Search result for

*insgesamt*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: insgesamt, -insgesamt-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
IntotalIdrove morethan56, 000kilometersonthisbike.Insgesamt fuhr ich über 56.000 km auf diesem Motorrad. Point and Shoot (2014)
96 variables in all.Insgesamt 96 Variablen. The Only Light in the Darkness (2014)
Trades that have increased in value by over 600%.Trades, die insgesamt über 600% Gewinn einbrachten. Death Benefit (2014)
So you looked at a grand total of two files out of tens of thousands, and this is the conclusion you jump to?Also hast du dir insgesamt zwei Akten unter zehntausenden angeschaut und das ist die Schlussfolgerung zu der zu kommst? Buried Secrets (2014)
- Eight percent.Acht Prozent. - Insgesamt. 1984 (2014)
"Overall, the Cardiff Giant Portable PC stands out as a strong contender in no-frills computing accommodation.""Insgesamt ist der tragbare Cardiff Giant-PC ein ernstzunehmender Konkurrent bei Computern für normale Endanwender." 1984 (2014)
That's 50 total between the two of you.Also 50 insgesamt von euch beiden. The Monolith (2014)
- In total...Insgesamt? Gods (2014)
Eighteen cash withdrawals since then, totaling $111, 000.Seitdem wurden 18 Abhebungen gemacht. Insgesamt $111.000. What Jesus Said (2014)
We think that once we decode the names, the numbers will add up to 117.Wir denken, dass wenn wir die Namen entschlüsseln können, die Zahlen insgesamt 117 betragen werden. I.E.D. (2014)
And in total. 27 messages. The only one that counts is from two days ago.Insgesamt 27 Nachrichten, die einzig wichtige ist 2 Tage alt. Ask Jeeves (2014)
I sent four total.Vier insgesamt. Single Point of Failure (2014)
Overall, I rated slightly healthier than the average Western male of my age.Insgesamt liegen meine Werte etwas besser als der Durchschnitt mein er Altersgruppe. That Sugar Film (2014)
In terms of weight, I gained 8.5kg overall and added 7% to my total body fat.Mein Gewicht ist insgesamt um 8, 5 Kilo gestiegen und das Körperfett hat um 7 Prozent zugelegt. That Sugar Film (2014)
So I ended up with about 37 years of service combined.Insgesamt habe ich 37 Dienstjahre hinter mir. Citizenfour (2014)
- Yangjia Creek: 120Wie viele insgesamt. The Taking of Tiger Mountain (2014)
Total number: 603Insgesamt 603. The Taking of Tiger Mountain (2014)
But in all, it's spellbinding.Insgesamt ist es aber faszinierend. Zoës and Zeldas (2014)
That's about 10 or 15, 000 liras.Mann, das sind insgesamt 10-15 Tausend Lira. Çakallarla Dans 3: Sifir Sikinti (2014)
About the whole package.Wegen der Situation insgesamt. Derrière les apparences (2014)
Forty-three in all.43 insgesamt. Child 44 (2015)
How much in total?Wie viel insgesamt? The Big Short (2015)
- By and large, - Control your fighter! It was a beat-down by Kalil Turay, who appears to have scored an upset victory over Billy Hope and perhaps has put the finishing touches on Hope's great career.Insgesamt war es ein Schlachtfest für Kalil Turay, dem anscheinend ein Überraschungs-Sieg gegen Billy Hope gelingt. Southpaw (2015)
We got a fourth priest, it might be as many as 13.Könnten insgesamt 13 sein. Spotlight (2015)
I'm told that between Afghanistan and LAFD you have over 600 documented rescues.Ich habe gehört, Sie waren in Afghanistan und beim LAFD an insgesamt über 600 Rettungsaktionen beteiligt. San Andreas (2015)
There are 8 tables in this room and 24 in all.Es gibt acht Tische in diesem Raum und 24 insgesamt. The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
When I spoke to the fisherman, he told me he had been paid 100, 000.Der Fischer sagte mir damals, was er insgesamt bekommen hat: 100.000. The Troubled Man (2015)
Hundred and seventy-five.- Insgesamt 175. Insurgent (2015)
Because without a reduction in consumption, we don't feel that we'll really collectively find a solution to the problems we face, that are collectively, year by year, uh, resulting in the continued decline of the, uh, health of our planet.Denn ohne Reduktion des Konsums haben wir nicht das Gefühl, dass wir eine gemeinsame Lösung für die anstehenden Probleme finden können, die jährlich insgesamt in einem fortgesetzten Rückgang der Gesundheit unseres Planeten resultieren. The True Cost (2015)
Baby... how many times?Baby. Wie oft insgesamt? Sleeping with Other People (2015)
~ How many minutes is that in total?- Wie viel Minuten sind das insgesamt? Roald Dahl's Esio Trot (2015)
Ten years total.Zehn Jahre insgesamt. Project Almanac (2015)
Altogether, twenty-seven.Insgesamt siebenundzwanzig. Bajirao Mastani (2015)
Add Megan and Donnie, it brings the total number of victims to seven.Fügt man Megan und Donnie hinzu, kommt man insgesamt auf sieben Opfer. Byzantium (2015)
Five of you?Fünf insgesamt? The Hateful Eight (2015)
So that's you leading a string of four horses into Red Rock.Du führst also insgesamt vier Pferde nach Red Rock. The Hateful Eight (2015)
I'm here for six weeks, all in all.Ich bin insgesamt sechs Wochen hier. My King (2015)
And 60%-plus across all demographics.Und über 60 % insgesamt. Fly (2015)
Twenty of them.Insgesamt zwanzig. Heaven on Earth (2015)
He can't treat his wife like that! You have had a long and exhausting day. We can collect your bicycle in the morning.Von insgesamt zehn Entbindungen, den meisten an einem Tag seit 1957, wie ich aus sicherer Quelle weiß, hat Schwester Winifred zwei entbunden. Episode #4.4 (2015)
It's just that with both services, it appears the ceremony...Aber mit beiden Zeremonien könnte die Hochzeit insgesamt... What's Going On? (2015)
All told, it's $46, 320.Insgesamt sind es $46.320. RICO (2015)
He was doing good, all things considered.Es geht ihm insgesamt gesehen ganz gut. All the Wisdom I Got Left (2015)
I counted nine broken bones between them.Ich zählte insgesamt neun gebrochene Knochen. Cut Man (2015)
That's 124 patients in total.Das waren insgesamt 124 Patienten. Whiplash (2015)
From nine opening candidates.Glückwunsch. Von insgesamt neun Kandidaten. Episode #1.1 (2015)
And her general body type?Und wie ist ihr Körperbau insgesamt? Evil Spirits in Heavenly Places (2015)
He is the noble stag no longer, indeed an altogether different beast creeping through the cracks, and you have also failed in your representation of me because there is one thing you never thought me capable of...Er ist nicht mehr länger der noble Hirsch, stattdessen ist er ein insgesamt verschiedenartiges Tier, dass durch die Ritzen kriecht, und du hast auch bei meiner Darstellung versagt, denn es gibt eine Sache von der du niemals gedacht hast, dass ich dazu in der Lage bin... Brotherhood of the Damned (2015)
What red dress? There are only two Berthas, you and me.Insgesamt gibt es zwei Berthas, du und ich. Mom and Other Loonies in the Family (2015)
Total of two legs.Insgesamt zwei Beine. Mijo (2015)

German-Thai: Longdo Dictionary
insgesamt(adv) รวมทั้งหมด, ทั้งหมดทั้งสิ้น เช่น Was kostet das insgesamt? ทั้งหมดนี่ราคาเท่าไหร่, Syn. zusammen

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
insgesamt { adv }altogether; in all; in total [Add to Longdo]
insgesamt (als Ganzes)as a whole [Add to Longdo]
insgesamt { adv }collectively [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
全般的[ぜんぱんてき, zenpanteki] allgemein, insgesamt [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top