*grew* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

grew

Languages

/กรู/ /G R UW1/ /grˈuː/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: grew, -grew-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

grew	(vt) กริยาช่องที่ 2 ของคำกริยา grow
outgrew	(vt) กริยาช่องที่ 2 ของ outgrow
overgrew	(vi) กริยาช่องที่ 2 ของ overgrow
overgrew	(vt) กริยาช่องที่ 2 ของ overgrow

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

grew	(กรู) v. อดีตกาลของ grow
grewsome	(กรู'เซิม) adj. ดูgruesome., See also: grewsomeness n.

English-Thai: Nontri Dictionary

grew

(vt pt ของ) grow

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Longan grewers

ผู้ปลูกลำไย [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Billy Pettigrew wasn't eaten by a bear.	Billy Pettigrew wurde nicht von einem Bären gefressen. Episode #1.6 (2015)
I tried to caress it ooh, ooh but it ran through my fingers ah, ah-ah water will keep running rivers will turn water will keep running and rivers will turn water will keep running and rivers will turn water will keep running	Billy Pettigrew, Zimmer 9, auf meinen Deckel, Herzchen. Auf neue Freunde. Skol. Episode #1.6 (2015)
I know who killed billy Pettigrew.	Ich weiß, wer Billy Pettigrew umgebracht hat. Episode #1.6 (2015)
You told him I murdered Stoddart. Just as I murdered Pettigrew. I told you	Du hast denen erzählt, dass ich Stoddart ermordet hätte, ebenso wie ich Pettigrew ermordet habe. Episode #1.6 (2015)
I didn't have to.	Billy Pettigrew in den Polizeiwagen setzte? Episode #1.6 (2015)
I found that on the beach where Pettigrew was killed.	Das fand ich am Strand, dort wo Pettigrew umkam. Episode #1.6 (2015)
He carries around photos of Pettigrew's body parts.	Sheriff Anderssen auch? Er trägt Fotos mit Pettigrews Körperteilen mit sich herum. Episode #1.6 (2015)
Eric killed Pettigrew For that printout, okay? But that's mine now.	Eric hat Pettigrew wegen diesem Ausdruck umgebracht, klar, doch jetzt gehört er mir. Episode #1.6 (2015)
What Pettigrew found beneath the ice?	Was Pettigrew unter dem Eis fand? Episode #1.6 (2015)
Okay. Then tell me what happened to Pettigrew.	Na gut, dann erzählen Sie mir, was mit Pettigrew geschehen ist. Episode #1.6 (2015)
I found it in Stoddart's study, but the scan has Pettigrew's name on it.	Ich habe es in Stoddarts Arbeitszimmer gefunden, doch auf dem Scan... steht Pettigrews Name. Episode #1.5 (2015)
Pettigrew's the reason he's here.	Pettigrew der Grund ist, warum er hier ist. Episode #1.5 (2015)
Pettigrew.	Pettigrew. Episode #1.5 (2015)
Yeah, Pettigrew.	Ja, Pettigrew. Episode #1.5 (2015)
I was just thinking get some candles, close the curtains, have yourself a little séance, and ask Pettigrew what the fuck it was he found before they killed him.	Ich dachte gerade, besorgen Sie ein paar Kerzen, schließen Sie die Vorhänge... und halten Sie eine kleine Seance ab. Und fragen Sie Pettigrew, was er zum Teufel nochmal gefunden hat, bevor er umgebracht worden ist. Episode #1.5 (2015)
I'm asked about Pettigrew.	Ich wurde über Pettigrew befragt. Episode #1.5 (2015)
Look, before you go down this sort of hopeless road of self-incrimination, I should tell you that Pettigrew made the scan that was in this folder.	- Sehen Sie, bevor Sie sich auf den hoffnungslosen Pfad... der Selbstbelastung begeben, sollte ich Ihnen sagen, dass Pettigrew den Scan machte, der sich in diesem Hefter befand. Episode #1.5 (2015)
Now the scan is gone, and Pettigrew is dead, and I think you know who took it.	Nun ist der Scan verschwunden, Pettigrew tot... und ich glaube, dass Sie wissen, wer ihn genommen hat. Episode #1.5 (2015)
This is about Pettigrew, isn't it?	Hier geht es um Pettigrew, nicht wahr? Episode #1.5 (2015)
Billy Pettigrew wasn't eaten by a bear.	Billy Pettigrew wurde nicht von einem Bären gefressen. Episode #1.5 (2015)
The bear was disemboweling and eating Billy Pettigrew.	Der Bär war dabei... Billy Pettigrew auszuweiden und zu fressen. Episode #1.5 (2015)
And Pettigrew was screaming... inhuman screams.	Und Pettigrew... schrie. Unmenschliche Schreie. Episode #1.5 (2015)
I shot Pettigrew through the head.	Ich schoss Pettigrew in den Kopf. Episode #1.5 (2015)
Pettigrew's blood.	Pettigrews Blut. Episode #1.5 (2015)
Billy Pettigrew.	Billy Pettigrew. Episode #1.4 (2015)
Billy Pettigrew.	Billy Pettigrew. Episode #1.4 (2015)
Pettigrew is the reason he's here.	Pettigrew der Grund ist, warum er hier ist. Episode #1.4 (2015)
I found that where Pettigrew was killed. Standard fortitude police issue.	Das fand ich dort, wo Pettigrew umkam, stammt aus einer Standardwaffe der Fortitude Police. Episode #1.7 (2015)
Who was there when bill Pettigrew died?	Wer war da, als Bill Pettigrew starb? Episode #1.7 (2015)
Assuming that bill Pettigrew was what you said he was And not a casualty.	Wenn man bedenkt, dass Bill Pettigrew wirklich das passiert ist, was Sie sagten... und damit kein Opfer ist. Episode #1.7 (2015)
What is he asking her about Billy Pettigrew now?	Was fragt er jetzt sie über Billy Pettigrew aus? Episode #1.8 (2015)
Pettigrew's the reason he's here.	Pettigrew ist der Grund, warum er hier ist. Episode #1.8 (2015)
Well... it was minus 17 degrees with a wind chill of a further ten degrees when Bill Pettigrew walked out of town.	Nun ja, es waren 17 Grad minus, mit einem Windchill von weiteren 10 Grad, als Bill Pettigrew aus der Stadt spazierte. Episode #1.8 (2015)
Did Pettigrew ever talk about why he was here?	Hat Pettigrew jemals erzählt, warum er hierhergekommen war? Episode #1.8 (2015)
This is what Pettigrew wanted stuffed? It's a lovely animal.	Das wollte Pettigrew ausstopfen lassen? Episode #1.8 (2015)
Tech department have enhanced this GPR scan, and you won't believe what Pettigrew found.	Die Technikabteilung... hat diesen GPR-Ausdruck aufpoliert. Sie werden niemals glauben, was Pettigrew gefunden hat. Episode #1.8 (2015)
This is all the bear left of Billy Pettigrew once he was done with eating him.	Das ist alles, was der Bär von Billy Pettigrew übrigließ, als er mit seinem Mahl fertig war. Episode #1.1 (2015)
Billy Pettigrew was a geologist, it says.	"Billy Pettigrew war ein Geologe", steht da. Episode #1.1 (2015)
Am I speaking to the same detective who was out here, D.S. Littlejohn, investigating the Pettigrew death?	Spreche ich mit demselben Detective, D.S. Littlejohn, der hier draußen wegen dem Pettigrew-Tod ermittelt hat? Episode #1.1 (2015)
Billy Pettigrew wasn't eaten by a bear.	Billy Pettigrew wurde nicht von einem Bären gefressen. Episode #1.1 (2015)
He was looking at the images himself, but the scan has Pettigrew's name on it.	Er hat sich die Bilder selbst angesehen, doch auf dem Scan steht Pettigrews Name. Episode #1.3 (2015)
What did Pettigrew find? I don't know, Bernard.	- Was hatte Pettigrew gefunden? Episode #1.3 (2015)
You spoke to my colleague D.I. Littlejohn at the Pettigrew inquest.	Sie haben mit meinem Kollegen, DI Littlejohn, im Zuge der Pettigrew-Untersuchung gesprochen. Episode #1.3 (2015)
So Pettigrew...	Also... Pettigrew. Episode #1.3 (2015)
Billy Pettigrew wasn't eaten by a bear.	Billy Pettigrew wurde nicht von einem Bären gefressen. Episode #1.3 (2015)
Can I ask you is this the hotel that Bill Pettigrew stayed in? Who?	Wenn ich fragen darf, ist dass das Hotel, in dem Bill Pettigrew abgestiegen war? Episode #1.2 (2015)
As you were saying, uh, Matilda Pettigrew from Liverpool, hmm?	Wie du eben gesagt hast, Matilda Pettigrew aus Liverpool, ja? Best Served Cold (2015)
Matilda Pettigrew from Liverpool, England.	Matilda Pettigrew aus Liverpool, England. Best Served Cold (2015)
Her name was McGrew. M-C-G-R-E-W.	Ihr Name war McGrew, M-C-G-R-E-W. The Palm Beach Story (1942)
Just one look at you My heart grew tipsy in me	Just one look at you, my heart grew tipsy in me. * Rhapsody in Blue (1945)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

grew	The wind grew stronger and stronger.
grew	He grew old.
grew	She grew up to be a famous musician.
grew	As she grew up, she became more and more beautiful.
grew	His love grew cold.
grew	That he grew up in China is well-known.
grew	I remember the house where I grew up.
grew	My son grew 5 inches last year.
grew	As Sadako grew weaker, she thought more about death.
grew	The older he grew, the more attractive he became.
grew	I grew up in this small town.
grew	It grew larger and larger.
grew	She grew up to be a famous doctor.
grew	She grew up in the harsh environment of New York city.
grew	As he grew older, he become more obstinate.
grew	And the boy grew older.
grew	As he grew up, he learned to put things in perspective.
grew	The boy grew up to be a great statesman.
grew	One third of the friends I grew up with are dead.
grew	He grew up to be a doctor.
grew	Jane grew taller than her mother.
grew	The apple trees grew old and new ones were planted.
grew	The older she grew, the more beautiful she become.
grew	Her consciousness grew fainter as death approached.
grew	We grew up within our family circle.
grew	The boy grew up to be a great scientist.
grew	The idea grew on him.
grew	The howls grew louder and louder.
grew	He grew up in a little village.
grew	A small village grew into a large city.
grew	He grew a beard to look more mature.
grew	My mother grew pale on hearing the news.
grew	By degrees the friendship between him and her grew into love.
grew	He grew up to be an engineer.
grew	He grew up to be a great person.
grew	They grew potatoes in their garden.
grew	He became more obstinate as he grew older.
grew	John grew up to be a great artist.
grew	Every day they gave it plenty of milk and soon it grew nice and plump.
grew	The candle grew shorter and shorter, until at last it went out.
grew	As time go on, people grew less and less concerned about the matter.
grew	Laura Ingalls grew up on the prairie.
grew	The puppy grew larger and larger every day.
grew	The Japanese economy grew by 4% last year.
grew	She grew up to be a lovely woman like her mother.
grew	In the fall, when the days grew shorter and the nights colder, she watched the first frost turn the leaves to bright yellow and orange and red.
grew	It grew dark, and what was worse, we lost our way.
grew	She grew up to be a great violinist.
grew	She grew up to be a veterinarian.
grew	He grew a lot in no time at all.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

grew	(v) /g r uu1/ /กรู/ /grˈuː/
outgrew	(vt) /au2 t g r uu1/ /อาว ถึ กรู๊/ /ˌautgrˈuː/

WordNet (3.0)

grewia	(n) a genus of tropical and subtropical Old World climbers or shrubs or trees, Syn. genus Grewia
phalsa	(n) drought-resistant Asiatic treelike shrub bearing pleasantly acid small red edible fruits commonly used in sherbets, Syn. Grewia asiatica

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Grew

imp. of Grow.

Gruesome

, a. [ From a word akin to Dan. gru horror, terror + -some; cf. D. gruwzaam, G. grausam. Cf. Grisly. ] Ugly; frightful. [ 1913 Webster ]

Grewsome sights of war. C. Kingsley. [ 1913 Webster ]

Variants: Grewsome

Killigrew

n. (Zool.) The Cornish chough. See under Chough. [ Prov. Eng. & Scot. ] [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

über den Kopf wachsen \| über den Kopf wachsend \| über den Kopf gewachsen	to outgrow { outgrew; outgrown } \| outgrowing \| outgrown [Add to Longdo]
altern; alt werden \| alternd; alt werdend \| gealtert; alt geworden \| altert \| alterte	to grow old \| growing old \| grown old \| grows old \| grew old [Add to Longdo]
anbauen; züchten \| anbauend; züchtend \| angebaut; gezüchtet	to grow { grew; grown } \| growing \| grown [Add to Longdo]
erstarren \| erstarrend \| erstarrt \| erstarrt \| erstarrte	to grow stiff \| growing stiff \| grown stiff \| grows stiff \| grew stiff [Add to Longdo]
werden \| immer beliebter werden \| alt werden \| jdm. immer ähnlicher werden	to grow { grew; grown } \| to grow in popularity \| to grow old \| to grow like sb. [Add to Longdo]
vereinsamen \| vereinsamend \| vereinsamt \| vereinsamt \| vereinsamte	to grow lonely \| growing lonely \| grown lonely \| grows lonely \| grew lonely [Add to Longdo]
verwachsen \| verwachsend \| verwachsen \| verwächst \| verwuchs	to grow together \| growing together \| grown together \| grows together \| grew together [Add to Longdo]
wachsen \| wachsend \| gewachsen \| du wächst \| er/sie wächst \| ich/er/sie wuchs \| er/sie ist/war gewachsen \| ich/er/sie wüchse	to grow { grew; grown } \| growing \| grown \| you grow \| he/she grows \| I/he/she grew \| he/she has/had grown \| I/he/she would grow [Add to Longdo]
wucherte	grew exuberantly [Add to Longdo]
wuchs hinaus	outgrew [Add to Longdo]
Es wurde kalt.	It grew cold. [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

grew

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking