Search result for

*drop in the bucket*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: drop in the bucket, -drop in the bucket-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
drop in the bucket(idm) จำนวนน้อยมาก

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Any way you look at it, all the information that a person accumulates in a lifetime is just a drop in the bucket.ถ้าใครชอบที่จะเก็บมัน, ข้อมูลเหล่านั้นก็จะสะสมไปตลอดชีวิต มันก็แค่เศษหนึ่งของความคิด Ghost in the Shell (1995)
I mean, compared to the rest of the secrets in this family, this is a drop in the bucket.เพื่อรักษาภาพลักษณ์ ให้กับครอบครัว Guilt (2011)
But to me this is simply a drop in the bucket. *a drop in a bucket/ocean - a very small amount in comparison to the amount that is neededแต่ที่ฉันจพูดก็คือ โยนมันทิ้งขยะ มันยังจะง่ายกว่าเลย Episode #1.2 (2011)
50 k's a drop in the bucket for you.ขอ 5 หมื่น I'm the Good Twin (2012)
That's a drop in the bucket compared to what we aim to earn from the blue stuff.นั่นมันน้อยกระจิ๊ดริดเมื่อเทียบกับ- เงินที่เราจะได้จากการขายยาสีฟ้า To'hajiilee (2013)
Well, that's a drop in the bucket compared to how long you and me go back.เออ นั่นมันน้อยมาก เมื่อเทียบกับเวลาที่เรารู้จักกัน The Endless Thirst (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
drop in the bucketNo matter how much you hurry your effort is just a drop in the bucket.
drop in the bucketPrivate charity is only a drop in the bucket.

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Tropfen { m } | Tropfen { pl } | ein Tropfen auf den heißen Stein [ übtr. ]drop | drops | a drop in the ocean; a drop in the bucket [ fig. ] [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
九牛の一毛[きゅうぎゅうのいちもう, kyuugyuunoichimou] (n) mere fraction; drop in the bucket [Add to Longdo]
九牛一毛[きゅうぎゅういちもう;きゅうぎゅうのいちもう, kyuugyuuichimou ; kyuugyuunoichimou] (n) a drop in the bucket (ocean); a small fraction (of); trifle [Add to Longdo]
雀の涙;すずめの涙[すずめのなみだ, suzumenonamida] (n) drop in the bucket; very small quantity; chicken feed; insignificant amount [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top