOCKEN SCHLAGEN) Arthur (1981)
If you can call it.	Verlockend ist gar kein Ausdruck. Little Deaths (2011)
The mayor here made me an offer that I couldn't refuse.	Ich bekam hier ein verlockendes Angebot. I Almost Prayed (2014)
In the mind of God, however, we are nothing but snowflakes, falling in winter, melting in spring.	Blasphemie ist der Anspruch der Menschen, dass sich das Leben um uns dreht. Aus der Sicht Gottes sind wir jedoch nichts als Schneeflocken, die im Winter fallen und im Frühling schmelzen. 1507 (2014)
Reginald, you did a great job making it so I couldn't get out of it, but you should have picked a better case to trap me in.	Reginald, Sie haben sich gut geschlagen, es so einzufädeln, dass ich nicht rauskomme, aber Sie hätten einen besseren Fall wählen sollen, um mich in die Falle zu locken. Moot Point (2014)
"Vito Splendido" made me an offer, and I'm thinking about taking it.	- Vito Splendido trat an mich heran. Verlockendes Angebot. Blood (2014)
But we would have to use her to draw him out.	Aber dazu brauchen wir sie, um ihn anzulocken. The Only Light in the Darkness (2014)
You know I have cowlicks!	- Du weißt, dass ich Schmachtlocken habe! Second Chance (2014)
What if we pose as an incoming business that might be able to lure him down?	Was ist, wenn wir es als Geschäfts-Angebot darstellen, das vielleicht in der Lage ist, ihn nach unten zu locken? Borrowed Time (2014)
To draw us out onto the ice.	Um uns aufs Eis zu locken. Monsters (2014)
We'll tie some cream of wheat to a pole and lure him out.	Wir schmieren etwas Grießbrei an eine Stange und locken ihn heraus. And the New Lease on Life (2014)
You trying to draw Melody here?	Versuchen Sie, Melody hierher zu locken? Page Not Found (2014)
Bells are ringing.	Die Glocken läuten. A Lovebirds' Divorce (2014)
Cool, maybe call Jen next time the possum traps you by the garbage cans.	Cool, vielleicht rufst du das nächste Mal Jen an, wenn die Opossums dich an den Mülleimern in die Falle locken. And the Near Death Experience (2014)
A simple note could lure him out at night, and then a robbery on the road.	Wir locken ihn nachts aus dem Haus. Und dann gibt es einen kleinen Überfall. Mercy Moment Murder Measure (2014)
Now, you fire that gun, that's gonna bring them in here awful quick, don't you think?	Wenn du die Waffe abdrückst, wird sie das sehr schnell hier reinlocken. Restitution (2014)
That's just a way to identify the real buyers and then get them up to our suite.	Wir müssen echte Käufer in unser Zimmer locken. Up Helly Aa (2014)
And she, knowing full well the part he has played, once more calls for you, her still-favourite dupe, to stroke and tug our secrets free.	Und sie, im vollem Bewusstsein, welche Rolle er spielt, ruft einmal mehr Sie! Ihren Lieblings-Tölpel, um ihm unsere Geheimnisse zu entlocken. Your Father. My Friend (2014)
Please. No.	Der Sie nun frohlocken, wo doch ich es war, die ihm sein Ende gebracht hat. Your Father. My Friend (2014)
Very tempting.	- Sehr verlockend. Addiction (2014)
Hands off cocks, on with socks.	Finger von den Glocken, rein in die Socken. Episode #2.6 (2014)
If I don't walk out that door on the stroke of 7:00, he's going to trigger the grenade and your very combustible rum will blow us all to hell.	Wenn ich bis zum siebten Glockenschlag nicht durch die Tür gegangen bin, wird er die Granate zünden und Ihr leicht entflammbarer Rum wird uns alle in die Hölle jagen. Episode #2.6 (2014)
Draw them off with a distraction.	Wir locken sie mit einer Ablenkung weg. Exodus (2014)
We're gonna bait them into an ambush.	Wir locken sie in einen Hinterhalt. Exodus (2014)
If I time it just right, I should be able to draw them all together here, at the exact same time.	Wenn ich es richtig abpasse, sollte ich in der Lage sein, sie alle zusammen... hier hinzulocken, genau zur gleichen Zeit. Exodus (2014)
'Cause I'll be leading them into a trap --	Weil ich sie in eine Falle locken werde... Exodus (2014)
And while it did cost a pretty penny, we trust that this new exhibit will bring thousands of visitors from around the globe. Behold.	Und auch wenn sie viel Geld gekostet hat... vertrauen wir darauf, dass das neue Ausstellungsstück tausende Besucher... aus der ganzen Welt anlocken wird. Test of Strength (2014)
Does he live yet?	- (GLOCKEN LÄUTEN) - (FRANCIS): Lebt er noch? Slaughter of Innocence (2014)
I'm going to grab some cereal and get out of here.	Ich werde mir ein paar Frühstücksflocken schnappen und von hier verschwinden. Charlie Has a Threesome (2014)
Anybody comes to you with questions, you stonewall them. Stick to your story.	Wenn dir jemand Fragen stellt, wirst du abblocken. A New Approach to Nuclear Cosmology (2014)
It sounds like this caller was trying to lure him out there.	Klingt, als ob der Anrufer versuchte, ihn dort hinaus zu locken. Miss Cheyenne (2014)
To draw the Mongols out.	Um ihn rauszulocken. The Heavenly and Primal (2014)
- Is there any oatmeal?	- Haben Sie Haferflocken? Waterloo (2014)
Try again. A cynical man might say that you were trying to pump me for information.	Ein Zyniker könnte sagen, Sie versuchen mir Informationen zu entlocken. Mummy on the Orient Express (2014)
Well, he has tried to entice me here before.	Na ja, er versuchte mich schon früher herzulocken. Mummy on the Orient Express (2014)
For instance, I heard cicadas and I heard terns but the real giveaway was the church bells.	Ich habe Seeschwalben gehört und Zikaden, aber was es wirklich verraten hat, waren die Kirchenglocken. Live and Let Die (2014)
I'm gonna lead 'em on a goose chase.	Ich werde sie auf eine falsche Fährte locken. S#!& Happens (2014)
I am going to use you to draw in Monroe,	Ich werde dich benutzen, um Monroe herzulocken, S#!& Happens (2014)
Get information out of people.	Entlocken Sie den Leuten die Informationen. Meltdown (2014)
Still don't see how using Vincent's blood to lure Gabe is going to work. Don't ask me.	Wie soll uns Vincents Blut dabei helfen, Gabe anzulocken? Déjà Vu (2014)
And Vincent's blood-- it's gonna lead him right into our trap.	Und Vincents Blut wird ihn in unsere Falle locken. Déjà Vu (2014)
I have to lead Gabe to the trap.	Ja. Ich muss Gabe in die Falle locken. Déjà Vu (2014)
Harvey, taking your car is tempting, but I don't think buying you out makes sense anymore.	Harvey, dein Auto zu nehmen, ist wirklich verlockend, aber ich denke, es macht keinen Sinn mehr, dich auszubezahlen. Litt the Hell Up (2014)
But "a" is using this creep to trap you, To trap all of us.	Aber A nutzt das aus, um dich in eine Falle zu locken, um uns alle in eine Falle zu locken. A Dark Ali (2014)
I don't know. But Deaton said that the Nemeton would draw supernatural creatures here.	Aber Deaton sagte, dass der Nemeton übernatürliche Wesen hierher locken würde. I.E.D. (2014)
A bell curve...	Eine Glockenkurve. Flowers for Algernon (2014)
A bell curve that rises progressively to its peak and then comes down in exactly the same way that it rose.	Eine glockenförmige Kurve, die progressiv ansteigt und nach dem Höhepunkt symmetrisch zum Anstieg wieder abfällt. Flowers for Algernon (2014)
I can hear the bells, calling them.	Ich höre auch die Glocken, die sie rufen. Flowers for Algernon (2014)
That's a tempting offer, Joe.	Das ist ein verlockendes Angebot, Joe. Resurrection Z (2014)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

locken	/L AA1 K AH0 N//ล้า เขิ่น//lˈɑːkən/
glockenspiel	/G L AA1 K AH0 N S P IY2 L//กล๊า เขิ่น สึ ปีล//glˈɑːkənspˌiːl/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

glockenspiel	(n) /g l o1 k @ n s p ii l/ /เกล๊าะ เขิ่น สึ ปี่ล/ /glˈɒkənspiːl/
glockenspiels	(n) /g l o1 k @ n s p ii l z/ /เกล๊าะ เขิ่น สึ ปี่ล สึ/ /glˈɒkənspiːlz/

WordNet (3.0)

glockenspiel

(n) a percussion instrument consisting of a set of graduated metal bars mounted on a frame and played with small hammers, Syn. orchestral bells

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Glockenspiel	n. [ G.; glocke bell + spiel play. ] (Music) An instrument, originally a series of bells on an iron rod, now a set of flat metal bars, diatonically tuned, giving a bell-like tone when played with a mallet; a carillon. [ Webster 1913 Suppl. ]
Locken	n. (Bot.) The globeflower (Trollius). [ 1913 Webster ]
Locken	obs. p. p. of Lock. Chaucer. [ 1913 Webster ]
Slocken	{ } v. t. To quench; to allay; to slake. See Slake. [ Obs. or Scot. ] [ 1913 Webster ] Variants: Slock

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abendglocke { f } \| Abendglocken { pl }	curfew \| curfews [Add to Longdo]
Blockende { n }	end of block [Add to Longdo]
Cornflakes { pl }; Maisflocken { pl }	corn flakes [Add to Longdo]
Entblocken { n }	deblocking [Add to Longdo]
in die Falle locken \| in die Falle lockend	to trap; to entrap \| trapping [Add to Longdo]
Flocke { f } \| Flocken { pl }	flake \| flakes [Add to Longdo]
Flockenfutter { n }; Trockenfutter { n }	flake food [Add to Longdo]
Glockenbecher { m }	bell beaker [Add to Longdo]
Glockenblume { f }	bell flower [Add to Longdo]
Glockenblume { f }	bellflower [Add to Longdo]
Glockenkurve { f } [ math. ]	bell-shaped curve [Add to Longdo]
Glockenspiel { n }	carillon [Add to Longdo]
Glockenspiel { n } [ mus. ]	glockenspiel; chimes [Add to Longdo]
Glockenspieler { m } \| Glockenspieler { pl }	chimer \| chimers [Add to Longdo]
Glockenturm { m } \| Glockentürme { pl }	belfry \| belfries [Add to Longdo]
Glockenturm { m }	bell tower [Add to Longdo]
Haferflocken { pl } [ cook. ]	oat flakes; oats [Add to Longdo]
Herauslocken { n }; Herausholung { f }	elicitation [Add to Longdo]
Hinterhalt { m } \| Hinterhalte { pl } \| in Hinterhalt lockend	ambush \| ambushes \| ambushing [Add to Longdo]
Klöppel { m }; Glockenklöppel { m }; Schwengel { m }; Glockenschwengel { m }	tongue (of a bell); clapper [Add to Longdo]
Locke { f } \| Locken { pl }	curl \| curls [Add to Longdo]
Locke { f } \| Locken { pl }	tress \| tresses [Add to Longdo]
Lockenklammer { f }	curl clip [Add to Longdo]
Lockenwickel { m } \| Lockenwickel { pl }	curler \| curlers [Add to Longdo]
Narzisse { f }; Osterglocke { f } [ bot. ] \| Narzissen { pl }; Osterglocken { pl }	daffodil; narcissus \| daffodils [Add to Longdo]
Rastalocken { pl }	dreadlocks; dreads [Add to Longdo]
Reserve { f } \| Reserven { pl } \| jdn. aus der Reserve locken	reserve; standby \| reserves \| to break through sb.'s reserve [Add to Longdo]
Schneeflocke { f } \| Schneeflocken { pl }	snow flake; snowflake \| snow flakes; snowflakes [Add to Longdo]
Staubflocken { pl }	fluffs [Add to Longdo]
Stirnlocke { f } \| Stirnlocken { pl }	forelock \| forelocks [Add to Longdo]
Sturmglocke { f } \| Sturmglocken { pl }	tocsin \| tocsins [Add to Longdo]
Totenglocke { f } \| Totenglocken { pl }	death knell \| knells [Add to Longdo]
anlocken; ködern \| anlockend; ködernd \| angelockt; geködert \| lockte an; köderte	to decoy \| decoying \| decoyed \| decoyed [Add to Longdo]
anlocken	to draw { drew; drawn } [Add to Longdo]
anpflocken; festpflocken \| anpflockend; festpflockend \| angepflockt; festgepflockt	to peg \| pegging \| pegged [Add to Longdo]
anziehen; anlocken \| anziehend; anlockend \| angezogen; angelockt \| er/sie zieht an \| ich/er/sie zog an \| er/sie hat/hatte angezogen	to attract \| attracting \| attracted \| he/she attracts \| I/he/she attracted \| he/she has/had attracted [Add to Longdo]
ausflocken	to flocculate [Add to Longdo]
entblocken	to deblock [Add to Longdo]
entblocken; freigeben	to unblock [Add to Longdo]
entlocken \| entlockend \| entlockt \| entlockte	to worm a secret out of \| worming a secret out of \| worms a secret out of \| wormed a secret out of [Add to Longdo]
jdm. ein Geheimnis entlocken	to pry a secret out of sb.; to prise a secret out of sb. [ Am. ] [Add to Longdo]
entlocken \| entlockend \| entlockt \| entlockte	to elicit \| eliciting \| elicits \| elicited [Add to Longdo]
festpflocken	to peg down [Add to Longdo]
flockig machen; in Flocken fallen	to flake [Add to Longdo]
frohlocken \| frohlockend \| frohlockt \| frohlockt \| frohlockte	to rejoice \| rejoicing \| rejoiced \| rejoices \| rejoiced [Add to Longdo]
frohlocken; jubeln \| frohlockend; jubelnd \| frohlockt \| frohlockte	to exult \| exulting \| exults \| exulted [Add to Longdo]
frohlockend	crowing [Add to Longdo]
frohlockend; jubelnd { adj }	exultant [Add to Longdo]
frohlockend { adv }	rejoicingly [Add to Longdo]
hervorlocken \| hervorlockend	to elicit \| eliciting [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

鉄琴	[てっきん, tekkin] (n) metallophone; carillon; glockenspiel [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

鈴虫	[すずむし, suzumushi] "Glockenklang"-Insekt [Add to Longdo]
鐘楼	[しょうろう, shourou] Glockenturm [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

locken

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking