Search result for

*holie*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: holie, -holie-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ฝรั่งเศส (FR) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
acholieacholous, acholi, absence of bile in the gall bladder (Medical)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
holier-than-thou(idm) เคร่งครัดเกินไป

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
holier-than-thouadj. มีศีลธรรม, น่าเคารพ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She was in desperate need of something to soothe this dangerous melancholy. She liked music so I suggested the glass armonica.Sie brauchte unbedingt etwas gegen diese gefährliche Melancholie. Mr. Holmes (2015)
Apparently melancholia is blue happiness.Anscheinend ist Melancholie das Glück der Sehnsucht. Drawers (2015)
Uh, it's like melancholy, So was wie Melancholie, The Iron Ceiling (2015)
I did a 12-week psych rotation, and I still couldn't tell you how someone could stand in the middle of a charity benefit, be accused of a string of murders and tell jokes.Ich habe 12-Wochen-Psycholieerfahrung, und ich kann dir nicht sagen, wie jemand mitten auf einer Benefizveranstaltung steht, dem eine Reihe von Morden vorgeworfen wird und Witze erzählt. The One That Got Away (2015)
Yes, well, melancholia is a curious affliction.Melancholie ist eine seltsame Krankheit. The Sister's Grimke (2015)
She was now alone with a terrific sense of melancholy.Sie viel in eine tiefe Melancholie. Husband Factor (2015)
He only suffered a deep melancholy.Er litt an einer starken Melancholie. Wrath of the Villains: Prisoners (2016)
It suffused his work with a sense of melancholy and loss, Und es überzog seine Arbeit mit einem Gefühl von Melancholie und Verlust. The Source of Magic (2016)
There was a melancholy that never seemed to leave her.Sie war immer von einem Hauch Melancholie umgeben. Meurtres à Avignon (2016)
There is a cure for that sort of melancholy, you know.Gegen diese Art Melancholie gibt es eine Medizin, wisst ihr? Hearts and Minds (2016)
Not unless you count the lingering melancholy that once was joy.Nur die nachklingende Melancholie, die einst Freude war. Table 19 (2017)
Melancholy?Melancholie? Who Rules the Land of Denial? (2017)
- Demcaca... - before another storm of melancholy-...bevor noch ein Melancholie-Sturm The Wide Window: Part One (2017)
[ laughs ] [ narrator ] Despite being promised a good time by her white friends who dragged her here, Coco felt a tinge of melancholy that had been with her, her entire life.Obwohl ihre weißen Freunde versprochen hatten, sie würde sich hier amüsieren, packte Coco ein Anflug von Melancholie, der ihr nur allzu vertraut war. Chapter IV (2017)
What you probably feel is the melancholy of happiness that mood that comes over all of us when we realize that even love can't remain at flood tide forever.Was Sie spüren, ist vermutlich die Melancholie der Glückseligkeit, ein Gefühl, das uns alle überkommt, wenn wir erkennen, dass selbst die Liebe den Gezeiten ausgesetzt ist. Camille (1936)
But, of course, we are not dealing with relatively simple psychiatric pathology such as, uh, manic-depressive psychosis, involution melancholia or any other elementary psychosis.Aber natürlich haben wir es nicht mit simpler psychiatrischer Pathologie zu tun, so wie manisch-depressiver Psychose, Altersmelancholie oder einer anderen elementaren Psychose. The Amazing Dr. Clitterhouse (1938)
Only drinking. There will be danger if he begins to hide the sadness.Wenn er seine Melancholie versteckt, wird es gefährlich. For Whom the Bell Tolls (1943)
Gloomy Gus!Die Melancholie. Phantom Lady (1944)
This proud melancholy of language.DiesestolzeMelancholie des Mundes. The Punch Bowl (1944)
What caused this melancholy?- Woher kommt diese Melancholie? Beauty and the Devil (1950)
And in the elegant melancholy of twilight, as the candles flutter and make your eyes dance, he will tell you he loves you.In der eleganten Melancholie des Zwielichts bringen die flackernden Kerzen Ihre Augen zum Tanzen. Limelight (1952)
And in the elegant melancholy of twilight, he will tell you he loves you.Und in der eleganten Melancholie des Zwielichts wird er sagen: Ich liebe dich. Limelight (1952)
You are adventurous, gay, but with a lover's brooding melancholy, and above all, you must show passion. - Hmm?Du bist abenteuerlustig, fröhlich, aber mit der Melancholie eines Liebenden, und vor allem musst du Leidenschaft zeigen. The Court Jester (1955)
But touching' his wife's feet and sticking your tongue in the holiest of holies... ain't the same fuckin' ballpark; it ain't the same league; it ain't the same fuckin' sport.แต่ touchin 'ฟุตของภรรยาของเขาและติดลิ้นของคุณในที่ศักดิ์สิทธิ์ของที่ขาด ... ไม่ fuckin 'หมวดหมู่เดียวกัน มันไม่ได้อยู่ในลีกเดียวกัน มันเป็นไปไม่ fuckin เดียวกัน 'กีฬา Pulp Fiction (1994)
Even in our miserable condition... we feel the lure of Tibet's holiest city... home of the Dalai Lama.แม้ว่าเราจะเหนื่อยยากปางตาย แต่ก็รู้สึกได้ถึงแรงดึงดูดใจ ของเมืองที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของทิเบต วิหารของทะไลลามะ Seven Years in Tibet (1997)
Are you so much holier than everyone else?ตัวท่านสูงกว่าใครๆ งั้นรึ The Man in the Iron Mask (1998)
In the centre of the temple was the heart of Jewish life, the holy of holies.ณ ศูนย์กลางของมหาวิหาร คือหัวใจของชนชาวยิว สิ่งศักดิ์สิทธิ์สูงสุด Pi (1998)
Only one man was allowed to enter this holy of holies on one day, the holiest day of the year, Yom Kippur.มีเพียงหนึ่งบุรุษเท่านั้นที่ได้รับอนุญาต ให้เข้าไปในแดนมหาศักดิ์สิทธิ์นี้ได้ ในวันเดียว วันศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของแต่ละปี วัน โยมคิปปูร์ Pi (1998)
On the Day of Atonement, all of Israel would descend upon Jerusalem to watch the High Priest, the Cohen Godul, make his trip to the holy of holies.ในวันไถ่บาปนั้น ทั้งอิสราเอล จะมาพร้อมกันที่กรุงเยรูซาเล็ม เฝ้าคอยองค์มหาสมณะ โคเฮน กอดุล ผ่านเข้าไปยังดินแดนมหาศักดิ์สิทธิ์ Pi (1998)
Am I smug and holier-than-thou?นี่ฉันจองหองและเคร่งไปรึป่าว? The Game (2007)
Oh, don't get all holier than thou, Mona.โอ้ อย่ามาทำเก่งกว่าฉันหน่อยเลย โมนา Mama Spent Money When She Had None (2009)
Because not only do you deserve everything coming your way, but Sarah, if she ain't the holiest person I know, then I don't know who is.เพราะไม่เพียงแต่นายสมควรได้ทุกอย่างที่ผ่านมา แต่ซาร่า ถ้าหล่อนไม่ใช่คนที่ใจบริสุทธิ์ที่สุดที่ฉันรู้จัก ก็ไม่รู้ว่าใครเป็นแล้ว Hard-Hearted Hannah (2009)
Well, what are those holier-than-thou reasons?งั้นเหรอ งั้นอะไรคือเหตุผลสุดเคร่งครัดของนายกันล่ะ Under Control (2010)
You can save your holier-than-thou, made-for-TV platitudes and drown them in some holy water, mister.คุณสามารถช่วยได้ คุณเคร่งครัดเกินไป ทำให้ทีวี น่าเบื่อ แล้วก็เหมือนทำให้พวกเขาอยู่ในน้ำศักสิทธิ์ Supergirl (2010)
I bought into your holier-than-thou garbage!ผมหลงเชื่อว่าคุณจะเป็นคนดีกับเขาบ้าง 25 to Life (2010)
The holiest in the eastern lands. A gift the King will appreciate.ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดในดินแดนตะวันออก ของขวัญที่จะทำให้กษัตริย์พอใจ Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
Any comment on the vicious rumor left on the Muckraker website about you and Karofsky doing it in the backseat of a parked car in the Holier Than Thou Cemetery?มีความเห็นเกี่ยวกับข่าวคาวๆ ที่เหลือในเว็บมัคเครเกอร์ไหม? เขาว่าเธอกับคารอฟสกี้ เล่นผีรถยนต์กันในเบาะหลังรถ ที่ไปจอดไว้แถวป่าช้าวัดดอนน่ะ จริงไหม? Rumours (2011)
And the holy of holies.และที่สุดของที่สุด Smokey and the Bandit (2011)
Mr. Holier-Than-Thou turned out to be the most ruthless one of us all, didn't he?พ่อคนดีมีศีลธรรม กลับกลายมาเป็น คนที่โหดเหี้ยมที่สุดของเราไม่ใช่เหรอ Mama Said There'd Be Decades Like These (2012)
The holy of the holies.ความศักดิ์สิทธิ์ของสิ่งศักสิทธิ์ We'll Meet Again (2012)
Your holier-than-thou attitude?ช่างมีศีลธรรมจัง? The Choice (2012)
Nate, look, if I... if I know my dad, all he wants to do is give me a lecture from his perch on mount-holier-than-thou.เนท ฟังนะ ถ้าฉัน... ถ้าฉันรู้ว่าพ่อ ทุกอย่างที่เค้าอยากทำให้ฉันจดบันทึก Dirty Rotten Scandals (2012)
So I tell that holier-than-thou witch that I forgive her, peel home and waltz right past the threshold.นั่นแล้วกลับบ้านและเดินผ่านประตู There's Bo Place Like Home (2013)
The high priest was the only person on earth allowed to enter the Holy of Holies, the secret chamber that housed the Ark of the Covenant.ในโลก บาทหลวงชั้นสูงเป็นคนเดียวในโลก ที่เข้าไปในสถานที่ที่ศักดิ์สิทธิ์ได้ ห้องแห่งความลับนั้นมี Meet the Rosenbergs (2015)
He's suffering from acute melancholia together with a guilt complex.Er leidet unter akuter Melancholie, zusammen mit einem Schuldkomplex. Vertigo (1958)
Melancholic, my ass!Melancholie - leck mich. Zazie dans le Métro (1960)
[ The joy Don Camillo felt... ] [ ... as he blessed the Christian union of those two youngsters... ] [ ... mitigated any sadness that his holiday was at an end... ] [ ... and canceled any remorse at having extended it for so long... ] [ ... using some fairly unorthodox methods. ]Die Freude, die Don Camillo dabei empfand, ihr Bündnis zu segnen, milderte die Melancholie darüber, dass die Ferien zu Ende waren, beträchtlich und beruhigte sein Gewissen darüber, sie so lange ausgedehnt zu haben und das mit nicht allzu orthodoxen Methoden. Don Camillo monsignore... ma non troppo (1961)
Melancholia?Melancholie? How to Murder Your Wife (1965)
Do you know "Melancholy Baby?"Kennen Sie "Melancholie, Baby"? Movies Are Your Best Escape (1965)
You are trespassing in an annex of the Tholian Assembly.Sie befinden sich in einem Sektor der Tholien-Föderation. The Tholian Web (1968)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
holieI don't like his holier-than-thou attitude.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
holien
holier
holiest

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
holier
holies
holiest

WordNet (3.0)
holier-than-thou(adj) excessively or hypocritically pious, Syn. pharisaical, pietistical, sanctimonious, pietistic, pharisaic, self-righteous

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
holier-than-thou

adj. being excessively or hypocritically pious while condemning others as being less virtuous than oneself.
Syn. -- pietistic, pietistical, pharisaic, pharisaical, sanctimonious, self-righteous. [ WordNet 1.5 +PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
麦加[Mài jiā, ㄇㄞˋ ㄐㄧㄚ, 麦 加 / 麥 加] Mecca (the holiest city of Islam) #46,132 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Melancholie { f }; Schwermut { m }melancholy [Add to Longdo]
Melancholie { f }melancholiness [Add to Longdo]
Schwermut { m }; Melancholie { f }melancholia [Add to Longdo]
heilig { adj } | heiliger | am heiligstenholy | holier | holiest [Add to Longdo]
scheußlich; fürchterlich { adj } | scheußlicher; fürchterlicher | am scheußlichsten; am fürchterlichstenunholy | unholier | unholiest [Add to Longdo]
selbstgerecht { adj }self-righteous; holier-than-thou [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
陰気[いんき, inki] Dunkelheit, Truebsinn, Melancholie [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top