Search result for

*indoors*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: indoors, -indoors-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
indoors(adv) ในบ้าน, See also: ในร่ม, Syn. inside, within, Ant. outdoors, outside
withindoors(adv) ในร่ม (คำโบราณ), See also: ภายในบ้าน, ในอาคาร, Syn. indoors, Ant. outdoors
keep indoors(idm) เก็บในบ้านหรือสิ่งก่อสร้างอื่น, See also: รักษาไว้ข้างใน, Syn. keep in
stay indoors(phrv) ยังอยู่ด้านใน, See also: อยู่ภายใน, Syn. keep in
stop indoors(phrv) อยู่แต่ข้างใน, Syn. keep in
stick indoors(phrv) อยู่แต่ข้างใน, See also: อยู่แต่ในบ้าน อาคารหรือสถานที่อื่น, Syn. keep in
‘er indoors(sl) ภรรยา, See also: เมีย
remain indoors(phrv) อยู่ภายใน (อาคาร), Syn. keep in

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
indoors(อินดอร์ซ) adv. ในบ้าน, ในร่ม

English-Thai: Nontri Dictionary
indoors(adv) ในร่ม, ในบ้าน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Adults to the cathedral, infants indoors.เรียกผู้ใหญ่เข้าวิหาร เด็ก ๆ อยู่เเต่ในบ้าน Beneath the Planet of the Apes (1970)
Remain indoors until you receive further instructions.ยังคงอยู่ในบ้านจนกว่าคุณจะได้รับคำแนะนำเพิ่มเติม First Blood (1982)
You can't grow good hot dogs indoors.คุณไม่สามารถเจริญเติบโตได้ดี สุนัขร้อนในบ้าน 2010: The Year We Make Contact (1984)
Oh, hundreds, I should think. You have to stay indoors to avoid them.โอ้ร้อยฉันควรจะคิดว่า คุณต้องอยู่ในบ้านเพื่อหลีกเลี่ยงพวกเขา The Russia House (1990)
So, we'll make sure you're always secure, indoors, with the primer round of men outside your location.เพราะฉะนั้นคุณต้องอยู่ในห้องเสมอ โดยมีคนคอยคุมกันเดินรอบ ๆ สถานที่ The Jackal (1997)
Remain indoors and take all measures to stay warm, burning any fuel sources until the storm is over.ให้ทุกคนอยู่ในที่กำบัง และพยายามทำตัวให้อุ่น... The Day After Tomorrow (2004)
Indoors by 9, in your room by 11.เข้าบ้านก่อน 3 ทุ่ม เข้านอนก่อน 5 ทุ่ม Monster House (2006)
True, she talks a lot, but I'll keep her indoors and won't let her out.จะอนุโลมกันบ้างไม่ได้รึไง คุณจะยึดหลักนโยบาย โดยไม่นึกถึงปัญหาความยากจน Golden Door (2006)
SHE'S REALLY MORE OF THE INDOORS TYPE OF GIRL.เธอออกจะเป็นคน ประเภทที่อยู่แต่ในบ้านมากกว่า Poison Ivy (2007)
But it's pretty hard being cooped indoors too.แต่มันยากน่าดูที่ต้องโดนจำกัดบริเวณให้อยู่แต่ข้างในอาคาร 5 Centimeters Per Second (2007)
- You got-- cover- - indoors--- Dad your breaking up - You got... . 2012 Doomsday (2008)
So low light indoors, dark glasses outside--ดังนั้นให้อยู่ในที่ร่มที่มีแสงอ่อนๆ ใส่แว่นกันแดดเข้มๆเมื่ออยู่ข้างนอก A Vision's Just a Vision (2008)
If it's snowing, you should go indoors! Are you a statue?ถ้าหิมะตก เธอควรอยู่ข้างในนั่นสิ เธอเปนรูปปั้นหรอ Episode #1.6 (2009)
Friday night. Third straight week indoors.คืนวันศุกร์ สัปดาห์ที่สามที่พิลึกพิลั่นในห้องของผม Zombieland (2009)
Everyone move indoors immediately. - Sir, you can't stay here.ไปเร็ว คุณอยู่ที่นี่ไม่ได้แล้ว 2012 (2009)
We're recommending that people stay indoors until further notice.เราขอให้ทุกท่าน อยู่ในบ้านเรื่อน จนกว่าจะมีประกาศครั้งต่อไป Knowing (2009)
We gotta get indoors. It's turning into fucking Kansas out here...เราต้องเข้าไปข้างใน นี่มันกลายเป็นแคนซัสไปเสียแล้ว Shutter Island (2010)
- Honey, we're indoors. - Oh.- ลูกจ๋า เราอยู่ในบ้าน Theatricality (2010)
Are you sure we should release 300 live doves indoors?นายแน่ใจนะว่าเราจะปล่อย นกพิราบ300 ตัวในร่ม? Furt (2010)
We have a wolf inside Donnelly's garage, but do you buy a wild animal stalking its prey indoors?มีหมาป่า ในโรงรถของดอนเนลลี่ แต่คุณเชื่อหรือว่า สัตว์ป่าจะสะกดรอยตามเหยื่อ เข้ามาในบ้าน Fur (2010)
If so then you stay indoors. I'll stay out here.ถ้าอย่างนั้น อย่าไปเลยนะ ฉันจะไปเอง Episode #1.14 (2010)
Or better yet, just stay indoorsหรือดีกว่ายังเป็นเพียงแค่อยู่ในบ้าน We Bought a Zoo (2011)
Just do as I say and stay indoors.แค่ทำตามที่ผมบอก อยู่แต่ในห้อง Attack the Block (2011)
I can get a sunburn indoors at night, and according to recent legend, I have no soul, but I'm here to say that this very curse is what makes me unique.อยู่ในที่ร่มกลางคืนก็ถูกแดดเผาได้ ถ้าพูดตามตำนานโบราณล่ะก็ ฉันไม่มีวิญญาณด้วย แต่ฉันจะบอกว่า คำสาปนี้แหละ Born This Way (2011)
We're indoors now.- นิคมาแล้ว! - ไง! The Art of Getting By (2011)
Well, you know, we spent most of our time indoors.แหม เราใช้เวลาทำกิจกรรมในร่มน่ะ Know Your Frenemies (2011)
Perhaps you'd be more comfortable indoors.บางทีคุณอาจรู้สึกอึดอัดน้อยลงถ้าเข้ามาข้างใน Advanced Dungeons & Dragons (2011)
A bit nippy, yeah, by the fire, indoors.หนาวนิดหน่อย ใช่ ข้างเตาผิง Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
Hey, you can't have that open indoors.นี่คุณกางร่มในนี้ไม่ได้นะ Scott Free (2011)
It kept us indoors for weeks.มันทำให้เราต้องเก็บซ่อนตัวอยู่แต่ภายในบ้านเป็นสัปดาห์ Ordinary People (2011)
you gotta be high, drunk, or desperate to use a sonic pistol indoors in such close quarters.เมา หรือสิ้นหวังเต็มที ถึงขนาดใช้ปืนโซนิค ในระยะใกล้ขนาดนี้ Proof (2011)
It's cold, wait indoors.รอข้างในนะ ตรงนี้มันหนาว ฉันต้องไปละ Episode #1.15 (2011)
If you want to sleep indoors tonight, shut up and get in the truck.ถ้าไม่อยากนอนข้างถนน ก็ขึ้นรถไป Real Steel (2011)
Your attention, please. All citizens shall remain indoors until further notice.โปรดทราบ ขอให้ทุกคนอยู่ในที่ร่มจนกว่าจะมีประกาศ Captain America: The First Avenger (2011)
Our parents were indoors.พ่อกับแม่อยู่ในบ้าน House at the End of the Street (2012)
Smoking indoors, isn't there one of those... one of those law things?สูบบุหรี่ในนี้ไม่ได้ผิดกฏหรือไงกัน? A Scandal in Belgravia (2012)
Having a son in jail for two murders might keep you indoors.ถ้ามีลูกชายติดคุกเพราะฆาตรกรรมสองคดี ก็น่าจะอยู่แต่ในบ้านนะ That Girl Is Poison (2012)
Stay indoors.โปรดอยู่ภายในอาคาร Nor'easter (2012)
That means we'll spend every day of every summer indoors with all our friends, in McKinley High School's award-winning air conditioning.นั่นหมายความว่าเราจะใช้ทุกวัน ของทุก ๆ ฤดูร้อนในที่ร่มกับเพื่อนของเราทั้งหมด ได้ใช้เวลาอยู่ในห้องแอร์เย็น ๆ ของโรงเรียนแมคคินลี่ย์ Makeover (2012)
He was afraid to stay indoors because of what happened to him over there.เขาหวาดกลัวการอยู่ในที่แจ้ง เพราะเรื่องที่เกิดขึ้นกับเขาที่นั่น The Patriot in Purgatory (2012)
GPS is great for navigation, but it doesn't work indoors.จีพีเอสเป็นที่ดีสำหรับการนำ แต่มันไม่ทำงานในบ้าน. Paranoia (2013)
I am instituting a statewide vampire curfew. All vampires are to remain indoors or underground after sundown.ผมขอประกาศเคอร์ฟิว แวมไพร์ทั่วทั้งรัฐ แวมพ์ทุกตัว ต้องอยู่ในบ้าน Who Are You, Really? (2013)
Stay indoors if at all possible.อยู่ในที่พักถ้าเป็นไปได้ World War Z (2013)
You are permitted back indoors by decree of Britta, the mother of Ones.พวกนายกลับเข้าไปข้างในได้ ตามกฏบัญญัติบริตต้า มารดาแห่งระดับ 1 App Development and Condiments (2014)
Officials are asking that you stay indoors...เจ้าหน้าที่ได้ขอให้พวกคุณอยู่แต่ภายในบ้าน... Streets of Fire (2014)
If he's ill, as Gabriel says, it may be keeping him indoors.อย่างที่เกเบรียลบอก ถ้าเขาป่วย เขาจะต้องเก็บตัวอยู่ในห้อง Cain and Gabriel (2014)
Change hotels, stay indoors, and get on that plane tomorrow.เปลี่ยนโรงแรมซะ อยู่แต่ในห้อง และไปขึ้นเครื่องพรุ่งนี้ Orange Blossom Ice Cream (2014)
Basically, every elected official in Gotham should stay indoors.โดยพื้นฐานแล้ว สมาชิกสภาทุกคน ในเมืองก็อตแธม ควรได้รับการคุ้มครอง The Balloonman (2014)
Meanwhile, I have the mayor, city council, half the city's judges and clergy hiding indoors screaming at the commissioner to find the guy.มีทั้งนายกเทศมนตรี สมาชิกสภา ผู้พิพากษากว่าครึ่ง และพวกพระที่หลบอยู่หลังประตู โห่ร้องที่คณะกรรมาธิการ The Balloonman (2014)
If we keep the decent citizens indoors for a couple of weeks, let the scumbags have at it, voilà, the end of crime.ถ้าเราให้พลเมืองดีๆอยู่แต่ในบ้าน 2 สัปดาห์ ปล่อยให้พวกอันธพาลออกมา ก็เป็นจุดจบของอาชญากรรม Viper (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
indoorsAll I want to do during the dog days is stay indoors and keep out of the sun.
indoorsBall games, such as basketball and Ping-Pong, are usually played indoors.
indoorsCatherine stayed indoors because it was raining.
indoorsDon't stay indoors because it is cold outside.
indoorsI stayed indoors because it rained.
indoorsI taught Miyuki how to keep a dog indoors.
indoorsIt rained heavily all day, during which time I stayed indoors.
indoorsIt's a pity for you to have to stay indoors in this weather.
indoorsIt was raining hard, so that we played indoors.
indoorsI usually stay indoors on Sunday.
indoorsI would rather go out than stay indoors.
indoorsLet's take a rest in the garden instead of indoors.
indoorsNo weather was severe enough to keep him indoors.
indoorsThe best bet on a rainy day is to remain indoors.
indoorsThe cold weather kept us indoors.
indoorsWho wants to be cooped up indoors on a nice day like this?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ข้างใน(n) inside, See also: interior, indoors, Syn. ด้านใน, ชั้นใน, Ant. ข้างนอก, Example: บ้านหลังนี้ตกแต่งได้สวยงามทั้งข้างนอกและข้างใน, Count Unit: ข้าง, Thai Definition: พ้นจากภายนอกเข้ามาด้านใน

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
indoors

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
indoors

WordNet (3.0)
inside(adv) within a building, Syn. indoors, Ant. outdoors, outside

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Indoors

adv. Within the house; -- sometimes separated, in doors. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[mēn, ㄇㄣ, / ] stuffy; shut indoors; to smother; to cover tightly #5,084 [Add to Longdo]
在室内[zài shì nèi, ㄗㄞˋ ㄕˋ ㄋㄟˋ,    /   ] indoors [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Haus { n } | Häuser { pl } | ein Haus bauen lassen | ein Haus bewohnen | ein Haus mieten | ein Haus auf 10 Jahre pachten | Haus der offenen Tür | ans Haus gebunden | im Haus bleiben; zu Hause bleibenhouse | houses | to have a house built | to occupy a house | to take a lease on a house | to take a house on a 10-year lease | open house | confined indoors | to stay in; to stop in [Add to Longdo]
in der Stube hockento sit around indoors [Add to Longdo]
innenindoors [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
通る(P);徹る;透る[とおる, tooru] (v5r, vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf, v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P) #5,779 [Add to Longdo]
引き篭もる;引き籠もる;引き籠る;引籠る(io);引きこもる;引き篭る[ひきこもる, hikikomoru] (v5r, vi) to stay indoors; to be confined indoors [Add to Longdo]
屋内退避[おくないたいひ, okunaitaihi] (n, vs) sheltering indoors; taking refuge inside [Add to Longdo]
夏山冬里[なつやまふゆさと, natsuyamafuyusato] (n) (See 夏山冬里方式) pasturing cattle in summer and feeding them indoors during winter; rotated grazing [Add to Longdo]
降り込める;降り籠める[ふりこめる, furikomeru] (v1, vt) to rain (or snow), keeping people indoors [Add to Longdo]
座敷犬[ざしきけん, zashikiken] (n) dog that is raised indoors [Add to Longdo]
足止め(P);足留め[あしどめ, ashidome] (n, vs) house arrest; confinement; keeping indoors; inducement to stay; (P) [Add to Longdo]
冬篭り;冬籠り[ふゆごもり, fuyugomori] (n, vs) hibernation; staying indoors during winter [Add to Longdo]
内回り[うちまわり, uchimawari] (n) inner tracks or lanes; going around an inner circle; indoors [Add to Longdo]
日の目を見ない[ひのめをみない, hinomewominai] (adj-i) staying indoors; have no sunshine; remain obscure [Add to Longdo]
籠居[ろうきょ, roukyo] (n, vs) staying at home or indoors; living in seclusion; retirement [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top