Search result for

*infidelity*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: infidelity, -infidelity-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
infidelity(n) การนอกใจ, See also: ความไม่เลื่อมใสศาสนา, การนอกรีต, Syn. misbelief, irreligion, disloyalty, Ant. fidelity

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
infidelity(อินฟีเดล'ลิที) n. ความไม่ซื่อสัตย์, ความไม่เลื่อมใสศาสนา, การนอกใจ, การนอกรีต

English-Thai: Nontri Dictionary
infidelity(n) ความนอกศาสนา, การนอกใจ, ความไม่ซื่อสัตย์, การนอกรีต

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Jacob, when you look at what happened between your first book, Conjugality, being such a success, being made into a movie, following that up with Infidelity, and the actual infidelity that happened in your life, I wonder how you feel like that affected your work.Hinsichtlich dem, was zwischen Ihrem ersten Buch, Conjugality, das so ein Erfolg war und verfilmt wurde, und dem folgenden Buch Infidelity geschah, und der sich tatsächlich in Ihrem Leben abspielenden Untreue, frage ich mich, wie das Ihre Arbeit beeinflusste. Art and Life (2016)
Me, who the thought of infidelity would surely kill.ฉันนี่นะ อย่างนี้ฆ่าฉันให้ตายซะดีกว่า Don Juan DeMarco (1994)
Infidelity, forget about it.นอกใจเหรอ, ลืมมันซะ Disturbia (2007)
The struggle against the Zionist and the Crusader... represents the decisive battle between faith and infidelity.ศัตรูผู้บุกรุก_BAR_ ดินแดนศักดิ์สิทธ์ของเรา เราให้เราผู้ศรัทธา_BAR_ Rendition (2007)
I got a guy I use when a spouse... suspect infidelity.กูรู้จักคนที่ทำได้ Made of Honor (2008)
Forgive me Chiaki for my infidelity!ยกโทษให้ชั้นนะ จิอากิที่ชั้นจะนอกใจเธอว์ Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
And the infidelity.And the infidelity. Did You Hear About the Morgans? (2009)
So we can look at the community as a single dysfunctional personality, dealing with sexual infidelity, indebtedness, resentment...เอาล่ะเราสามารถมองชุมชน ในฐานะหน่วยหนึ่ง ที่มีบุคลิกภาพผิดปกติ อย่างการเผชิญหน้ากับ การมีเพศสัมพันธ์นอกสมรส The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
Infidelity is...การนอกใจมัน.. The Chase (2010)
They worked through their infidelity, It was just something else that killed the marriage.พวกเขายังอยู่ด้วยกันได้ แต่แยกกันเพราะเรื่องอื่น Can You Hear Me Now? (2010)
Little did I know that all I needed was some lies and infidelity to light that fire.แต่เป็นเรื่องโกหก กับนอกใจ ที่จุดไฟให้แม่ Keep Your Friends Close (2010)
Got to be some infidelity for sure.คงต้องเปิดดูเพื่อความแน่ใจ The Divide (2011)
But, actually, with the, uh, with the infidelity, แต่ว่า จริงๆแล้ว เรื่องการนอกใจ Piggy Piggy (2011)
None of this is exactly evidence of infidelity.แต่เรื่องพวกนี้ไม่เห็นจะมีตรงไหนที่บอกว่าเขาไม่ซื่อสัตย์นี่ Rubber Man (2011)
Infidelity? Oh.ความซื่อสัตย์หรอค่ะ? Duplicity (2011)
We have an infidelity clause in our prenup.เรามีข้อตกลงเรื่องนอกใจ ในสัญญาก่อนแต่ง A Whole New Kind of Bitch (2011)
Each of the relationships ended due to infidelity?แต่ละความสัมพันธ์ จบลงเพราะการนอกใจหรอ? Closing Time (2012)
Your brother's arrest record, your romance with a former teacher, the way your mother moved out over your father's infidelity.ทั้งเรื่องประวัติการถูกจับกุมของน้องชายเธอ เรื่องรักใคร่ของเธอกับคนที่เคยเป็นครู เรื่องที่แม่เธอย้ายออกไป เพราะจับได้ว่าพ่อเธอนอกใจ Stolen Kisses (2012)
The section on infidelity is highlighted.หัวข้อนี้ถูกเน้นคำเอาไว้ The Partners in the Divorce (2012)
It involves infidelity. That's all I'm gonna say.มันเกี่ยวข้องกับการนอกใจ นั่นแหล่ะทั้งหมดที่ฉันจะพูด Fifty-One (2012)
Who forgave my infidelity and cherished Charlotte as his own...ผู้ที่ให้อภัยกับการนอกใจของฉัน ซึ่งรักและเอาใจใส่ชาร์ลอตดั่งลูกของตนเอง Confidence (2012)
I was working on a strategy to turn their infidelity into my entree.ฉันทำตามกลยุทธ์ที่วางไว้ต่อไป ที่จะเปิดโปงพวกเขา เพื่อบุกเบิกทางเข้า นั่นคือ... Lineage (2012)
And who knows, if it had been just the drinking, or the dope, or the infidelity or the moods, it might even have worked.และผู้รู้หากได้รับเพียงแค่ดื่ม หรือยาเสพติดหรือการนอกใจหรืออารมณ์ความรู้สึกที่ มันอาจจะได้ทำงาน Rush (2013)
A husband breaks his silence, not just on his wife's disappearance... but on his infidelity, and all those shocking rumors.and all those shocking rumors. Gone Girl (2014)
Johnson was the product of Creed's infidelity.wraps เพราะจอห์นสันสินค้า Creed (2015)
Would you like to have a drink with me? Gossip GirlSO6EO2Willst du einen Drink mit mir nehmen? Gossip Girl S06E02 High Infidelity High Infidelity (2012)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
infidelity

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
infidelity

WordNet (3.0)
infidelity(n) the quality of being unfaithful, Syn. unfaithfulness, Ant. fidelity, faithfulness

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Infidelity

n.; pl. Infidelities [ L. infidelitas: cf. F. infidélité. ] [ 1913 Webster ]

1. Lack of faith or belief in some religious system; especially, a lack of faith in, or disbelief of, the inspiration of the Scriptures, of the divine origin of Christianity. [ 1913 Webster ]

There is, indeed, no doubt but that vanity is one of the principal causes of infidelity. V. Knox. [ 1913 Webster ]

2. Unfaithfulness to the marriage vow or contract; violation of the marriage covenant by adultery. [ 1913 Webster ]

3. Breach of trust; unfaithfulness to a charge, or to moral obligation; treachery; deceit; as, the infidelity of a servant. “The infidelity of friends.” Sir W. Temple. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
异心[yì xīn, ㄧˋ ㄒㄧㄣ,   /  ] different feelings; disloyalty; infidelity; malice #69,585 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Untreue { f }; Treulosigkeit { f } (von Ehepartnern)infidelity [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
不審[ふしん, fushin] (adj-na, n) incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness; infidelity; (P) #13,618 [Add to Longdo]
浮気(P);うわ気[うわき, uwaki] (n, adj-na, vs) (1) (sens) extramarital sex; affair; fooling around; (2) infidelity; wantonness; unfaithfulness; inconstancy; fickleness; caprice; (P) #14,305 [Add to Longdo]
背信[はいしん, haishin] (n, vs, adj-no) betrayal; infidelity; (P) [Add to Longdo]
不義[ふぎ, fugi] (n, adj-no) (1) immorality; injustice; misconduct; impropriety; perfidy; (2) adultery; infidelity; cuckoldry; (3) (arch) (See 八虐) murdering one's teacher or a government official [Add to Longdo]
不義密通[ふぎみっつう, fugimittsuu] (n) adultery; infidelity [Add to Longdo]
不信仰[ふしんこう, fushinkou] (n) lack of faith; unbelief; impiety; infidelity [Add to Longdo]
不信心[ふしんじん, fushinjin] (adj-na, n) impiety; unbelief; infidelity [Add to Longdo]
不忠[ふちゅう, fuchuu] (adj-na, n) disloyalty; infidelity [Add to Longdo]
不貞[ふてい, futei] (adj-na, n, adj-no) unfaithfulness; infidelity; unchastity [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top