Search result for

*egoism*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: egoism, -egoism-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
egoism(เอก'โกอิสซึม, อี-) n. ลัทธิอัตตา, คตินิยมตน, ความเห็นแก่ตัว, ลัทธิเห็นแก่ตัว, See also: egoistic adj. ดูegoism egoistical adj. ดูegoism, Syn. egotism

English-Thai: Nontri Dictionary
egoism(n) ความเห็นแก่ตัว, ลัทธิอัตตานิยม, คตินิยมตนเอง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
egoismอัตนิยม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
egoism๑. อัตตานิยม๒. อัตตัตถนิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Egoismอัตตะนิยม [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can't hate him. He is so transparent in his self-interest that I kind of respect him.Sein Egoismus ist so offensichtlich, dass ich ihn irgendwie respektiere. The Big Short (2015)
Have the decency to leave him and face the fact that you poisoned my life and my children's life, and probably John's life with your own selfishness.Verlassen Sie ihn und sehen Sie ein, dass Sie mein Leben, das der Kinder und Johns durch Ihren Egoismus vergiftet haben. Maggie's Plan (2015)
Accepting your partner's selfishness?Den Egoismus seines Partners zu akzeptieren? Chapter 32 (2015)
What Dr. Gallinger did was an act of egotism, of cruelty, and of malpractice.Was Dr. Gallinger getan hat, war ein Fall von Egoismus, Grausamkeit und ärztlichem Fehlverhalten. Do You Remember Moon Flower? (2015)
Blinded by vanity, hubris, I rebuked Claire Fraser.Geblendet von Egoismus, Selbstüberschätzung, wies ich Claire Fraser zurecht. The Devil's Mark (2015)
Through my selfishnessDurch meinen Egoismus habe ich meinen beiden Ehemännern To Ransom a Man's Soul (2015)
Freedom to hop from one woman to another sounds egotistical.Die Freiheit, von Frau zu Frau zu flattern, nenne ich Egoismus. Love at First Child (2015)
I enjoyed that selfishness for about four months.Ich habe diesen Egoismus etwa vier Monate lang genossen. Hot Girls Wanted (2015)
I missed nearly a year with my kid just being selfish.Ich habe fast ein ganzes Jahr mit meinem Kind verpasst. Aus purem Egoismus. Scarred by Many Past Frustrations (2015)
How dare you force your daughter.- Du zwingst sie aus purem Egoismus. Damascus (2015)
Petty self-interest brought this community to the brink of destruction, but because of me, people are thinking about things other than themselves.Belangloser Egoismus brachte diese Gemeinschaft an den Rand der Zerstörung, aber dank mir denken die Menschen an anderes als sich selbst. Caged (2015)
Unlike you, she lacks artifice, self-interest and... - A brain?Im Gegensatz zu dir sind ihr List und Egoismus fremd... Taint Not Thy Mind, Nor Let Thy Soul Contrive Against Thy Mother (2015)
And selfishly, I don't want you to look at me one day and feel even the tiniest bit of regret or pity.Und schon aus Egoismus will ich nicht, dass du mich eines Tages ansiehst und auch nur das geringste bisschen Reue oder Mitleid empfindest. Me Before You (2016)
For the most selfish reason.Aus purem Egoismus. Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
'Cause some individuals might mistake your enthusiasm for self-interest.Manche Leute könnten deinen Enthusiasmus als Egoismus fehldeuten. Carnival of Souls (2016)
My selfishness was in line with saving billions of lives.Mein Egoismus war im Einklang damit, Milliarden von Menschen zu retten. One Hundred Years (2016)
So I'm gonna do what attorneys do best and appeal to your selfish natures.Also mache ich, was Anwälte gut können, und appelliere an euren Egoismus. New York's Finest (2016)
Selfishness.Egoismus. Tony Robbins: I Am Not Your Guru (2016)
I fell behind a great deal cause of your selfishness. Pa.Wegen deinem verdammten Egoismus ist viel liegen geblieben. Mean Dreams (2016)
Greed. Ego.Gier, Egoismus. Hostile Takeover (2016)
It was ego!Das war Egoismus! We Happy Few (2016)
Selfishness?Egoismus. Episode #1.5 (2016)
Don't you be no self-centered bitch when it comes to her.Kein Egoismus, wenn es um sie geht. Sing It, White Effie (2017)
Next week, we're getting into Kant's categorical imperative, which says something totally different, and according to ethical egoism, being selfish is the only true morality.Ab Montag ist Kants kategorischer Imperativ dran, der etwas ganz anderes fordert. Und laut ethischem Eigennutz ist im Egoismus die wahre Moralität begründet. Kimmy and the Trolley Problem! (2017)
It's okay to be a little selfish.Ein bisschen Egoismus ist okay. The D-Train to Bone Town (2017)
That is, I mind, of course, but it's such good discipline... for my selfishness about you.Das heißt, es macht mir natürlich was aus, aber es ist gut als Selbstdisziplin für meinen Egoismus. The Women (1939)
In my case, self-absorption is completely justified.In meinem Falle ist Egoismus vollkommen gerechtfertigt. Laura (1944)
If you're not selfish, you can't survive.Warte ab, wie weit du ohne Egoismus kommst! Rashomon (1950)
I will not have this performance ruined by your possessiveness.Sie ruinieren die Vorstellung mit lhrem Egoismus. The Pirate (1948)
It might have been your ego.Oder vielleicht dein Egoismus. Kiss Me Kate (1953)
But we can't expect too much from our children, Numata.Aber es ist wohl elterlicher Egoismus. Eltern erwarten zu viel von den Kindern. Tokyo Story (1953)
Just selfishness on my part.Purer Egoismus. Flying Classroom (1954)
Such selfishness will not be tolerated!Dieser Egoismus wird nicht toleriert! Seven Samurai (1954)
Only egotism stops us from killing each other.Nur der Egoismus hält uns davon ab, uns gegenseitig umzubringen. Wild Strawberries (1957)
Of your selfishness, of the miserable bleakness of your ideals.Vor deinem Egoismus, der Trostlosigkeit dessen, was du deine Ideale nennst. La Dolce Vita (1960)
This man's discouraged. He wants to abandon his project.Aus Egoismus und Eigennutz will er alles nur für sich behalten. Tout l'or du monde (1961)
But pioneers must be humble and unselfish.Doch Erfinder müssen bescheiden und frei von Egoismus sein. Jules and Jim (1962)
You, you can do this: your egoism made you safe from responsibilities, Du kannst das schon! Dank deinem Egoismus hast du weder Frau noch Kinder. Magnet of Doom (1963)
But it's not my egoism, it's my youth which gave me safety.- Nicht mein Egoismus, sondern meine Jugendlichkeit rettet mich! Magnet of Doom (1963)
My stubbornness, my obstinacy, my selfishness.Meine Starrköpfigkeit, meine Sturheit, mein Egoismus. The Hallelujah Trail (1965)
We should've known better than to think Judy's motives for leaving were selfish but we didn't.MARSH: Wir hätten uns denken können, dass Judy nicht aus Egoismus gegangen ist, aber wir taten es nicht. The Chimp Who Went Ape (1966)
Sorry, sir, there goes that selfish streak again.Ja, der Egoismus haut bei mir immer durch. The Reluctant Target (1967)
I'm not doing this for myself, believe me.Ich tue es nicht aus Egoismus. Blackbeard's Ghost (1968)
No more selfishness.Kein Egoismus mehr. Spirits of the Dead (1968)
And a child's egoism in my heart was bursting into a burning jealousy.Mein kindlicher Egoismus ließ mich furchtbar eifersüchtig werden. Jamilya (1969)
He uses people to further his own selfish ambition.Er benutzte alle, um seinen Egoismus zu befriedigen. The Glass Cage (1969)
It was very selfish of me.Purer Egoismus. Time Bomb (1969)
You're not a selfish girl.Du bist nicht nur egoistisch, du bist der Egoismus in Person. Mississippi Mermaid (1969)
A degree of selfishness is a very important part of the armoury of a woman of experience.Eine Portion gesunder Egoismus gehört zu jeder erfahrenen Frau, die eines Tages behaupten will, mehr zu sein. Eugenie (1970)
Her selfish involvement so ready to turn her back on friendship.Ihr Egoismus... ließ sie auf Freundschaft pfeifen. Beyond the Valley of the Dolls (1970)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อัตตานิยม(n) egoism, Example: พวกอาจารย์เก่งๆ ส่วนใหญ่ถือเอาอัตตานิยมเป็นใหญ่, Thai Definition: การถือเอาคุณค่าของตัวเองหรือหยิ่งในความเป็นตัวเอง
มมังการ(n) egoism, See also: assumption of ownership, Thai Definition: ความถือว่าเป็นของเรา, ความสำคัญว่าเป็นของเรา, Notes: (บาลี)
ความทะนง(n) egoism, See also: arrogance, haughtiness, insolence, conceitedness, self-importance, self-confidence, pride, , Syn. ความทะนงตัว, การถือตัว, ความทระนง, Example: ความทะนงตนทำให้เขาเป็นคนชอบถากถางผู้อื่นไปทุกเรื่อง
อหังการ(n) egoism, See also: self-importance, Syn. คติอหังการ, Example: ข้าพเจ้าเพลาลงจากคติอหังการซึ่งมีประจำอยู่ด้วยกันทุกคน, Thai Definition: คติที่ถือตัวเราว่าเป็นเรา, Notes: (บาลี/สันสกฤต)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การถือตัว[kān theūtūa] (n) EN: egoism

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
egoism

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
egoism

WordNet (3.0)
egoism(n) (ethics) the theory that the pursuit of your own welfare in the basis of morality
egoism(n) concern for your own interests and welfare, Syn. self-concern, egocentrism, self-centeredness, self-interest, Ant. altruism

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Egoism

n. [ F. égoïsme, fr. L. -ego I. See I, and cf. Egotism. ] 1. (Philos.) The doctrine of certain extreme adherents or disciples of Descartes and Johann Gottlieb Fichte, which finds all the elements of knowledge in the ego and the relations which it implies or provides for. [ 1913 Webster ]

2. Excessive love and thought of self; the habit of regarding one's self as the center of every interest; selfishness; -- opposed to altruism. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Egoismus { m }; Selbstsucht { f }egoism; selfishness [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
エゴイズム[egoizumu] (n) egoism [Add to Longdo]
我が儘(P);我儘;我がまま;我侭;我が侭[わがまま, wagamama] (adj-na, n) (1) selfishness; egoism; self-indulgence; wilfulness; willfulness; (2) disobedience; (3) whim; (P) [Add to Longdo]
自家本位[じかほんい, jikahon'i] (n) self-centeredness; selfishness; egoism; egotism; egocentricity [Add to Longdo]
自己主義[じこしゅぎ, jikoshugi] (n) egoism [Add to Longdo]
自己中;自己チュー[じこちゅう(自己中);じこチュー(自己チュー), jikochuu ( jiko naka ); jiko chu-( jiko chu-)] (n) (abbr) (sl) (See 自己中心) selfishness; egotism; egoism; egocentricity [Add to Longdo]
自己中心[じこちゅうしん, jikochuushin] (n, adj-no) selfishness; egotism; egoism; egocentricity [Add to Longdo]
自己本位[じこほんい, jikohon'i] (n, adj-no) self-centeredness; self-centredness; selfishness; egotism; egoism [Add to Longdo]
主我主義[しゅがしゅぎ, shugashugi] (n) egoism; love of self [Add to Longdo]
身勝手[みがって, migatte] (adj-na, n) selfishness; egoism; egotism [Add to Longdo]
利己主義[りこしゅぎ, rikoshugi] (n, adj-no) egoism; selfishness; (P) [Add to Longdo]
利己心[りこしん, rikoshin] (n) egoism; selfishness [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
利己[りこ, riko] Selbstsucht, Egoismus [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top