Search result for

*hängt zusammen*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: hängt zusammen, -hängt zusammen-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Of course it's related.Es hängt zusammen. Natürlich. Carnage (2011)
Everything is connected, everything is balance.Alles hängt zusammen, ist im Gleichgewicht. The Giver (2014)
- Uh, I think they're related. - yeah. Sure.Ja, das hängt zusammen. When the Battle Is Over (2016)
Arthropod and chordataman, we are all connected.Gliederfüßer und Wirbeltiere, alles hängt zusammen! An American Girl Story: Summer Camp, Friends for Life (2017)
If she receives someone, that's her business. I didn't see anyone.Ihr hängt zusammen wie die Kletten. The Walls of Malapaga (1949)
They're connected.Das hängt zusammen. Fail-Safe (1964)
Somehow they're all interrelated.- Nein, alles hängt zusammen. The Andromeda Strain (1971)
Everything's connected.Alles hängt zusammen. Brazil (1985)
This goes together.Es hängt zusammen. Sarah Silverman: A Speck of Dust (2017)
What had happened to the woman's rib cage a second before has to do with the laws of rigidity and elasticity, impact and resistance, Was in der Sekunde vorher mit dem Brust- korb der Frauensperson geschehen war hängt zusammen mit den Gesetzen von Starre und Elastizität und Stoss und Widerstand Die Strafe beginnt (1980)
- We think the two are connected.- Wir glauben, das hängt zusammen. Neverending Battle (1993)
- We think they're related. - Really?- Wir glauben, das hängt zusammen. Super Mann (1995)
You think he and Faith are connected?Du glaubst, das hängt zusammen? Faith, Hope & Trick (1998)
- It's a longo tale-o... buta a small part of it would be mesa... clumsy.- Ist 'ne ganz lange Erzähle... aber ein Teil davon hängt zusammen mit, dass ich... Tollpatsch bin. Star Wars: The Phantom Menace (1999)
- lt's all connected.- Alles hängt zusammen. Lessons (2002)
- Everything's connected.- Alles hängt zusammen. Lessons (2002)
Everything is connected.Alles hängt zusammen. Lessons (2002)
It's all connected. it is, but... lt's not all good and pure and rootsy.Alles hängt zusammen. Aber... Nicht alles ist gut und rein und wurzelig. Lessons (2002)
- It's all connected. - What's connected?- Alles hängt zusammen. Oh My Goddess!: Part 1 (2003)
You think this is related?Sie glauben, es hängt zusammen? Affliction (2005)
Everything is connected.Alles hängt zusammen. The Red Door (2006)
Connected.Hängt zusammen. The Red Door (2006)
The murders and the arsons are connected.Beides hängt zusammen: Die Morde und die Brände. Eldsdansen (2008)
People are like knives. Everything's in context.Alles hängt zusammen. The Wedding Job (2009)
Ethan getting teeth busted out is related to our marriage?Das Ethan zwei Zähne ausgeschlagen wurden, hängt zusammen mit unserer Ehe? Carnage (2011)
They must be behind the murder at the harbor, the car bombing, Ola's murder -Alles hängt zusammen: I skydd av skuggorna (2011)
He must be connected.Es hängt zusammen. Away with the Fairies (2012)
Everything connects, Charlie, whether you know it or not.Alles hängt zusammen. Ob du es glaubst oder nicht. Two Imposters (2012)
So you think the two are connected?Sie denken also, das hängt zusammen? Empire State (2013)
Everything is connected.Alles hängt zusammen. The Green Inferno (2013)
Now you know, you can get out.Santos sagte, es hängt zusammen. Sie hat was? Aquata Returns (2013)
Uh, well, y'all are hanging out now?Ich besorge was zum Naschen. Ihr 2 hängt zusammen ab? One More Last Chance (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
hängt zusammencoheres [Add to Longdo]
mit etw. zusammenhängen; mit etw. in Beziehung stehen | zusammenhängend | zusammengehangen | es hängt zusammen | es hing zusammen | es hat/hatte zusammengehangento be related to sth. | being related | been related | it is related | it was related | it has/had been related [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top