Search result for

*half-ass*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: half-ass, -half-ass-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
half-assedadj. ส่งเดช, ตามบุญตามกรรม, ไม่ได้วางแผนเต็มที่, ไม่สมบูรณ์

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Because if we do this, we do it all the way, 100%, nothing half-assed.ที่เราทำมันทุกทาง 100% ไม่มีอะไรครึ่ง assed The Shawshank Redemption (1994)
This is not the time or the place to perform some kind of a half-assed autopsy on a fish.นี่ไม่ใช่เวลาเเละสถานที่... ที่จะเปิดท้องปลากันนะ Jaws (1975)
What are you? Some kind of half-assed astronaut?อะไรเนี่ย นักบินอวกาศปัญญาอ่อนรึไง Jaws (1975)
How could this have happened? What kind of half-ass fertility clinic are you running?ทำไมคุณถึงได้ทำงานได้ห่วยแตกอย่างนี้ It Takes Two (2006)
Look, I have followed you around and listened to your half-assed wisdom.ผมเป็นรองประธานฝ่ายบริหาร ผมสามารถทำได้ทุกอย่าง Chapter Fourteen 'Distractions' (2007)
You want to go in there and half-ass it like before?นายอยากจะไปลุยด้วยพลังครึ่ง ๆ กลาง เหมือนคราวก่อนอีกงั้นรึ I Know What You Did Last Summer (2008)
Half-ass gats you're buying off the street barely scare the clerks at the 7-Eleven...ครึ่งหนึ่งปืนนั่น นายใช้เงินฟาดหัวคนอื่นไปทั่ว เพิ่งจะทำให้ให้พนักงานคิดงินกลัว ที่7-Eleven... Hell Followed (2008)
And I don't wanna half-ass it all the way from San Francisco.และไม่อยากไปๆกลับๆ ระหว่างซานฟรานซิสโกด้วย The Ugly Truth (2009)
You can't do it with a half-assed purpose.พอแกเข้ามา Crows Zero II (2009)
If you half-ass the proposal, you're asking for it for the rest of your life.ถ้านายขอแต่งงานส่งเดช แล้วชีวิตนายที่จะอยู่ต่อไป My Fair Lady (2009)
I don't do anything half-assed. All right?ฉันไม่ทำอะไรครึ่งๆกลางๆนะ เคไหม? Easy A (2010)
And I'm not gonna half-ass itฉันจะไม่ยอมทำมันครึ่งๆกลางๆ My Bloody Valentine (2010)
If you do this half-assed and fail, she may leave.ถ้าคุณทำมันครึ่งๆกลางๆแล้วล้มเหลว เขาอาจตีจากไป Communication Studies (2010)
You really want to try to sell a DEA agent some ill-prepared, half-assed, full-of-holes story about how we suddenly have enough money to buy a car wash?ถ้าคุณอยากจะโฆษณาชวนเชื่อ ให้กับเจ้าหน้าที่ป.ป.สจริงๆ การเตรียมแผนล่วงหน้า ไม่ได้วางแผนเต็มที่ ของขั้นตอนอย่างเต็มรูปแบบของเรื่อง Bullet Points (2011)
So Paul Whittaker killed him to hide his identity as a half-assed superhero?พอล วิทเทเกอร์จึงฆ่าเขาเพื่อที่จะปกปิดตัวตน ของยอดมนุษย์สุดเถื่อน อย่างนั้นน่ะเหรอ? Heroes and Villains (2011)
You threw them in there cocky and half-assed.แต่ก็เสนอหน้าไปให้เค้าตบเกรียน Real Steel (2011)
Some half-assed motel in Florida.โรงแรมห่วยๆในฟลอริด้า Snake Eyes (2012)
Looks a little half-assed if you ask me.ดูเหมือนจะไม่สมบูรณ์\ถ้าคุณถามผม Absolution (2012)
They're the same half-assed punches you threw 30 years ago when you ran from me.พวกเขากำลังครึ่ง assed เดียวกันเจาะคุณ โยน 30 ปีที่ผ่านมาเมื่อคุณขับรถจากฉัน Grudge Match (2013)
Do you really expect me to do things half-assed?นายเชื่อว่าฉันเป็นคนทำอะไรไม่สมบูรณ์แบบเหรอ Codename: Jackal (2012)
I don't half-ass this, all right?ฉันไม่ทำอะไรครึ่ง ๆ กลาง ๆ โอเค? Happy Endings (2013)
He tried pulling it off his half-assed political assassination for a few bucks in this place called Swazilandเขาพยายามดึงมันออกครึ่ง assed การลอบสังหารทางการเมืองของเขาสำหรับไม่กี่ bucks ในสถานที่ที่เรียกว่าสวาซิแลนด์นี้ The Expendables 3 (2014)
To the voodoos for some half-assed fertility spell?ไปหานังวูดูเพื่อ มนตร์ทำให้มีลูกกากๆนั่นใช่มั้ย? Fearful Pranks Ensue (2013)
There's no room in this business for half-assing.ธุรกิจนี้ไม่มีที่ให้พวกครึ่งๆ กลางๆ CounterPunch (2017)
Don't go in half-assed.หันมาทางนี้ดีกว่า Rock Star (2001)
and half-assed spider-men and dragons.ไหนจะมังกรอีก Mommy Dearest (2011)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top