*jews* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

jews

Languages

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: jews, -jews-

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Jews	ยิว [TU Subject Heading]
Jews in motion pictures	ยิวในภาพยนตร์ [TU Subject Heading]
Jews	ยิว [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But you did a great service by talking to the Andreyevs.	Aber es war verdienstvoll, dass Sie mit den Andrejews geredet haben. Child 44 (2015)
I'm into Russian writers now. I read Tolstoy, Dostoyevsky, Putin.	Ich interessiere mich nur für russische Literatur und lese Tolstoi, Dostojewski, Putin. Niyazi Gül Dörtnala (2015)
Dostoyevsky?	Dostojewski. Second Opinion (2001)
Rachmaninoff, Dostoyevsky, Tolstoy.	Rachmaninow, Dostojewski, Tolstoi. Fail-Safe (2016)
You're an admirer of Dostoyevsky.	Sie sind ein Bewunderer von Dostojewski. The Invisible Hand (2016)
Have you read Crime and Punishment by Dostoyevsky?	Kennen Sie Schuld und Sühne von Dostojewski? The Shop Around the Corner (1940)
James Joyce? Dostoyevsky?	Joyce, Dostojewski? Sunset Boulevard (1950)
Rayevsky!	Rajewski! War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
I had a very interesting conversation the other day about Dostoyevsky.	Wir hatten neulich ein interessantes Gespräch über Dostojewski. Match Point (2005)
The Jews.	- ยิว Pawn Sacrifice (2014)
[ Closes Case ] Jews, yeah.	ยิว... นักลงทุน Schindler's List (1993)
What community ? Jews can no longer own businesses. That's why this one's in receivership.	คนยิวทำธุรกิจไม่ได้แล้ว Schindler's List (1993)
"in the Jews' language, 'Hear ye the words of the great king.	"ในภาษาฮิบรูว่า '"จงฟังพระวจนะของพระมหากษัตริย์ Wuthering Heights (1992)
Two days after the law is passed that allJews have to wear the star, thejewish tailors are turning them out by the gross... in a variety of fabrics at three zloty each.	ยิวทุกคนต้องติดปลอกแขนรูปดาว ช่างยิวรับเย็บกุรุสละ 3 ซล็อตตี้ มีไวน์อะไรบ้าง Schindler's List (1993)
They cast a spell on you, you know, thejews.	พวกนี้มีอำนาจเหมือนเชื้อโรค Schindler's List (1993)
We are SchindlerJews. Who is Oskar Schindler ?	อ๋อ... Schindler's List (1993)
And if it's not the gooks, it's these old fuckin' Jews who've owned the store for 15 fucking generations.	และหากยังไม่ได้ gooks, มัน fuckin เก่าเหล่านี้ 'ชาวยิวที่เคยเป็นเจ้าของร้าน 15 รุ่นร่วมเพศ Pulp Fiction (1994)
Good-bye, Jews !	ลาก่อน... Schindler's List (1993)
Good-bye, Jews !	ไอ้พวกยิว Schindler's List (1993)
Your reference to the Jews might have been more violent.	การที่พูดถึงชาวยิว มันอาจจะเลวร้ายมาก The Great Dictator (1940)
Violence against the Jews might make the people forget their stomach.	การใช้ความรุนแรงกับชาวยิว อาจทำให้ประชาชนโกรธ The Great Dictator (1940)
We might go further with the Jews. Burn some of their houses.	เราไม่มีพวกยิวอาจจะก้าวไกลกว่านี้ เผาบ้านมันซักหลังสองหลัง The Great Dictator (1940)
Tell Schultz all persecution of the Jews must cease.	บอก ซูลท์ซให้ยกเลิกบทลงโทษชาวยิวก่อน The Great Dictator (1940)
Troublemakers! Worse than Jews.	พวกกฏบ แย่ยิ่งกว่ายิว The Great Dictator (1940)
We'll get rid of the Jews first, then concentrate on the brunettes.	เราจะจัดการกับยิวก่อน แล้วค่อยเลื้อยไปจัดการพวกผมน้ำตาล The Great Dictator (1940)
It's your destiny. We'll kill off the Jews, wipe out the brunettes, then will come forth a pure Aryan race.	มันเป็นทีของท่าน เราจะสังหาร พวกยิวอย่างลับๆ The Great Dictator (1940)
In the papers it's rumored that Hynkel's going to give the Jews back their rights.	ใน หนังสือพิมพ์ ลือว่าเกิดอะไรกับ เฮนเคิล เพื่อให้ชาวยิวกลับมามีสิทธฺิ The Great Dictator (1940)
These Jews attacked us.	พวกยิวทำร้ายเรานะ The Great Dictator (1940)
Citizenship will be taken away from all Jews and non-Aryans.	พลเมืองยิวจะถูกเนรเทศออกไป คงอยู่แต่ชาว อารยัน The Great Dictator (1940)
TheJews themselves receive nothing.	พวกยิวเองจะไม่ได้อะไรเลย Schindler's List (1993)
Am I? But I don't particularly dislike Jews.	แต่ฉันไม่ชอบโดยเฉพาะ อย่างยิ่งชาวยิว How I Won the War (1967)
Are you cruel? - Have you killed many Jews?	มีคุณฆ่าชาวยิวหลายคน? How I Won the War (1967)
Jews for Jesus?	ยิวสำหรับเยซู Airplane! (1980)
Hindus, Muslims Sikhs, Jews even Christians.	คนฮินดู มุสลิม ซิกข์ ยิว และแม้แต่คริสเตียน Gandhi (1982)
Always full of Hindus Muslims Sikhs, Jews, Persians.	เต็มไปด้วยชาวฮินดู มุสลิม ซิกข์, ยิว, เปอร์เซีย Gandhi (1982)
Her fucking family lives in the Five Towns. These Jews got money.	ครอบครัวเธออยู่ในไฟฟ์ทาวน์ พวกยิวแม่งรวย Goodfellas (1990)
- I've got jews at my table.	ฟัดซะ - มียิวมานั่งโต๊ะผม As Good as It Gets (1997)
Jews have been persecuted for over 5, 000 years.	ชาวยิวต้องโดนประหัตประหาร / มาแล้วกว่า 5000 ปี American History X (1998)
Ancient Jews used Hebrew as their numerical system.	คนยิวแต่โบราณ ใช้ภาษาฮีบรูเป็นระบบตัวเลข ลองดูนะ Pi (1998)
There are these religious Jews I've been talking to.	ผมได้คุยกับพวกเคร่งศาสนายิวบางคน Pi (1998)
Religious Jews?	- ศาสนายิวเหรอ ? Pi (1998)
Jews will be allowed to keep a maximum of 2, 000 zlotys in their homes. "	ชาวยิวได้รับอนุญาต ให้มีเงินในบ้านได้ไม่เกิน 2, 000 ซโลทิส The Pianist (2002)
JEWS FORBIDDEN This is disgraceful.	ทำแบบนี้น่าเกลียดที่สุด ทำได้ยังไง The Pianist (2002)
No Jews allowed in the park. My God.	ตายแล้ว ล้อเล่นใช่ไหม The Pianist (2002)
I suggest we sit on a bench for the morning, there's another official decree "no Jews allowed on public benches".	แต่ก็ไม่ได้ มีกฎห้ามยิวใช้ม้านั่งสาธารณะ บ้ากันใหญ่แล้ว The Pianist (2002)
"Free emblems for Jews in the Warsaw district.	ประกาศ การติดสัญลักษณ์ยิวในมหานครวอร์ซอร์ The Pianist (2002)
I hereby order that all Jews in the Warsaw district will wear visible emblems when out of doors.	ข้าพเจ้าขอประกาศให้ชาวยิวทุกคน ในเขตวอร์ซอว์ทุกท่าน ต้องติดเครื่องหมายยิวเมื่อออกจากบ้าน The Pianist (2002)
This decree will come into force on the first of December, 1939 and applies to all Jews over 12 years of age.	ข้อบังคับนี้ ให้มีผลตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคม 1939 และบังคับใช้กับชาวยิวที่มีอายุเกิน 12 ปี The Pianist (2002)
The Jews that do not respect this decree will be severely punished.	ชาวยิวที่ฝ่าฝืนกฎข้อบังคับนี้ จะถูกลงโทษอย่างหนัก The Pianist (2002)
"There'll be created a Jewish district in which all Jews living in Warsaw or moving to Warsaw will have to reside. "	"ทางการมีการกำหนดพื้นที่ ให้ชาวยิวทุกคนที่อยู่ในวอร์ซอว์ หรือย้ายมาวอร์ซอร์อยู่ในเขตที่จัดไว้" The Pianist (2002)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

jews	There can be no people who have gone through as many hardships this century as the Jews.
jews	Now this was John's testimony when the Jews of Jerusalem sent priest and Levites to ask him who he was.
jews	He has a prejudice against Jews.
jews	Then the Jews demanded of him...

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

jews	/JH UW1 Z//จู สึ//dʒˈuːz/
jews'	/JH UW1 Z//จู สึ//dʒˈuːz/
gajewski	/G AY0 EH1 F S K IY0//ก่าย เอ๊ะ ฝึ สึ กี่//gaɪˈefskiː/
lijewski	/L IH0 Y EH1 F S K IY0//หลิ เย้ะ ฝึ สึ กี่//lɪjˈefskiː/
majewski	/M AY0 EH1 F S K IY0//หม่าย เอ๊ะ ฝึ สึ กี่//maɪˈefskiː/
rajewski	/R AY0 EH1 F S K IY0//หร่าย เอ๊ะ ฝึ สึ กี่//raɪˈefskiː/
krajewski	/K R AY0 EH1 F S K IY0//ขร่าย เอ๊ะ ฝึ สึ กี่//kraɪˈefskiː/
zmijewski	/Z M IY0 UW1 S K IY0//สึ หมี่ อู๊ สึ กี่//zmiːˈuːskiː/
zdrojewski	/Z D R OY2 UW1 S K IY0//สึ ดรอย อู๊ สึ กี่//zdrˌɔɪˈuːskiː/
blazejewski	/B L AH0 Z EY0 EH1 F S K IY0//เบลอะ เส่ เอ๊ะ ฝึ สึ กี่//bləzeɪˈefskiː/
czekajewski	/CH EH2 K AH0 Y EH1 W S K IY0//เชะ เขอะ เย้ะ หวึ สึ กี่//tʃˌekəjˈewskiː/
maciejewski	/M AH0 CH EH1 F S K IY0//เหมอะ เช้ะ ฝึ สึ กี่//mətʃˈefskiː/
maciejewski	/M AH0 CH UW1 S K IY0//เหมอะ ชู้ สึ กี่//mətʃˈuːskiː/
andrzejewski	/AH0 N JH EY0 EH1 F S K IY0//เอิ่น เจ่ เอ๊ะ ฝึ สึ กี่//əndʒeɪˈefskiː/
mierzejewski	/M IH0 R Z EY0 EH1 F S K IY0//เหมี่ย (ร) เส่ เอ๊ะ ฝึ สึ กี่//mɪrzeɪˈefskiː/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

Jews

(n) /jh uu1 z/ /จู สึ/ /dʒˈuːz/

WordNet (3.0)

international islamic front for jihad against jews and crusaders	(n) a terrorist group organized by Osama bin Laden in 1998 that provided an umbrella organization for al-Qaeda and other militant groups in Egypt and Algeria and Pakistan and Bangladesh
jew's harp	(n) a small lyre-shaped musical instrument that is placed between the teeth and played by twanging a wire tongue while changing the shape of the mouth cavity, Syn. jews' harp, mouth bow

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Jewstone

{ , n. (Paleon.) A large clavate spine of a fossil sea urchin. [ 1913 Webster ]

Variants: Jew's-stone

Japanese-English: EDICT Dictionary

アシュケナジム	[ashukenajimu] (n) (See セファルディム) Ashkenazim (Jews of Central European descent) [Add to Longdo]
セファルディム	[sefarudeimu] (n) (See アシュケナジム) Sephardim (Jews of Spanish or Portuguese descent) [Add to Longdo]
セム人	[セムじん, semu jin] (n) Semite (speaker of a semitic language, esp. Jews and Arabs) [Add to Longdo]
血の中傷	[ちのちゅうしょう, chinochuushou] (exp) blood libel; false accusation that Jews (or other minorities) murder children to obtain their blood [Add to Longdo]
水晶の夜	[すいしょうのよる, suishounoyoru] (n) Kristallnacht (night of concerted violence against Jews in Germany and Austria from November 9-10, 1938) [Add to Longdo]
日猶同祖論;日ユ同祖論	[にちゆうどうそろん(日猶同祖論);にちユどうそろん(日ユ同祖論), nichiyuudousoron ( nichi yuu dou so ron ); nichi yu dousoron ( nichi yu dou so ron ] (n) hypothesis that Jews and Japanese are of common ancestry [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

jews

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking