Search result for

*feel better*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: feel better, -feel better-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I know I'll feel better after I do this.ฉันรู้ว่าฉันจะรู้สึกดีขึ้นหลังจากทำอย่างนี้ Léon: The Professional (1994)
Oh, you feel better, motherfucker?โอ้คุณรู้สึกดีขึ้นเวรตะไล? Pulp Fiction (1994)
Take it from your garden if it makes you feel better.เอามาจากสวนคุณก็ได้ ถ้าจะรู้สึกดีขึ้น The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
It would make me feel better.พ่อจะรู้สึกดีขึ้นแน่ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
That would make me feel better.นั่นทำให้พ่อรู้สึกดีขึ้น The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Yes, I feel better now.แน่นอน ผมรู้สึกดีขึ้นแล้ว The Great Dictator (1940)
Why don't you donate five dollars to the cause? Maybe it'll make you feel better.ทำไมคุณไม่บริจาคเงินห้าดอลลาร์สาเหตุหรือไม่ บางทีมันจะทำให้คุณรู้สึกดีขึ้น 12 Angry Men (1957)
Feel better?รู้สึกดีขึ้นไหม? The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Would it make you feel better if you knew... that what we're asking Matt to do is a holy thing?มันจะทำให้คุณรู้สึกดีกว่าถ้าคุณรู้ พวกเรากำลังขอร้องแมททำในสิ่งศักดิ์สิทธิ์ The Blues Brothers (1980)
I'd feel better sitting outside your apartment on the curb than any other place I can think of or imagine.ขอให้ได้นั่งข้างถนน หน้าแฟลตคุณก็มีความสุข... ...มากกว่านั่งที่อื่น As Good as It Gets (1997)
See ya later. Bye. Hope you feel better.แล้วเจอกันครับ ขอให้ดีขึ้น Rushmore (1998)
Feel better, champ.ที่หายใจและอาบเหงื่ออยู่ในนั้น พวกเรามาจากกองปุ๋ยหมักเดียวกัน Fight Club (1999)
You created me. I didn't create some loser alter ego to make me feel better.ฉันสำนึกในบุญคุณของนาย สำหรับทุกอย่าง ที่นายทำให้ฉัน Fight Club (1999)
She throw up and after she feel better.อ้วกออกมา ดีขึ้นแล้ว Pola X (1999)
She's someone you use to feel better about yourself.แองเจลล่าใช้เธอเป็นเครื่องมือให้ตัวเองรู้สึกดีขึ้น American Beauty (1999)
I'm still a little weirded out, but I feel better.หนูยังรู้สึกแปลกๆ แต่ดีขึ้นแล้วค่ะ American Beauty (1999)
Shoot. You'll feel better.ปล่อยมาซะ จะได้รู้สึกดีขึ้น Street Fighter Alpha (1999)
Do you feel better?เป็นไงค่อยยังชั่วขึ้นมั๊ย Il Mare (2000)
I hope you feel better, Eun-joo.หวังว่าคุณคงสบายใจขึ้นนะ บุนจู Il Mare (2000)
It's a beautiful place to just walk alone and think things through. You'll feel better.ที่นั่นสวยมาก เหมาะแก่การเดินปล่อยอารมณ์ คิดอะไรเพลินๆตามลำพัง Il Mare (2000)
What always makes us feel better... no matter what?อะไรที่สามารถทำให้พวกเรารู้สึกดีขึ้นบ้าง ไม่ว่าอะไรก้อตาม Legally Blonde (2001)
Must feel better on this side of the wall?ออกมาอยู่ข้างนอก คงรู้สึกดีกว่าใช่ไหม The Pianist (2002)
It's makin' me feel better too.มันทำให้ฉันรู้สึกดีขึ้นด้วย. Ice Age (2002)
Feel better?เธอทำไปแล้ว รู้สึกดีขึ้นมั้ย? A Walk to Remember (2002)
Makes me feel better.เพราะพ่อรู้สึกดีขึ้น Signs (2002)
We'll get you something else to make you feel better.เรามีของบางอย่างที่จะทำให้คุณรู้สึกดีขึ้น 21 Grams (2003)
Do you feel better?รู้สึกดีขึ้นไหม? Uninvited (2003)
Do you feel better now?คุณรู้สึกดีขึ้นแล้วใช่ไหม? Uninvited (2003)
This being the time when Hollywood dumps their crappy would-be blockbusters, which we could mock and thus feel better about ourselves.เพราะนี่เป็นช่วงเวลาที่ ฮอลลีวูดปล่อยหนัง ดีแตกออกมา/ซึ่งเราสามารถล้อเลียนได้ The O.C. (2003)
I'm glad to see you're here to make me feel better.ดีใจจังเลยที่เห็นคุณมาทำให้ผมรู้สึกดีขึ้น The O.C. (2003)
I'm so glad you feel better nowฉันดีใจ ที่เห็นเธอดีขึ้นนะ A Tale of Two Sisters (2003)
So do you feel better looking at your dead mom's things?เป็นไงแกชอบดูข้าวของ ของแม่แกนักใช่มั้ยละ A Tale of Two Sisters (2003)
You'll feel better hereอยู่ที่นี้เธอจะดีขึ้น A Tale of Two Sisters (2003)
What can I do to make you feel better?ให้ช่วยไรได้มั่งหล่ะ? The Girl Next Door (2004)
And they're making me feel better.และพวกเธอทำให้ฉันรู้สึกดีขึ้น I Heart Huckabees (2004)
Door number two, we are going to get back the Declaration of Independence, you help us find it, and you still go to prison for a very long time, but you feel better inside.ทางเลือกที่2, เราจะไปเอาใบประกาศอิสรภาพคืน คุณช่วยเราหามัน และคุณก็ยังคง ติดคุกเป็นเวลานานมาก แต่ใจคุณจะรู้สึกดีขึ้น. National Treasure (2004)
Carol, I just thought that I would wake up today and I would feel better, you know?แครอล ฉันแค่คิดว่า พอฉันตื่นขึ้นวันนี้ ฉันจะรู้สึกดีขึ้น Crash (2004)
All right, honey. Feel better.ไม่เป็นไร ที่รัก หายไวๆ นะ Crash (2004)
Very funny Feel better?สนุกไหม รู้สึกดีบ้างไหมล่ะ? Rice Rhapsody (2004)
They can have my truck if that makes you feel better.เอารถฉันไปด้วยก็ได้ ถ้ามันจะทำให้นายรู้สึกดีขึ้น Primer (2004)
-but if it makes you feel better--- แต่ถ้านั่นจะทำให้นายสบายใจขึ้น-- Primer (2004)
If it makes you feel better beat me up, go ahead, if that's what you want.ถ้าทำให้นายรู้สึกดีก็ต่อยฉันเถอะ ลงมือซิ ถ้านายต้องการอย่างนั้น Spin Kick (2004)
-You feel better now?-รู้สึกดีขึ้นแล้วเหรอ? Everybody Has a Little Secret (2004)
I was wondering what place would make you feel better.ฉันก็เลยลองนึกดูว่าจะมีที่ไหน ที่ทำให้นายรู้สึกดีขึ้นบ้าง Love So Divine (2004)
You have to eat it, to feel better.เธอต้องทานนะจะได้ดีขึ้นไงล่ะ Full House (2004)
All I'm ying is, yodon't have to try to make me feel better.ฉันเพียงพูดว่า คุณไม่ต้องพยายามทำให้ฉัน รู้สึกดีขึ้นหรอก Pilot (2004)
It was great talking to you. I feel better.เป็นที่น่ายินดีมากที่ได้คุยกับพวกคุณ ผมรู้สึกดีขึ้นเยอะเลย Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
Feel better? Do you feel better? Okay.หายหิวหรือยังจ๊ะ ลูกหายหิวหรือยังจ๊ะ โอเค Mr. Monk and the Panic Room (2004)
Until you feel better.จนกว่าท่านจะรู้สึกดีขึ้น The Great Raid (2005)
What makes you feel better when you feel terrible?อะไรจะทำให้คุณรู้สึกดีขึ้นเมื่อคุณตกอยู่ในความยากลำบาก Charlie and the Chocolate Factory (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
feel betterA glass of water will make you feel better.
feel betterA sound sleep made me feel better.
feel betterI feel better today.
feel betterI feel better today, but I am not well enough to work.
feel betterI feel better today than yesterday.
feel betterI feel better when I drink hot lemon juice.
feel betterIf you take medicine, you will feel better.
feel betterIf you take this medicine, you'll feel better.
feel betterIf you take this medicine, you will feel better.
feel betterNow that you know the truth, perhaps you'll feel better.
feel betterTake this medicine, and you will feel better.
feel betterTake this medicine faithfully, and you will feel better.
feel betterTake this medicine. You will feel better soon.
feel betterThe brightness of her smile always makes me feel better.
feel betterThis medicine will make you feel better.
feel betterWhatever you said to him made him feel better.
feel betterYou'll feel better.
feel betterYou will feel better after a night's sleep.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สร่างไข้(v) recover, See also: feel better, revive, recuperate, convalesce, restore, Example: ผมเพิ่งสร่างไข้เมื่อวานนี้เองเลยลุกมาทำงานไหว, Thai Definition: ทุเลาจากอาการเป็นไข้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาการดีขึ้น[ākān dī kheun] (v, exp) EN: be in better condition ; feel better ; get better  FR: avoir un état de santé qui s'améliore ; se sentir mieux
สร่างไข้[sāng khai] (v, exp) EN: recover ; feel better ; revive ; recuperate ; convalesce ; restore

Japanese-English: EDICT Dictionary
気が晴れる[きがはれる, kigahareru] (exp, v1) to feel refreshed; to feel more cheerful; to feel better [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top