Search result for

*each day*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: each day, -each day-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
♪ it's like I'm fading each day ♪♪ it's like I'm fading each day ♪ Plush (2015)
It made the boy sad to see the old man come in each day with his skiff empty.มันทำให้เด็กเศร้าที่เห็นชายชรา มาในแต่ละวันด้วยเรือกรรเชียง เล็ก ๆ ของเขาว่างเปล่า เขามักจะเดินลงไปช่วยเขา The Old Man and the Sea (1958)
Avoid each other's eye a bit Less often each day The ice will soften each dayแต่ละวันที่อยู่ใกล้ เราจะหลบสายตากันน้อยลง The Little Prince (1974)
Until we stand in the fields with the millions that toil each day under the hot sun we will not represent India.ถ้าเรายังไม่ได้ยืนในทุ่ง กับคนนับล้านที่ทำงานหนัก ใต้แสงแดดที่ร้อนระอุ... เราก็ไม่ใช่ตัวแทนของอินเดีย Gandhi (1982)
And that's the way it was. Each day I would dispose of as much loose skin, fingernails and hair as possible.ทุกวันผมต้องกำจัดผิว เล็บและผมเท่าที่ทำได้ Gattaca (1997)
To make each day count.ทำแต่ละวันให้มีค่า Titanic (1997)
Each day, as we progress... we shall push down this little ball notch.แต่ละวันที่เราก้าวหน้าไป เราจะกดลูกกลมนี่ให้ต่ำลงหนึ่งช่อง The Red Violin (1998)
First of all, you'll spend part of each day making something.ก่อนอื่น นายต้องแบ่งเวลาในแต่ละวัน ไปทำอะไรบ้าง Bicentennial Man (1999)
Imagine if each day a man must try to kill the moon.ลองนึกดูซิ ถ้าวันหนึ่ง มนุษย์พยายามที่จะกำจัดพระจันทร์ The Old Man and the Sea (1999)
But imagine if a man each day should have to try to kill the sun...ลองนึกดู ถ้าแต่ละวันมนุษย์ พยายามที่จะกำจัดพระอาทิตย์ The Old Man and the Sea (1999)
These days, each day depends on how the King feelsและอีกอย่างมีรับสั่งจากเบื้องบนขึ้นอยู่กับพระอารมณ์อีกด้วย The Great Jang-Geum (2003)
They love each other more and more each dayพวกเขารักกันมากขึ้นๆทุกวัน James and the Giant Peach (1996)
- One for each day of the week.คนละวัน วันละคน Around the World in 80 Days (2004)
I like him more each day.ฉันชอบเขามากขึ้นทุกวันเลยนะ Everybody Has a Little Secret (2004)
My Veruca got more and more upset each day.หนูเวรูก้า เสียใจอยู่ทุกวัน Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Check in with your homeroom monitor each day...อย่าลืมเช็คการบ้านทุกวันนะ The Perfect Man (2005)
From now on, each day will bring a stronger sun, which frees the youngs from their shells.จากนี้ไป ทุก ๆ วัน ความอบอุ่น จะกลับคืนมา ซึ่งจะปลดปล่อย เจ้าตัวน้อย ออก จาก เปลือก March of the Penguins (2005)
Each day of the week, แต่ละวันในสัปดาห์ Milarepa (2006)
I've seen ordinary people among us, trying their best each day to be heroes.ได้เห็นคนธรรมดาในหมู่พวกเรา พยายามเต็มที่ในแต่ละวันเพื่อเป็นวีรบุรุษ Chapter Eleven 'Powerless' (2007)
Each day we'll be together# แต่ละวัน เราจะอยู่ด้วยกัน High School Musical 2 (2007)
It was scary, and each day was filled with anguish.ทั้งกลัว ทั้งกังวล ทุกๆวันแสนทรมาน 5 Centimeters Per Second (2007)
You treat me coldly each day in the yearเธอเย็นชากับฉันทุกวัน Sita Sings the Blues (2008)
You treat me coldly each day in the yearเธอเย็นชากับฉันทุกวัน Sita Sings the Blues (2008)
I'm afraid you have to kill each day to live each day.ผมคิดว่า คุณต้องฆ่า ทุกวัน เพื่อให้อยู่ได้ ทุก ๆ วัน Superhero Movie (2008)
Finds a few moments each day for himself.หาเวลาเล็ก ๆ น้อยในแต่ละวัน สำหรับตัวเอง The Other Boleyn Girl (2008)
I mean, can't we just take each day as it comes, and do the best we can, and not feel like we have to talk about everything all the time?ผมหมายความว่าเราไม่สามารถเพียงแค่ใช้เวลาในแต่ละวันตามที่มาและทำดีที่สุดที่เราสามารถจะทำได้ และไม่รู้สึกเหมือนเราได้มีการพูดคุยเกี่ยวกับทุกอย่างตลอดเวลา? Revolutionary Road (2008)
THE BARTENDER SAID THAT JASON STOPPED BY THE BAR AT THE SAME TIME EACH DAY TO PICK UP THE CASH AND TAKE IT TO THE BANK.ผมไม่เข้าใจ เจสันเป็นคนดี House on Fire (2009)
He greeted his neighbors each day with a sunny...เขาทักทายเพื่อบ้านทุกวันด้วยความสดใส Crime Doesn't Pay (2009)
Each day for the past year, you have, inch by inch, slice by slice, brought me closer to being a eunuch.ทุก ๆ วันในช่วงปีที่ผ่านมา คุณทำให้ผม ทีละนิ้ว ทีละนิ้ว ทีละนิด ทีละนิด A Spark. To Pierce the Dark. (2009)
Fine, then let's do one thing each day.ก็ได้ ถ้างั้นทำวันละอย่างก็พอ Episode #1.17 (2009)
You locked all those feelings up in a cage, living each day while holding your breath.นายปกปิดความรู้สึกนั้นเอาไว้ อยู่ไปวันๆ หายใจไปวันๆ Orutorosu no inu (2009)
And to love you more each day than i did the day before.และจะรักคุณมากขึ้นในทุกๆ วัน ให้มากกว่าที่ผมเคยทำไว้ The God-Why-Don't-You-Love-Me Blues (2009)
You should be able to set aside a few hours each dayคุณควรจะสละเวลาไม่กี่ชั่วโมงในแต่ละวัน Careful the Things You Say (2009)
Uh, each day gets better than the one before. it must be, มันก็ดีขึ้นทุกวันๆ ต้องเป็นอย่างงั้นอยู่แล้ว Enough About Eve (2009)
Live each day doing what feels right.ใช้ชีวิตในแต่ละวัน ทำในสิ่งที่ถูกต้อง Believe (2009)
Each day is more gray than the one before.แต่ละวันช่างหดหู่กว่าวันเวลาที่ผ่านมา The Road (2009)
She doesn't know each day what she's gonna find When she looks in the mirror.เธอไม่รู้ว่าแต่ละวัน เธอจะเห็นอะไรเมื่อมองไปที่กระจก You Don't Know Jack (2010)
Three, four hours, each day.สามสี่ชั่วโมงในแต่ละวัน Inception (2010)
Each day brings with it opportunity.Yesterday, in fact, six new recruits Mark of the Brotherhood (2010)
# I end each day the way I start out # # I start and end ## ฉันจบทุกวัน เหมือนตอนเริ่มวัน # Home (2010)
# Crying my heart out # # Each day crying ## ร้องไห้ จากหัวใจ # Home (2010)
I spend large segments of each day picturing you choking on food.ฉันเคยนึกภาพนาย อาหารติดคอ Journey to Regionals (2010)
I spend each day working to make Shibden a home for us.ฉันใช้เวลาทำงานทั้งวัน เพื่อทำให้ชิปเดนเป็นบ้านสำหรับเราสองคน The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
I want them to live, each day... bearing the weight of their crimes.ครูอยากให้พวกเขาใช้ชีวิตในแต่ละวัน โดยที่ยังระลึกถึงความผิดของตัว Confessions (2010)
Just like the real 'Tatami Room Child', though I tried to be helpful to everyone by doing one good deed each day...แค่เป็นเหมือนกับวิญญาณเด็กทาทามิ ฉันคิดที่จะช่วยเหลือทุกคน โดยทำสิ่งดีๆเพียงวันละหนึ่งอย่าง From Me to You (2010)
You will become uglier each day.ต่อจากนี้ไปเธอจะน่าเกลียดลงทุกวันๆ Episode #1.11 (2010)
It's difficult for the people of HaeBaCheon to hold out each day.มันยากสำหรับคนของเฮบาชอนทุกวัน Kim Soo Ro (2010)
That cool charm is your strong suit. If you spend each day ill or weak, you would have lost your charm.เสน่ห์ของคุณคือความเย็นชานะ ถ้ามัวมาป่วยอยู่นี่ เสน่ห์ก็หายหมดสิ Episode #1.6 (2010)
Each day isแต่ละวันคือ And Lots of Security... (2011)
And each day, they grow weaker.ยิ่งนับวันก็จะอ่อนแอลงเรื่อยๆ Lamia (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
each dayHe consumed much of each day in idle speculation.
each dayHow many cruises are there each day?
each dayHow many times does the bus run each day?
each dayIt has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.
each dayOn my way to school each day, I generally see many dogs and cats.
each dayOn my way to school each day, I see dogs.
each dayThe ice may drift considerable distances each day.
each dayThe sick boy is growing stronger each day.
each dayWe use the same classroom for two different groups of students each day.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แต่ละวัน(adv) each day, See also: every day, Syn. ทุกวัน, Example: เงินเดือนที่เขาได้รับนั้นเมื่อเทียบกับผลประโยชน์การเงินที่ได้เป็นพิเศษในแต่ละวันต่างกันมากมายเหลือเกิน
พอทำพอกิน(adv) enough, See also: just enough for each day, Example: ชาวไร่ที่นี่ส่วนใหญ่ก็ทำเรือกสวนไร่นาค้าขาย พอทำพอกิน พอเลี้ยงตัวได้, Thai Definition: พอกินไปวันหนึ่งๆ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แต่ละวัน[tāela wan] (adv) EN: each day ; every day  FR: chaque jour ; quotidiennement

Japanese-English: EDICT Dictionary
その日その日[そのひそのひ, sonohisonohi] (exp) each day; from day to day; day-to-day [Add to Longdo]
一日一善[いちにちいちぜん, ichinichiichizen] (n) doing a good deed each day; doing one good turn a day [Add to Longdo]
一日一日[いちにちいちにち, ichinichiichinichi] (adv, adv-to) (1) gradually; day by day; (n) (2) every day; each day [Add to Longdo]
三十番神[さんじゅうばんじん, sanjuubanjin] (n) the thirty guardian deities (a different one for each day) [Add to Longdo]
帯ドラマ[おびドラマ, obi dorama] (n) radio or television serial broadcast in the same time slot each day or week [Add to Longdo]
酉の市[とりのいち, torinoichi] (n) Bird Day Fair (held at Otori Shrine on each Day of the Bird in November) [Add to Longdo]
酉の待;酉の町[とりのまち, torinomachi] (n) (arch) (See 酉の市) Bird Day Fair (held at Otori Shrine on each Day of the Bird in November) [Add to Longdo]
法華八講[ほっけはっこう, hokkehakkou] (n) Buddhist service in which the eight scrolls of the Lotus Sutra are read one scroll at a time (one morning and one evening reading each day for four days with a different reciter each time) [Add to Longdo]
六輝[ろっき, rokki] (n) (See 六曜) Japanese calendar's six labels, indicating how auspicious each day is [Add to Longdo]
六曜[ろくよう, rokuyou] (n) (See 先勝・せんしょう・2, 友引・ともびき, 先負・せんぶ, 仏滅・ぶつめつ・2, 大安・たいあん, 赤口・しゃっこう) Japanese calendar's six labels, indicating how auspicious each day is [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top