มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Search result for

*cut open*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: cut open, -cut open-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
cut open(phrv) ตัดให้เปิด, See also: ตัดให้อ้า

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I am not going to stand here and see that thing cut open and see that little Kintner boy spill out all over the dock.ผมจะไม่ยืนอยู่ตรงนี่ เเล้วดูปลานั่นถูกผ่า... เเล้วก็เห็นเจ้าหนูคินท์เนอร์ ร่วงตุ้บลงมาบนท่าเรือนี่ Jaws (1975)
His heart had stopped, so I cut open his chest to massage it.รอยแผลเป็นที่หน้าอกเขา Yomigaeri (2002)
Wait, before we... we need something to cut open the sack.before we... we need something that could open the sack. The Butterfly Effect (2004)
He cut open the boy to get the pellets.เขาผ่าท้องเด็ก เพื่อเอาเฮโลอีน Rio (2006)
So the huntsman took a pair of scissors and cut open the wolf's belly. ""So,the huntsman took a pair of scissors and cut open the wolf's belly. Bedtime Stories (2007)
Cut open the bags and you can check for yourself if you like.ตัดกระสอบเปิดดูและนายสามารถ ตรวจดูของได้ถ้าหากนายชอบ AK-51 (2008)
I'm not being cut open again.ไม่ผ่าตัดแล้ว ไม่อยากถูกแหวะออกอีก Good Mourning (2009)
He cut open my head.มันเปิดสมองหนู Chapter Thirteen 'Let It Bleed' (2010)
You cut open our heads.คุณเปิดหัวพวกเรา Chapter Thirteen 'Let It Bleed' (2010)
There's more physical damage, too, like he was cut open.มีความเสียหายทางร่างกายมากขึ้นด้วย เหมือนเขาผ่ามันออก Exit Wounds (2010)
I was just getting ready to cut open Carver's skull when I saw it on his forehead.ฉันกำลังจะผ่ากะโหลกคาร์เวอร์อยู่แล้ว ตอนที่ฉันเห็นหน้าผากของเขา Under the Gun (2010)
Ariel cut open his knee. It looks awful.ลื่นเสก็ตบอร์มารึเปล่า หรือ... Just Go with It (2011)
And they are wearing less clothing, allowing more movement to strangle us or cut open our heads and put candy in them.และพวกมัน ก็ใส่เสื้อผ้าน้อยชิ้นลง เพื่อที่จะได้ เคลื่อนไหวได้เร็วให้เราสับสน หรือเข้ามาตัดหัวเรา และเอาขนมมายัดไว้ Hotel Transylvania (2012)
They would have taken her every which way and left her there with her throat cut open.พวกมันจะขืนใจจนเปรม แล้วปาดคอนางทิ้งไว้ตรงนั้น Second Sons (2013)
I want to cut open your brain and see what the heck's going on in there.อยากจะผ่าสมองออกมาดูจริงๆเลย อยากดูว่ามันมีอะไรนนั่นกันแน่ The Bon Voyage Reaction (2013)
Dissect. To cut open a deceased organism for study.ผ่าพิสูจน์ คือผ่าศพดูเพื่อศึกษา Max Steel (2016)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ชำแหละ(v) cut open, See also: eviscerate, disembowel, flense, butcher, dissect, slice, Syn. เชือด, เฉือน, แล่, Example: ฆาตกรชำแหละศพยัดใส่กระสอบแล้วทิ้งลงไปในแม่น้ำ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชำแหละ[chamlae] (v) EN: cut open ; eviscerate ; disembowel ; slice ; dissect ; analyse  FR: éviscérer ; éventrer ; disséquer ; dépecer ; analyser
แหวะ[wae] (v) EN: slit ; cut ; rip open ; cut open ; carve  FR: inciser ; entailler

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
刳[kū, ㄎㄨ, 刳] to cut open; rip up; scoop out #128,842 [Add to Longdo]
刲[kuī, ㄎㄨㄟ, 刲] cut open and clean #316,622 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
鯵の開き;鯵のひらき[あじのひらき, ajinohiraki] (n) horse mackerel, cut open and dried [Add to Longdo]
切り解く[きりほどく, kirihodoku] (v5k, vt) to cut open a tied bundle; releasing prisoners [Add to Longdo]
断ち割る;裁ち割る;截ち割る[たちわる, tachiwaru] (v5r, vt) to cut open; to cut apart; to divide; to split [Add to Longdo]
刀子[とうす;とうし, tousu ; toushi] (n) (See 小刀) small knife that is largely ornamental or used to cut open letters and the like [Add to Longdo]
裂く(P);割く(P)[さく, saku] (v5k, vt) (1) (裂く only) to tear; to rip up; (2) to cut up; to cleave; to cut open (esp. the abdomen); (3) (裂く only) to forcibly separate (i.e. two lovers); (4) (割く only) to spare (time, money, etc.); to use part of something; (5) (arch) (See 黥く) to have a tattoo in the corner of one's eye; (P) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top