Search result for

*fiat*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: fiat, -fiat-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
fiat(n) คำสั่ง, See also: คำตัดสิน, Syn. decree, edict

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
fiat(ไฟ'เอิท, ไฟ'แอท) n. คำสั่ง, พระราชกฤษฎีกา, พระบรมราชโองการ, คำพิพากษา vt. ตี, ชก, ต่อย
fiat lux(ฟีอาท) L. ให้มีแสงสว่างเกิดขึ้น

English-Thai: Nontri Dictionary
fiat(n) คำสั่ง, คำพิพากษา, คำตัดสิน, พระบรมราชโองการ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
fiat justitia (L.)ให้เป็นไปตามความยุติธรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fiat.Fiat. Zoom (2015)
A Fiat 500 Topolino.Ein Fiat 500 Topolino. Belle & Sebastian: The Adventure Continues (2015)
Fiat.Fiat. All Must Be Loved (2015)
Fiat in die judicii.Fiat in die judicii. All Must Be Loved (2015)
Fiat.Fiat. All Must Be Loved (2015)
Give us this day our daily bread...- Fiat voluntas tua. The Visitors: Bastille Day (2016)
- and forgive us our trespasses...Fiat voluntas... The Visitors: Bastille Day (2016)
"Fiat voluntas tua, sicut in caelo, and in terra." Amen. ""Fiat voluntas tua, sicut in caelo, et in terra. Amen." Das Geheimnis der Hebamme (2016)
The show, about the guy in the mob?Die Serie über diesen krassen Mafiatypen? The BoJack Horseman Show (2016)
James, this has a turbocharged 1750cc engine from a Fiat Punto.James, meins hat einen Turbo-Motor mit 1750 Kubik aus dem Fiat Punto. Morroccan Roll (2016)
They've just been wrong-wheel-drive Fiats with the word "Fiat" crossed out and "Alfa Romeo" written in in crayon.Sie waren einfach Fiats mit dem Lenkrad auf der falschen Seite und mit falschem Namen. Dumb Fight at the O.K. Coral (2017)
But first, I want to talk about fiat.Aber zunächst zu Fiat. Italian Lessons (2017)
And as with the 500, you can tell straightaway that fiat are playing the nostalgia card because this car is called the 124 spider, in honour of their rear-wheel drive roadster from the '70s.Und genau wie beim 500 sieht man auch hier, dass Fiat auf Nostalgie setzt. Denn dieses Auto heißt 124 Spider, in Anlehnung an den Roadster mit Hinterradantrieb aus den 70ern. Italian Lessons (2017)
Fiat supply some important things like the engine and the body, but both cars are built on the same production line in Japan.Fiat steuert wichtige Komponenten wie Motor und Karosserie bei. Aber beide Autos werden im selben japanischen Werk gefertigt. Italian Lessons (2017)
Abarth are fiat's go-to people when they want to light a fire under one of their cars.An die Abarth-Experten wendet sich Fiat, wenn man ein Feuerwerk zünden will. Italian Lessons (2017)
It's about time. Everything about this little flat is designed to stir the emotions. And make you smile like a child.Alles an diesem kleinen Fiat weckt Emotionen und zaubert einem ein Lächeln ins Gesicht. Italian Lessons (2017)
However, I've driven an ordinary, cooking fiat 124 and that is not as good as an mx-5, not even close.Aber ich habe mal einen normalen Fiat 124 gefahren, und der ist längst nicht so gut wie der MX-5. Italian Lessons (2017)
That I'm over here driving a fiat...Ich fahre einen Fiat. Italian Lessons (2017)
Then there was some guy in America who had a bit of Maserati. And then the Italian government, or fiat, they all sort of had bits of it.Auch die italienische Regierung oder Fiat... Italian Lessons (2017)
Still, a Fiat is a Fiat.Ein Fiat bleibt ein Fiat. The Nights of Cabiria (1957)
Pfiat 'TuesPfiat' di. Der kalte Himmel (2011)
Fiat.Fiat. All Must Be Loved (2015)
Yeah, I know. EM field, fIatIine. I got it.Doug? Deja Vu (2006)
Instead, we sit here, our contracts are canceled, our soldiers vilified, our corporate sovereignty is threatened by congressional fiat.นั่งอยู่ที่นี่ สัญญาของเราถูกยกเลิก ทหารของเราต้องไร้น้ำยา กิจการของเรา ถูกการเมืองเล่นงาน Day 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
Near Magenta you'll find dark blue Fiat Tempra with Pescara plates.ฉันมาร์คเมืองคาสเทลเวคคิโอในแผนที่ไว้ The American (2010)
Potestate et auctoritate, sic fiat.Potestate et auctoritate, sic fiat Swap Meat (2010)
I have some news, there is a new Dodge Viper being announced, and apparently it's going to employ Fiat technology on it, which is...ผมมีข่าว คือรถด็อจ ไวเปอร์ใหม่ ได้ถูกเปิดตัว เห็นได้ชัดว่าพวกเขาใช้ เทคโนโลยีของเฟียต ซึ่ง Episode #18.2 (2012)
Remember the early Fiat Panda, the boxy one that Giugiaro designed, whenever I walk past one of those with a group of friends, we always picked it up and turned it around.จำเฟียตแพนด้ารุ่นก่อนได้มั้ย รุ่นกล่องๆที่ออกแบบโดยกุยไกโร เวลาที่ผมเดินผ่าน พร้อมกับกลุ่มเพื่อนๆ เราจะยกมันแล้วหันอีกทางประจำ Episode #18.2 (2012)
And then there was a Fiat X1/9 that came, which is like a motorised vajazzle, I always think, the X1/9.จากนั้นก็มี เฟียต เอ็กซ์/19 ตามมา ถ้านึกถึงรถสนุกๆ ผมจะคิดถึง เอ็กซ์/19 เสมอ Episode #18.2 (2012)
Then there's this, a copy of the Fiat Panda.จากนั้นก็นี่คือรถ เลียนแบบเฟียต แพนด้า Episode #18.2 (2012)
What I meant was this - the new Fiat Panda.ผมหมายถึงนี่ เฟียต แพนด้าใหม่ Episode #18.3 (2012)
So you're saying, the Fiat Panda's good because it crashes more easily?นายจะบอกว่า เฟียต แพนด้านั้นดี เพราะมันคว่ำง่ายใช่มั้ย Episode #18.3 (2012)
Now, last week you may remember we asked James May to test an exciting, fast Vauxhall and he ended up reviewing a slow, small Fiat.เอาละ คุณอาจจะจำได้ว่าอาทิตย์ที่แล้ว เราให้เจมส์ เมย์ทดสอบรถว็อกซ์ฮอล และสุดท้ายเขาก็ไปวิจารณ์เฟียตคันเล็กๆ Episode #18.4 (2012)
General Motors, Ford and Fiat and Peugeot and Renault.เจเนอรัล มอเตอร์ ฟอร์ดและเฟียต และเปอร์โยต์และเรย์โนลต์ Episode #18.4 (2012)
He got into a car. A '86 Fiat.เขาเข้าไปในรถ Hotel Transylvania (2012)
Such flutterings and spasms all over me!HerzfIattern und Zittern am ganzen Körper! Pride & Prejudice (2005)
Brand Fiat.Marke Fiat. Das Mädchen mit den Katzenaugen (1958)
- And may Fiat forgive me.- Und Fiat möge mir verzeihen. Don Camillo monsignore... ma non troppo (1961)
No, Fiat went from 2, 930, closing at 3, 053.Nein, Fiat eröffnet mit 2930 und schließt bei 3053 Punkten. L'Eclisse (1962)
500 Fiat at 120.500 Fiat zu 520. L'Eclisse (1962)
I'm on for 2, 000 Fiat at 490.Ich habe 2000 Fiat für 490 an der Angel. Hören Sie. L'Eclisse (1962)
Making pizzas.- Sie backen Mafiatorten. The Pizza Parlor (1966)
To the photographer to take pictures of the boy, who's got a job at Fiat, Ihr geht zum Fotografen, wegen der Bewerbung bei Fiat. The Hawks and the Sparrows (1966)
This is the FIAT armoured convoy.Das ist der gepanzerte FIAT-Konvoi. The Italian Job (1969)
Italy, the FIAT car factory.Italien, die FIAT-Fabrik. The Italian Job (1969)
The Chinese are giving FIAT four million dollars in gold, as a down payment on a car plant they're constructing near Peking.Die Chinesen geben FIAT vier Millionen Dollar in Gold als Anzahlung für den Bau einer Autofabrik in der Nähe von Peking. The Italian Job (1969)
- We just passed Novara. You're safe working at Fiat.Bei Fiat kann dir nichts passieren. The Garden of the Finzi-Continis (1970)
The man of whom the chairman of fiat once said...Von ihm sagte der Vorsitzende von Fiat einst: The Light Entertainment War (1974)
- See that 850?Sehen Sie den Fiat 850? Colt 38 Special Squad (1976)
That's what happens when you're going on pursuit with a Fiat 500.Kommt davon, wenn man mit einem Fiat 500 auf Verfolgungsjagd geht. The Suspicious Death of a Minor (1975)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คำสั่ง[khamsang] (n) EN: command ; order ; instruction ; word of command ; direction ; directive ; edict ; fiat  FR: ordre [ m ] ; commande [ f ] ; instruction [ f ] ; directive [ f ]
คำตัดสิน[kham tatsin] (n, exp) EN: decision ; judgement ; judgment (Am.) ; verdict ; fiat

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
fiat
fiato
fiato
fiat's

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
fiat
fiats

WordNet (3.0)
fiat money(n) money that the government declares to be legal tender although it cannot be converted into standard specie
decree(n) a legally binding command or decision entered on the court record (as if issued by a court or judge), Syn. rescript, order, fiat, edict

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Defiatory

a. [ See Defy. ] Bidding or manifesting defiance. [ Obs. ] Shelford. [ 1913 Webster ]

Fiat

n. [ L., let it be done, 3d pers. sing., subj. pres., fr. fieri, used as pass. of facere to make. Cf. Be. ] 1. An authoritative command or order to do something; an effectual decree. [ 1913 Webster ]

His fiat laid the corner stone. Willis. [ 1913 Webster ]

2. (Eng. Law) (a) A warrant of a judge for certain processes. (b) An authority for certain proceedings given by the Lord Chancellor's signature. [ 1913 Webster ]


Fiat money, irredeemable paper currency, not resting on a specie basis, but deriving its purchasing power from the declaratory fiat of the government issuing it. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
菲亚特[Fēi yà tè, ㄈㄟ ㄧㄚˋ ㄊㄜˋ, 菲 亚 特 / 菲 亞 特] Fiat #41,388 [Add to Longdo]
法定货币[fǎ dìng huò bì, ㄈㄚˇ ㄉㄧㄥˋ ㄏㄨㄛˋ ㄅㄧˋ, 法 定 货 币 / 法 定 貨 幣] fiat currency [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Anordnung { f }; Gebot { n }; Befehl { m }; Erlass { m } | Anordnungen { pl }; Gebote { pl }fiat | fiats [Add to Longdo]
Genehmigung { f }; Billigung { f }; Plazet { n }fiat [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
不換紙幣[ふかんしへい, fukanshihei] (n) unconvertible paper money; fiat money [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top