Search result for

*katze*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: katze, -katze-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Huh?Katzen? The Escape (1978)
- The cat?- Die Katze? ! Basil the Rat (1979)
Kate ?Was ist denn Katzensaft? Something's Wrong with Me (1987)
A cat?Eine Katze? Rock the Cradle (1988)
All cats are gray in the dark, you know.Nein, Sie wissen doch, im Dunkeln sind alle Katzen grau. Finding Friends (2005)
We're not getting a cat.Wir holen uns keine Katze. Live and Let Die (1989)
Ooh! Ooh! Oh.(KATZE MIAUT) Don't Be Afraid of the Dark (1989)
Snowbell, I'm sorry, we're out of cat food.Snowbell, tut mir Leid, Katzenfutter ist aus. Stuart Little 3: Call of the Wild (2005)
Time for this cat to pig out.Zeit, dass sich diese Katze den Bauch voll schlagt. Stuart Little 3: Call of the Wild (2005)
Dead cat walking.Da lauft die tote Katze. Stuart Little 3: Call of the Wild (2005)
Like a cat.Wie eine Katze. Belinda et moi (2014)
My cat is very sick, and I'd like to see Juliette.Meine Katze ist sehr krank und ich würde gerne Juliette sehen. The Inheritance (2014)
Now the cat's out of the bag.Jetzt ist die Katze aus dem Sack. I Almost Prayed (2014)
I'm a lonely old woman with a little cancer and a lot of cats.Ich bin eine einsame, alte Frau mit etwas Krebs und einer Menge Katze. Toilet Wine and the Earl of Sandwich (2014)
What was he, mean to a cat?Was hat er angestellt, war er böse zu einer Katze? Eating the Blame (2014)
She thinks I'm getting a cat.Sie denkt, ich kaufe mir eine Katze. Eating the Blame (2014)
Well, I was imagining when you're done at NYU, and we both have good jobs, and a cute little place together, garbage disposal, curtains, maybe even a cat, and I was thinking... oh, my God, Nun, ich habe mir vorgestellt, wenn du fertig bist mit der Uni, und wir haben beide gute Jobs, ein hübsches kleines Häuschen mit einer Küche, Gardinen, vielleicht sogar einer Katze, da dachte ich... Pilot (2014)
- Are those nursing cats?- Sind das säugende Katzen? Mars Landing (2014)
Wait, those are not cats.Warte, das sind keine Katzen. Mars Landing (2014)
Wait, maybe that was a cat.Warte, das kann auch eine Katze gewesen sein. And the Reality Problem (2014)
Oh, and you have a cat.Und du hast eine Katze. West Side Story (2014)
Cat.Katze. West Side Story (2014)
Hellcat.Wildkatze. A Fox, a Rabbit, and a Cabbage (2014)
I was in pursuit of a lost cat, belonging to one our friends in Everyone.- Ich habe nicht... Ich jagte eine vermisste Katze, die einem unserer Freunde bei "Everyone" gehört. The Man with the Twisted Lip (2014)
Is trying to pull in her claws.Es scheint, die Wildkatze, die wir auf der Straße auflasen, versucht, ihre Krallen einzuziehen. The Gathering (2014)
Remind me which one of you wunderkinds came up with the theory of the cat.Wer von euch Wunderknaben kam noch gleich auf die Theorie über die Katze? The Prisoner's Dilemma (2014)
A cat is locked in a steel chamber with a bottle of cyanide.Eine Katze wurde mit einer Flasche Zyanid in eine Stahlkammer gesperrt. The Prisoner's Dilemma (2014)
But until you look inside the chamber, the cat is both dead and alive simultaneously.Aber... bis man nicht direkt nachschaut, ist die Katze zugleich tot und lebendig. The Prisoner's Dilemma (2014)
Maybe it depends on what the cat does next.Vielleicht hängt es davon ab, was die Katze als Nächstes macht. The Prisoner's Dilemma (2014)
Can we put the screeching cat out of its misery?Können wir die kreischende Katze von ihrem Leid erlösen? Death Benefit (2014)
This sounds like screeching cats.Das hört sich an wie kreischende Katzen. Death Benefit (2014)
They're Sherlock Holmes super-fans coming from a convention, which means there are a lot of cats home alone right now.Sie sind riesige Sherlock Holmes Fans, die von einer Convention kommen, was bedeutet, dass im Moment ein Haufen Katzen allein zu Hause sind. And the Near Death Experience (2014)
Thank you, Donna, for putting your anger on hold long enough to help me salvage the single most important non-feline relationship of my life.Danke, Donna, dass du deinen Zorn lange genug zurückhältst, um mir bei der Rettung der allerwichtigsten nicht-katzenbezogenen Beziehung meines Lebens zu helfen. Buried Secrets (2014)
Aye. Seems that the feral cat we picked up on the road is trying to pull in her claws.Es scheint, dass die Wildkatze, die wir auf der Straße auflasen, versucht, ihre Krallen einzuziehen. The Way Out (2014)
Come on, don't be scared.Kommen Sie schon! Nachts sind alle Katzen grau. Belinda et moi (2014)
I'd rather sit home with my cat and scrapbook horse pictures with my head held high.Ich sitze lieber mit meiner Katze zu Hause... und gucke mir mein Sammelalbum mit Pferdebildern an, aber erhobenen Hauptes. Charlie and Jordan Go to Prison (2014)
Certified, purified, organic cat urine and body odor. - Oh. - Ew!Staatlich geprüftes, gereinigtes, organisches Katzenurin mitsamt Körpergeruch. Shooter (2014)
Listen, I'm graduating from high school tomorrow, So if you're not busy looking for pills under the stove or selling the neighbor's cat for beer money, Why don't you come?Ich habe morgen meine Abschlussfeier in der Highschool also, wenn du nicht zu beschäftigt damit bist nach Pillen unter dem Ofen zu suchen oder die Nachbarskatze für Biergeld zu verkaufen, warum kommst du dann nicht vorbei? And the First Degree (2014)
I got a bit of a sweet tooth myself.Ich bin auch eine kleine Naschkatze. Charlie and the Houseful of Hookers (2014)
And I'm Furguson the cat.Danke! Und ich bin Furguson, die Katze. Big News (2014)
Hope that cat's not driving.Ich hoffe, die Katze fährt nicht. Big News (2014)
How is a cat costume just lying around?Wer hat ein Katzenkostüm einfach so herumliegen? Big News (2014)
If I have one more of these, you're gonna have to point this old kitty in the direction of my litter box because I'm gonna need to find it.Miauuu. Wenn ich noch ein Glas davon trinke, werdet ihr dieses alte Kätzchen zu meinem Katzenklo führen müssen, weil ich es finden muss. Big News (2014)
I think it's time, I think it's time that this cat takes over.- Überraschungsende. Ich denke, es wird Zeit. Ich denke, es wird Zeit, dass diese Katze übernimmt. Big News (2014)
Well, you look like something the cat dragged in.Nun, Sie sehen aus wie etwas, das die Katze reinschleppte. Art in the Blood (2014)
- I love cats.Ich liebe Katzen. Charlie, Lacey & the Dangerous Plumber (2014)
Charlie, we're going out to round up feral cats and have them neutered.Charlie, wir machen uns gerade auf den Weg, um herumstreunende Katzen zu kastrieren. Charlie, Lacey & the Dangerous Plumber (2014)
Feral cats are wandering the streets getting pregnant and crapping out dozens of starving kittens every day.Herumstreunende Katzen wandern auf den Straßen herum, werden schwanger... und werfen täglich Dutzende von hungrigen Kätzchen. Charlie, Lacey & the Dangerous Plumber (2014)
Since you're not committing any crimes, just gonna go round up a bunch of stray cats, I'll come with you. Fine.Da ihr ja kein Verbrechen begeht... und nur ein paar streunende Katzen modifiziert, komme ich mit euch. Charlie, Lacey & the Dangerous Plumber (2014)
- sitting in the back with the cats.Ich hoffe, es macht dir nichts aus, dass du mit den Katzen hinten sitzt. Charlie, Lacey & the Dangerous Plumber (2014)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
katzen
katzer
katzenbach
katzenberg
katzenstein
katzenstein
katzenberg's
katzenberger

WordNet (3.0)
hangover(n) disagreeable aftereffects from the use of drugs (especially alcohol), Syn. katzenjammer
hubbub(n) loud confused noise from many sources, Syn. uproar, brouhaha, katzenjammer

German-Thai: Longdo Dictionary
Katze(n) |die, pl. Katzen| แมว

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ailurophobie { f }; Angst vor Katzenailurophobia [Add to Longdo]
Kätzchen { n }; junge Katze { f } | Kätzchen { pl }kitten | kittens [Add to Longdo]
Katze { f } | Katzen { pl }tabby | tabbies [Add to Longdo]
Katze { f }moggy [ Br. ] [Add to Longdo]
die Katze im Sack kaufen [ übtr. ]to buy a pig in a poke [Add to Longdo]
Katzenfell { n }cat skin [Add to Longdo]
Katzenfisch { m }catfish [Add to Longdo]
Katzenfutter { n }cat food [Add to Longdo]
Katzenhaftigkeit { f }cattiness [Add to Longdo]
Katzenheim { n }cattery [Add to Longdo]
Katzenjammer { m }; Kater { m }hangover [Add to Longdo]
Katzenjammer { m }hangoverish [Add to Longdo]
der Katzenjammer danachthe morning after the night before [Add to Longdo]
Katzenminze { f } [ bot. ]cat-nip [Add to Longdo]
Katzenmusik { f }cacophony [Add to Longdo]
Katzenmusik { f }caterwauling [Add to Longdo]
Katzenmutter { f }mother cat [Add to Longdo]
Katzenschwanz { m }cattail [Add to Longdo]
Katzenstreu { n }cat litter [Add to Longdo]
Katzentisch { m } | Katzentische { pl }side table | side tables [Add to Longdo]
Katzfahrwerk { n }; Katze { f }; Laufkatze { f }crab [Add to Longdo]
Laufkatze { f } [ techn. ]travel carriage [Add to Longdo]
Miezekätzchen { n }; Schmusekatze { f }; Schmusekätzchen { n }; Muschikatze { f }pussy cat; pussycat [Add to Longdo]
Obergurtkatze { f }double-rail crab [Add to Longdo]
Pflasterstein { m }; Pflaster { n }; Kopfstein { m }; Katzenkopf { m } | Pflastersteine { pl }; Pflaster { n }; Kopfsteinpflaster { n }cobble | cobbles { pl } [Add to Longdo]
Winde { f }; Laufkatze { f }crab [Add to Longdo]
Winkelkatze { f } [ techn. ]cantilever crab [Add to Longdo]
katzenartig { adj }catlike [Add to Longdo]
katzenartigfeline [Add to Longdo]
katzenartig { adv }felinely [Add to Longdo]
katzenfreundlich; honigsüß { adj }oversweet [Add to Longdo]
katzenhaft; heimtückisch; katzig { adj }catty [Add to Longdo]
lecken (Katze)to sleek (cat) [Add to Longdo]
schleichen (Katze) | schleichend | geschlichen | schleichtto slink { slunk; slunk } (cat) | slinking | slunk | slinks [Add to Longdo]
schwanzlos { adj } | schwanzlose Katzerumpless | rumpy [Add to Longdo]
Bei Nacht sind alle Katzen grau.All cats are grey by night. [Add to Longdo]
Das war die sprichwörtliche Katze im Sack.It was (a case of) your proverbial pig in a poke. [Add to Longdo]
Die Katze lässt das Mausen nicht.The Leopard doesn't change his spots. [Add to Longdo]
Eine Katze mit Handschuhen fängt keine Mäuse.A cat in gloves catches no mice. [Add to Longdo]
Es ist ja nur ein Katzensprung.It is only a stone's throw away. [Add to Longdo]
Es ist nur einen Katzensprung entfernt.It's only a stone's throw from here. [Add to Longdo]
Ich habe die Katze aus dem Sack gelassen.I let the cat out of the bag. [Add to Longdo]
Ist die Katze aus dem Haus, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.When the cat's away, the mice do play. [Add to Longdo]
Man muss die Katze nicht im Sack kaufen. [ übtr. ]Don't buy a pig in a poke. [Add to Longdo]
Nachts sind alle Katzen grau.All colors will agree in the dark. [Add to Longdo]
Schleich nicht wie die Katze um den heißen Brei! [ übtr. ]Stop beating around the bush! [Add to Longdo]
Sie sind wie Hund und Katze.They fight like cat and dog. [Add to Longdo]
Katzenvogel { m } [ ornith. ](Grey) Catbird (Dumetella carolinensis) [Add to Longdo]
Glanzkatzenvogel { m } [ ornith. ]Black Catbird [Add to Longdo]
Katzengrassänger { m } [ ornith. ]Large Grass Warbler [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
山猫[やまねこ, yamaneko] Wildkatze, Luchs [Add to Longdo]
招き猫[まねきねこ, manekineko] Porzellankatze_im_Schaufenster [Add to Longdo]
犬猿の仲[けんえんのなか, ken'ennonaka] (sich_vertragen) wie_Hund_und_Katze [Add to Longdo]
[ねこ, neko] Katze [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top