| |
| | | |
| | forehead; frons | หน้าผาก [ มีความหมายเหมือนกับ brow ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | frons; forehead | หน้าผาก [ มีความหมายเหมือนกับ brow ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | | But your forehead burns like fire! | But your forehead burns like fire! Fährmann Maria (1936) | | Look, I'll get it tattooed on my forehead, okay? | นี่, จะให้ผมสักบนหน้าผากผมเลยมั้ย, โอเค? Hocus Pocus (1993) | | Just my forehead. | แค่หน้าผาก Wild Reeds (1994) | | Honey, he's put X's on their foreheads again. | ที่รัก เขากากบาท ที่หน้าผากลูกๆ เราอีกแล้ว Punchline (1988) | | Dr. Hopkins was the one with the Rorschach birthmark on his forehead. | ด๊อกเตอร์ ฮอปกินส์ คือคนที่มี แผนที่รูปปานบนหัวล้านตะหาก The Story of Us (1999) | | When presented to His Majesty, you and son will remember to touch forehead to floor. | เวลาที่เข้าเฝ้าพระเจ้าอยู่หัว ท่านและลูกชายจงจำไว้ว่า จงก้มหัวหมอบคลานลงที่พื้น Anna and the King (1999) | | Yes. That ain't no ordinary cut on your forehead, Harry. | ใช่ แผลบนหน้าผากเธอ ไม่ใช่บาดแผลธรรมดา Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) | | Is there a Biblical sign on my forehead? | Is there a Biblical sign on my forehead? Maid in Manhattan (2002) | | Do I got "honky" spray-painted on my forehead? Course I can. | คำว่า "ขาว" พ่นหน้าผากฉันอยู่หรือไง แจ่มมั้ย Bringing Down the House (2003) | | Tattooing "l love Satan" on their foreheads, piercing their bellybuttons, stuff like that, | สักคำว่า "ฉันรักซาตาน" ที่หน้าผาก ประมาณนั้นน่ะ Shall We Dance (2004) | | Tattoo, on you forehead. You're on the squad, right killer? | รอยสักบนหน้าผากของคุณ คุณอยู่ในทีมนักฆ่าใช่ไหม? Cubeº: Cube Zero (2004) | | Oh my, her forehead's just like a fire ball... fireball | โอที่รัก, หน้าผากเธอหยั่งกะลูกบอลไฟ Sorry, I Love You (2004) | | Got hotter places than my forehead. | ที่นี่ร้อนกว่าหัวผมอีก Walk the Line (2005) | | Elyse, you think Matt is an arrogant jock who wears his penis on his forehead... just to gain the approval of his sociopathic brother. | แอลลี่ คุณคิดว่าแมตต์หยิ่งยโส ใครอยากให้เขาโชว์เจ้าโลก เพื่อจะพิสูจน์ว่าได้เข้าร่วมกับสังคมของพวกคุณ American Pie Presents: Band Camp (2005) | | Your palms were damp with the sweat you wiped off your forehead, and you use those same hands to press the tiger skins. | ฝ่ามือของเจ้าเปียกเหงื่อที่เจ้าเช็ดจากหน้าผากของเจ้า แล้วเจ้าก็ใช้มือข้างเดียวกันนี้กดไปที่หนังเสือ ข้าเห็นหมดทุกอย่าง... Episode #1.9 (2006) | | She threw these chopsticks and they stuck to their foreheads. | เธอขว้างตะเกียบ และท่อนไม้ใส่ไอ้พวกนั้น My Wife Is a Gangster 3 (2006) | | Put it in your fist, raise your hand against your forehead... concentrate on it, form a mental picture. | กำมันไว้ แล้วยกขึ้นแนบหน้าผาก.. ตั้งสมาธิสร้างภาพขึ้นในจิต The Illusionist (2006) | | And you want to know why she doesn't kiss you on the forehead and give you a gold star on your homework at the end of the day. | แล้วสงสัยว่า ทำไมหล่อนไม่จูบหน้าผาก และแจกดาวทอง ให้กับผลงานการบ้านที่เธอทำส่ง The Devil Wears Prada (2006) | | Just die. You think I've got "cunt" written on my forehead? | ตายซะ คิดว่าชั้นมี "หี" เขียนที่หน้าผากเรอะ Crank (2006) | | Hit him square in the forehead. | ปาตรงแสกหน้ามัน Art of Fighting (2006) | | Yeah, reverse pentacle on the forehead. | ใช่, ดาว 5 แฉกที่หน้าผาก Bloodlust (2006) | | He has my forehead and my big nose too. | เค้าหน้าเหมือนข้า จมูกใหญ่เหมือนข้าด้วย The King and the Clown (2005) | | He has my forehead and my big nose too. | เค้ามีหน้าผากเหมือนข้า จมูกด้วย The King and the Clown (2005) | | You said entry wound in the forehead. | นายบอกว่ามีบาดแผลที่หน้าผาก No Country for Old Men (2007) | | Hits him in the forehead, cracks his skull open Goliath falls down, dead. | ถูกใส่หน้าผากเขา กะโหลกแตกเปิด ...โกไลอาธล้มลง ตาย In the Valley of Elah (2007) | | It's practically stapled to your forehead. | มันโชวหราบนหน้าผากเธอแน่ะ Trick 'r Treat (2007) | | White boy got bear shit on him forehead and ting! | งาย เด็กขาว เจอซะ ช่ายปะ Cassie (2007) | | The blow to the forehead caused bruising to the right frontal lobe. | การจามที่หน้าผากทำให้เกิดรอยช้ำที่ติ่งหูด้านหน้า Ending Happy (2007) | | SHE CAN PUT "STOP HITTING THE BLIND GUY" ON MY FOREHEAD. | เธอสามารถเอาป้าย "ห้ามทำร้ายคนตาบอด" ติดบนหน้าผากฉันได้ Mother Said (2008) | | The only anesthetic you're going to need is four minor injections of local-- two in your forehead and two in the back of your head. | ที่คุณจำเป็นต้องใช้คือยาชา 4 เข็ม ฉีดเข้าที่ หน้าผาก 2 เข็มและอีก 2 เข็มที่ท้ายทอย Quiet Riot (2008) | | Why don't you start by handling that river of nerves that's running down your forehead. | อ่อ งั้นหรอ ทำไมนายไม่เริ่ม จัดการกับเหงื่อ ที่ไหลบนหน้าผากนายหล่ะ Going Under (2008) | | No worries, boyfriend. 'Cause I'm gonna hit your ass up for a raise, soon as they pull them stitches out your forehead. | ขอบใจ ลาฟาเย็ตต์ ไม่มีเธอคงแย่แน่ ไม่ต้องห่วงค่ารูปหล่อ เพราะเดี๊ยนทำเพื่อจะขึ้นเงินเดือน You'll Be the Death of Me (2008) | | That was painted on Liza Carpenter's forehead. | นั่นมันรูปที่เพ้นท์บนหน้าของลิซ่า คาร์เพนเทอร์นี่ Page Turner (2008) | | Your forehead's sweating. | คุณเหงื่อออกนะ Catching Out (2008) | | And that little plastic coconut bowl scratched her forehead. | และชามพลาสติกรูปมะพร้าว ก็ยังโขกหน้าผากเธออีก A Vision's Just a Vision (2008) | | The forehead? | หัวหน้ารึป่าวคะ What More Do I Need? (2008) | | I'll think of you when we crack his forehead open | I'll think of you when we crack his forehead open Brave New World (2008) | | Serena, a guy starts out in his blue period, and everything's great, but it's only a matter of time before he's all into cubism, and it's some other girl's eye coming out of her forehead. | เซรีน่า ผู้ชายจะเริ่มออกลายของเค้านะเมื่อถึงเวลา และทุกอย่างเยี่ยม แต่มันก่อนที่เค้าจะเขียนมันลงไปในภาพนะ และ เด็กผู้หญิงคนอื่นๆมันจะผุดขึ้นมาเป็นตาบนหน้าผากของหล่อน Bonfire of the Vanity (2008) | | What about the bruise on her forehead? | แล้วรอยช้ำบนหน้าผากล่ะครับ? And How Does That Make You Kill? (2008) | | You stroked my forehead. | เจ้ากุมมือข้าไว้ Le Morte d'Arthur (2008) | | Your forehead is too small. | เพราะอย่างนี้สมองเธอมันถึงได้เล็กตามไปด้วย The Ramen Girl (2008) | | A small forehead means a small brain. Like a monkey. | เธอมันลิงดี ๆ นี่เอง The Ramen Girl (2008) | | - You have scratches on your forehead. | - คุณมีแผลถลอกที่หน้าผาก Pineapple Express (2008) | | Ah, what the hell? I shoot this stuff into my forehead. | อ้า ช่างมันเหอะ ฉันแค่กลืนๆลงไป Connect! Connect! (2009) | | UM, COULD YOU TAKE A LOOK AT THIS SPOT ON HER FOREHEAD? | เอ่อ คุณช่วยมาดู ตรงจุดที่หน้าผากเธอที? Zoe's Reprise (2009) | | ON THE HOMELESS WOMAN'S FOREHEAD. | บนหน้าผากผู้หญิงเร่ร่อน Zoe's Reprise (2009) | | MAYBE HE DID SOMETHING TO HER FOREHEAD, | เขาอาจทำบางอย่างบนหน้าผากเธอ Zoe's Reprise (2009) | | YEAH, THE BOYS IN THE LAB FOUND TRACE AMOUNTS OF SALIVA ON ZOE'S FOREHEAD, | ค่ะ แล็บเจอร่องรอยบนหน้าผากโซอี้ Zoe's Reprise (2009) | | KISS YOU ON THE FOREHEAD, TOO? | จูบหน้าผากคุณด้วยไหม? Zoe's Reprise (2009) | | WE FOUND YOUR DNA ON HER FOREHEAD. | เราเจอดีเอ็นเอนายบนหน้าผากเธอ Zoe's Reprise (2009) |
| | | พนม | (v) put (the palms of the hands) together in salute, See also: press the hands together at the chest or forehead in sign of respect, Syn. ประนม, Example: บ่าวสาวนั่งตรงตั่งที่จัดไว้ วางแขนลงบนหมอน ยื่นมือออกไปพนมตรงขันรองน้ำ, Thai Definition: ทำให้มีรูปเหมือนเป็นพุ่มยอดแหลมเหมือนดอกบัวตูม | | พนมมือ | (v) press the hands together at the chest or forehead in sign of respect, See also: put (the palms of the hands together) in salute, Syn. ประนมมือ, กระพุ่มมือ, Example: เขานั่งคุกเข่าลงพร้อมกับพนมมือไหว้เพื่อรับศีลรับพรจากหลวงพี่, Thai Definition: ทำมือให้มีรูปเหมือนดอกบัวตูม | | พินทุ | (n) forehead mark, Count Unit: จุด, Thai Definition: ลายแต้มสีที่หน้าผากระหว่างคิ้ว | | มุรธา | (n) forehead, See also: head, crown, tip top, pinnacle, apex, Syn. มูรธา, หัว, ยอด, มูรธ | | แสกหน้า | (n) part of the forehead between the eyes, Example: ในความฝัน คุณว่าคุณถูกยิงที่หน้าผาก แสกหน้า ตายคาที่ใช่มั้ย, Thai Definition: ส่วนหน้าผากกึ่งกลางระหว่างคิ้ว | | หน้าผาก | (n) forehead, See also: brow, Example: เขาเอนตัวลงนอนบนแคร่ มือก่ายหน้าผาก, Thai Definition: ส่วนของใบหน้าอยู่เหนือคิ้วขึ้นไป | | กรอบหน้า | (n) forehead's ornament, Count Unit: กรอบ, Thai Definition: เครื่องประดับหน้าผากเป็นรูปกระจัง | | กะบังหน้า | (n) headdress, See also: forehead's ornament, Syn. กรอบหน้า, Count Unit: กรอบ, อัน, Thai Definition: กรอบหน้าเป็นเครื่องประดับ | | ดิลก | (n) mark, See also: powdered spot on the forehead, Example: หญิงอินเดียมีดิลกที่หน้าผาก, Thai Definition: รอยแต้มหรือเจิมที่หน้าผากเพื่อเป็นมงคล, เลิศ, ยอด, เฉลิม | | นลาฎ | (n) forehead, See also: brow, Syn. หน้าผาก, Thai Definition: ส่วนเบื้องบนของหน้าอยู่เหนือคิ้วขึ้นไป, Notes: (ราชา) | | ผาก | (n) forehead, Syn. หน้าผาก, Example: ในการทาครีมจะต้องทาบริเวณผากให้ทั่ว, Thai Definition: ส่วนหน้าเหนือคิ้วขึ้นไป |
| | หน้าผาก | [nāphāk] (n) EN: forehead ; brow FR: front [ m ] | | พนม | [phanom] (v) EN: put the palms of the hands together in salute ; press the hands together at the chest or forehead in sign of respect ; clasp palms together in the attitude of salutation or adoration FR: joindre les mains pour saluer | | พนมมือ | [phanom meū] (v, exp) EN: put the palms of the hands together in salute ; press the hands together at the chest or forehead in sign of respect FR: joindre les mains pour saluer | | แสกหน้า | [saēknā] (n) EN: part of the forehead between the eyes ; middle line of the face above the nose |
| | | | | Forehead | n. 1. The front of that part of the head which incloses the brain; that part of the face above the eyes; the brow. [ 1913 Webster ] 2. The aspect or countenance; assurance. [ 1913 Webster ] To look with forehead bold and big enough
Upon the power and puissance of the king. Shak. [ 1913 Webster ] 3. The front or fore part of anything. [ 1913 Webster ] Flames in the forehead of the morning sky. Milton. [ 1913 Webster ] So rich advantage of a promised glory
As smiles upon the forehead of this action. Shak. [ 1913 Webster ] |
| | 额 | [é, ㄜˊ, 额 / 額] volume; amount; quantity; forehead; quota #1,760 [Add to Longdo] | | 颅 | [lú, ㄌㄨˊ, 颅 / 顱] forehead; skull #8,574 [Add to Longdo] | | 额头 | [é tóu, ㄜˊ ㄊㄡˊ, 额 头 / 額 頭] forehead #9,360 [Add to Longdo] | | 脑门 | [nǎo mén, ㄋㄠˇ ㄇㄣˊ, 脑 门 / 腦 門] forehead #22,972 [Add to Longdo] | | 前额 | [qián é, ㄑㄧㄢˊ ㄜˊ, 前 额 / 前 額] forehead #31,273 [Add to Longdo] | | 额骨 | [é gǔ, ㄜˊ ㄍㄨˇ, 额 骨 / 額 骨] frontal bone (forehead) #89,797 [Add to Longdo] | | 颡 | [sǎng, ㄙㄤˇ, 颡 / 顙] forehead; kowtow #111,861 [Add to Longdo] | | 頞 | [è, ㄜˋ, 頞] junction of nose and forehead #640,882 [Add to Longdo] | | 眉间 | [méi jiān, ㄇㄟˊ ㄐㄧㄢ, 眉 间 / 眉 間] the flat area of forehead between the eyebrows; glabella [Add to Longdo] | | 眉间轮 | [méi jiān lún, ㄇㄟˊ ㄐㄧㄢ ㄌㄨㄣˊ, 眉 间 轮 / 眉 間 輪] ājñā or ajna, the brow or third eye chakra 查克拉, residing in the forehead [Add to Longdo] | | 花黄 | [huā huáng, ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄤˊ, 花 黄 / 花 黃] yellow flower (cosmetic powder used on women's forehead in former times) [Add to Longdo] | | 頲 | [tǐng, ㄊㄧㄥˇ, 頲] narrow forehead [Add to Longdo] |
| | | 額 | [ひたい, hitai] (n) forehead; brow; (P) #3,211 [Add to Longdo] | | 凸 | [とつ, totsu] (n) (uk) (sens) (See お凸・1) brow; forehead #18,754 [Add to Longdo] | | お凸(P);御凸 | [おでこ, odeko] (n) (1) (uk) (sens) (See 凸・でこ) brow; forehead; (2) (uk) prominent forehead; beetle brow; (3) (uk) (col) not catching anything (in fishing); (P) [Add to Longdo] | | はげ上がる;禿げ上がる;禿上がる(io);禿げ上る | [はげあがる, hageagaru] (v5r) to become bald from the forehead; to recede [Add to Longdo] | | テングハギ属 | [テングハギぞく, tenguhagi zoku] (n) Naso (genus of tropical marine surgeonfishes in the family Acanthuridae known as unicorn fishes due to a spike protruding from the forehead) [Add to Longdo] | | デコピン;でこピン;でこぴん | [dekopin ; deko pin ; dekopin] (n) poke in the forehead [Add to Longdo] | | 額ずく;額づく;額突く;叩頭く;額衝く | [ぬかずく(額ずく;額突く;叩頭く;額衝く);ぬかづく(額突く;叩頭く;額衝く);ぬかつく(額突く;叩頭く;額衝く)(ok), nukazuku ( hitai zuku ; hitai tsuku ; kou atama ku ; hitai tsuku ); nukaduku ( hita] (v5k, vi) to kowtow (to bow from a kneeling position such that the forehead touches the ground); to prostrate oneself; to give a deep, reverent bow [Add to Longdo] | | 額烏帽子 | [ひたいえぼし, hitaieboshi] (n) black silk or paper triangle worn over the forehead (usu. worn by children) [Add to Longdo] | | 額付き | [ひたいつき, hitaitsuki] (n) shape of one's brow or forehead [Add to Longdo] | | 月代 | [さかやき;つきしろ, sakayaki ; tsukishiro] (n) (arch) shaved part of the forehead [Add to Longdo] | | 向こう傷 | [むこうきず, mukoukizu] (n) scar on one's forehead [Add to Longdo] | | 向付け;向付 | [むこうづけ, mukouduke] (n) (1) (See 懐石・2) dish placed on the far side of the serving table (kaiseki cuisine); side dishes (not rice or soup) at a banquet; (2) resting one's forehead on the chest of one's opponent and grabbing his belt (sumo) [Add to Longdo] | | 広い額 | [ひろいひたい, hiroihitai] (n) high brow; broad forehead [Add to Longdo] | | 出額 | [でびたい, debitai] (n) beetle brows; projecting forehead [Add to Longdo] | | 真っ向(P);真向 | [まっこう, makkou] (n) (1) directly opposite; right in front; (2) middle of the forehead; (3) helmet front; (P) [Add to Longdo] | | 星月 | [ほしづき, hoshiduki] (n) star (white patch on the forehead of a horse) [Add to Longdo] | | 前額 | [ぜんがく, zengaku] (n, adj-no) forehead [Add to Longdo] | | 前額部 | [ぜんがくぶ, zengakubu] (adj-no) forehead; frontal [Add to Longdo] | | 前頭部 | [ぜんとうぶ, zentoubu] (n) front; forehead [Add to Longdo] | | 大額 | [おおびたい, oobitai] (n) men's hairstyle with small sideburns and a wide forehead (Edo period) [Add to Longdo] | | 叩頭 | [こうとう, koutou] (n, vs) kowtow (bow made from a kneeling position wherein the forehead touches the ground) [Add to Longdo] | | 剃上げ額 | [すりあげびたい, suriagebitai] (n) high and broad forehead [Add to Longdo] | | 怒筋 | [どすじ, dosuji] (n) (m-sl) (obsc) anger veins (stylised X mark typically shown on forehead) [Add to Longdo] | | 猫額 | [びょうがく;ねこびたい, byougaku ; nekobitai] (n) (See 猫の額) (as small as a) cat's forehead [Add to Longdo] | | 白額 | [しろびたい, shirobitai] (n) (obsc) (See 星月) star (white patch on the forehead of a horse) [Add to Longdo] | | 白毫 | [びゃくごう, byakugou] (n) whorl of white hair on the forehead of the Buddha, represented by a white precious stone on statues of Buddha; urna [Add to Longdo] | | 眉間 | [みけん, miken] (n, adj-no) brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows [Add to Longdo] | | 眉頭 | [まゆがしら, mayugashira] (n) the part of the eyebrows near the middle forehead; inner ends of one's eyebrows [Add to Longdo] | | 富士額 | [ふじびたい, fujibitai] (n) widow's peak; hairline that grows to a point in the middle of the forehead [Add to Longdo] | | 毫光 | [ごうこう, goukou] (n) (abbr) (from 白毫相光) light that is said to be emitted from some hair or tuft in Buddha's forehead; ray of light from the tuft of white hair (between the eyebrows) [Add to Longdo] | | 顳顬;蟀谷;顳 | [こめかみ, komekami] (n) (uk) temple (of the forehead) [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
