| commence | (vt) ตั้งต้น, See also: เริ่มต้น, ขึ้นต้น, Syn. begin, start | | commence | (vi) ตั้งต้น, See also: เริ่มต้น, ขึ้นต้น, Syn. begin, start | | recommence | (vi) เริ่มทำใหม่ | | commence as | (phrv) เริ่มทำงานเป็น, Syn. begin as, start as | | commence on | (phrv) จัดการกับ, See also: เริ่มทำงานกับ, Syn. begin on | | commencement | (n) การพบปะของผู้สำเร็จการศึกษา | | commencement | (n) การเริ่มต้น | | commence with | (phrv) เริ่ม (บางสิ่ง) ด้วยบางสิ่ง, Syn. begin with |
| |
| | commence | (คะเมนซฺ') ฐcommenced, commencing, commences } vi., vt. เริ่ม, ริเริ่ม, เริ่มต้น, ได้รับปริญญา, See also: commenceable adj. ดูcommence commencer n. ดูcommence, Syn. begin -Conf. start, begin | | commencement | (คะเมนซฺ'เมินทฺ) n. การเริ่มต้น, การเริ่ม, พิธีรับปริญญา, วันรับปริญญา |
| | commence | (vi, vt) เริ่มต้น, ริเริ่ม | | commencement | (n) การเริ่มต้น, การริเริ่ม, พิธีรับปริญญา, วันรับปริญญา |
| | | Commencement ceremonies | พิธีรับปริญญา [TU Subject Heading] | | Commencement of the Functions of the Head of Diplomatic Mission | การเริ่มต้นรับหน้าที่ของหัวหน้าคณะผู้แทนทางการ ทูต กล่าวคือ เมื่อหัวหน้าคณะผู้แทนทางการทูตเดินทางไปถึงนครหลวงของประเทศผู้รับแล้ว ควรรีบแจ้งให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศทราบว่า ตนได้เดินทางมาถึงแล้วและขอนัดเยี่ยมคารวะ ตามปกติกระทรวงการต่างประเทศ ซึ่งเป็นหน้าที่ของอธิบดีกรมพิธีการทูตจะดำเนินการตระเตรียมให้หัวหน้าคณะ ผู้แทนทางการทูตได้เข้ายื่นสารตราตั้งต่อไประหว่างนั้น หัวหน้าคณะผู้แทนทางการทูตจะต้องไม่ไปพบเยี่ยมผู้ใดเป็นทางการ จนกว่าจะได้ยื่นสารตราตั้งเรียบร้อยแล้ว อย่างไรก็ดี หัวหน้าคณะผู้แทนอาจขอพบเป็นการภายในกับหัวหน้าของคณะทูตานุทูต (Dean หรือ Doyen of the Diplomatic Corps) ได้ เพื่อขอทราบพิธีการปฏิบัติในการเข้ายื่นสารตราตั้งต่อประมุขของประเทศผู้รับ เกี่ยวกับเรื่องนี้ อนุสัญญากรุงเวียนนา ได้บัญญัติไว้ในมาตรา 13 ว่า1. พึงถือได้ว่าหัวหน้าคณะผู้แทนได้เข้ารับภารกิจหน้าที่ของตนในรัฐผู้รับ เมื่อตนได้ยื่นสารตราตั้งหรือเมื่อตนได้บอกกล่าวการมาถึงของตน พร้อมทั้งได้เสนอสำเนาที่ถูกต้องของสารตราตั้งต่อกระทรวงการต่างประเทศของ รัฐผู้รับ หรือกระทรวงอื่นตามที่อาจจะตกลงกันในแนวปฏิบัติที่มีอยู่ในรัฐผู้รับ ซึ่งจะต้องใช้ในทำนองอันเป็นเอกรูป2. ลำดับของการยื่นสารตราตั้ง หรือสำเนาที่ถูกต้องของสารตราตั้ง จะได้พิจารณากำหนดตามวันและเวลาของการมาถึงของหัวหน้าคณะผู้แทน [การทูต] |
| | Mon amour. L'aventure commence. | ความรักของฉัน การผจญภัยเริ่มต้น Pulp Fiction (1994) | | He commenced to say his prayers mechanically. | เขาเริ่มที่จะพูดคำอธิษฐานของ เขากล The Old Man and the Sea (1958) | | Gentlemen I think perhaps we should recommence. | ท่านสุภาพบุรุษ ผมคิดว่า เราควรจะเริ่มต่อได้แล้ว Gandhi (1982) | | Now, let's commence with our usual torture. | เอาล่ะ เริ่มจากการทรมานเบื้องต้นก่อนนะ Legally Blonde (2001) | | - Countdown will commence momentarily. Standby. | - จะเริ่มนับถอยหลังในไม่ช้า เตรียมพร้อม Toy Story (1995) | | I commenced to shaking and said Oo-ee | ฉันเริ่มที่จะสั่นและ กล่าวว่าอูอี Contact (1997) | | Sanitation of Raccoon City to commence on my mark. | กวาดล้างเมืองแรคคูนเมื่อได้ยินฉันสั่ง Resident Evil: Apocalypse (2004) | | "Commence standard series of needle tests on Rains group. " | "เริ่มชุดมาตรฐานของการทดสอบเข็มกลุ่มฝน". Cubeº: Cube Zero (2004) | | ULOG to commence on my mark. | เริ่มต้นปฎิบัติการ ยูล๊อค... .... The Madagascar Penguins in a Christmas Caper (2005) | | Commence operation: "Special Delivery" | เริ่มปฎิบัตการ: "พัสดุส่งพิเศษ" The Madagascar Penguins in a Christmas Caper (2005) | | Or did the pagans commence war against the Christians? | หรือจะเป็นเพเกินเริ่มทำสงครามกับชาวคริสเตียน? The Da Vinci Code (2006) | | Then you're gonna go outside and wait for the bus... at which point the acid rain will commence- perhaps even acid hail. [ Chuckles ] | แล้วคุณก็จะออกไปรอรถเมล์.. ฝนกรดอาจจะตกลงมา อาจเป้นฝนกรดลูกเห็บเลยก็ได้ ฮึฮึ Just My Luck (2006) | | Commence firing! | เริ่มยิงได้ Letters from Iwo Jima (2006) | | Commence firing! | เริ่มยิงได้ Letters from Iwo Jima (2006) | | Shall we commence fire? | เริ่มยิงได้หรือยังครับ Letters from Iwo Jima (2006) | | The men wish to commence firing. | เราน่าจะเปิดฉากยิงได้แล้วนะครับ Letters from Iwo Jima (2006) | | Holiday party is about to commence. | ปาร์ตี้เทศกาลกำลังจะเริ่มแล้ว Chuck Versus the Crown Vic (2007) | | Let the lost weekend commence! | เริ่มสัปดาห์หายตัวกันเลย! Bad News Blair (2007) | | Tomorrow come to the swimming pool before commencement | พรุ่งนี้มาที่สระว่ายน้ำ ก่อนพิธีเปิดการศึกษานะ Koizora (2007) | | I think I'm goin' to commence dedicating' myself twice daily. | ผมว่าผมคงต้องเริ่มต้นอุทิศตัวเองวันละ 2 ครั้งแล้ว No Country for Old Men (2007) | | I will now commence the rite of encoffinment. | ผมจะเริ่มพิธีกรรมชำระล้างให้บริสุทธิ์ Departures (2008) | | Should we commence firing? | เราควรยิงมันเลยมั้ยครับ? Downfall of a Droid (2008) | | Let battle commence. | การประลองเริ่มได้ Excalibur (2008) | | Commence emergency landing procedure. Flaps up! | เตรียมตัวลงจอดฉุกเฉิน ผลร่ม! Madagascar: Escape 2 Africa (2008) | | Commence Stink Mop. | เริ่มได้! The Love Guru (2008) | | Uh, I'm calling about my, uh, commencement bonus. | เอ่อ, ผมโทรมาเรื่องโบนัสเริ่มต้น Shut Down (2008) | | So, when exactly does the op-order commence, general? | ตกลงว่าปฏิบัติการจะเริ่มเมื่อไหร่ ท่านนายพล? Shut Down (2008) | | Well, your commencement check's sitting on my desk | งั้น เช็คคุณที่อยู่บนโต๊ะทำงานฉัน Safe and Sound (2008) | | Now It's Time for the battle to commence. | .. การประจัญบาน ได้เวลาเริ่มต้นแล้ว... . The Price (2008) | | Cooked up a little commencement mix that I think all of you will enjoy. | มันอาจจะมีเรื่องเรียนจบนิดหน่อย ผมว่าพวกคุณน่าจะชอบนะ I Love You, Beth Cooper (2009) | | Commence the launch sequence. | เริ่มกระบวนการยิงจรวด G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) | | Commence Operation Firestorm. | เริ่มปฎิบัติการพายุเพลิง. Transformers: Revenge of the Fallen (2009) | | Commander, on your order. Commence flanking manoeuvre. | ท่านผู้บัญชาการ เริ่มต้นแผนการขนาบโจมตีได้เลย Storm Over Ryloth (2009) | | The U.S. and the Visitors have agreed to the commencement of diplomatic relations. | ในฐานะ ผู้ช่วยผู้กำกับเคนดริค ก่อนที่จะเริ่ม แอนนาอยากจะกล่าวบางสิ่ง V (2009) | | Commence phase two. Hey, quinn. | เริ่มขั้นที่สอง Hairography (2009) | | The slushy war has commenced. And if finn and quinn got nailed, None of us are safe. | ถ้าฟินน์กับควินน์แพ้ พวกเราซวยแน่ Mash-Up (2009) | | Guy goes into the sex toy business with another guy, who commences to nail his wife... and daughter. | ชายคนนี้ทำธุรกิจ ขายเซ็กส์ทอย กับชายอีกคน ที่ถูกตีท้ายครัวทั้งภรรยา และลูกสาว The Beautiful Day in the Neighborhood (2009) | | After weeks of investigation, the state department announced moments ago the united states and the visitors have agreed to the commencement of diplomatic relations. | หลังจากผ่านการสืบสวน ไปหลายสัปดาห์ ทางรัฐบาลได้ออกแถลงการณ์ ไปสักครู่นี่ว่า ทางสหรัฐและผู้มาเยือน There Is No Normal Anymore (2009) | | We're just about to commence the raid. | และเราเตรียมพร้อม จะบุกค้นแล้ว Snakehead (2009) | | You may now commence attack. | เจ้าสามารถเปิดฉากการโจมตีได้แล้วตอนนี้ Weapons Factory (2009) | | We must commence testing the blood substitute. | เราจะต้องเริ่มต้นทดลอง สารทดแทนเลือด Daybreakers (2009) | | An order to commence the immediate round-up and capture of all Class-4 blood-deprived citizens has been issued. | พร้อมเข้าจับกุมผู้ติดเชื้อในระยะที่4ทุกคน นี่คือประกาศทั้งหมด Daybreakers (2009) | | Good. The attack commences tomorrow at 0400, worldwide. | ดี การจู่โจมจะเริ่งขึ้นพรุ่งนี้ เวลา ตีสี่ ทั่วโลก Terminator Salvation (2009) | | - ... Good. Commence bombing of Skynet. | ดี เิดปฏิบัติการระเบิดสกายเน็ท ทุกหน่วยมีคำสั่งให้โจมตีได้ Terminator Salvation (2009) | | Fusion commenced. We are back online. | การปะทะเริ่มขึ้นแล้ว Angels & Demons (2009) | | Release the system. Commence the attack. | ไม่เป็นไร เริ่มการโจมตีได้เลย Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009) | | Come, come. We simply must commence with the slaying and such. | เอาเถอะ ที่เราต้องทำก็แค่สังหารเจ้านั่น Alice in Wonderland (2010) | | Once Mrs. Hassan and the IRK delegation have hashed out a few remaining points of protocol with President Taylor the signing will commence as scheduled. | อีกครั้งหนึ่งแล้วที่คุณนายฮาสซาน และผู้เข้าร่วมประชุมจากประเทศ IRK ได้คุยกันในบางประเด็น ที่ยังเป็นปัญหาค้างกันอยู่ เทย์เลอร์... ...การลงนามจะดำเนินการ ไปตามกำหนดการ Day 8: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2010) | | The vote shall commence In the next session. | การลงมติจะมีขึ้นในการประชุมครั้งถัดไป Duchess of Mandalore (2010) | | Commence attack. | เริ่มต้นโจมตี Grievous Intrigue (2010) |
| | | เข้าทำงาน | (v) start work, See also: commence work, begin work, Syn. ทำงาน, Ant. เลิกงาน, Example: ที่ทำงานของผมกำหนดให้เข้าทำงาน 8.30 น., Thai Definition: เข้าปฏิบัติงานตามเวลาปฏิบัติงาน | | เริ่มต้น | (v) begin, See also: start, commence, initiate, originate, take the first step, make a beginning, Syn. เริ่ม, Ant. สิ้นสุด, Example: เพียงแค่เริ่มต้น คุณก็ท้อแล้วหรือ | | ขึ้นต้น | (v) begin, See also: commence, start, Syn. เริ่ม, เริ่มต้น, เกริ่น, Ant. ลงท้าย, จบ, Example: เมื่อเขียนจดหมายถึงพ่อแม่ เรามักจะขึ้นต้นจดหมายว่ากราบเท้าคุณพ่อคุณแม่, Thai Definition: ตั้งต้นเรื่องหรือเริ่มลงมือเขียนตอนต้นเรื่อง | | ตั้งต้น | (v) begin, See also: start, commence, Syn. เริ่ม, เริ่มต้น, ขึ้นต้น, เริ่มทำ, Ant. จบ, Example: เมื่อเริ่มปีใหม่คุณพ่อจะตั้งต้นชีวิตใหม่เพื่อครอบครัวจะได้มีความสุข | | ประเดิม | (v) begin, See also: start, initiate, inaugurate, commence, lead, be a shop's first customer of the day, Syn. เริ่มต้น, เริ่มแรก, Example: สถานที่นี้ได้เริ่มประเดิมด้วยการแสดงผลงานศิลปะของบรรดาศิลปินที่พำนักอยู่ในล้านนา, Thai Definition: เริ่มต้นหรือเริ่มแรกในการซื้อหรือขายเป็นต้น (มักใช้ในลักษณะที่เกี่ยวกับพิธีการหรือโชคลาง) | | การเปิดฉาก | (n) beginning, See also: commencement, start, arising, emergence, initiation, opening, Syn. การเริ่ม, การเริ่มต้น, Example: การให้มีการแปลจารึกหลักนี้ขึ้นถือได้ว่าเป็นการเปิดฉากใหม่ของวิชาศิลาจารึก, Thai Definition: การเริ่มต้นทำ | | ตั้ง | (v) start, See also: begin, commence, initiate, Syn. เริ่ม, เริ่มมี, Example: พอตกเย็นฝนเริ่มตั้งเค้า |
| | อ้าปากจะพูด | [ā pāk ja phūt] (v, exp) EN: open one's mouth ; begin to speak FR: commencer à parler | | ฝนตกแล้ว | [fontok laēo] (v, exp) EN: it's starting raining FR: il commence à pleuvoir | | หะแรก | [haraēk] (x) EN: first FR: au début ; au commencement | | เข้างาน | [khao ngān] (v, exp) EN: begin one's office hours ; clock in/on FR: commencer le travail ; débuter le travail | | ก่อ | [kø] (v) EN: start ; begin ; initiate ; originate ; establish ; institute FR: commencer ; débuter ; instituer | | ลงมือ | [longmeū] (v) EN: start ; begin ; undertake ; commence FR: commencer ; débuter ; entreprendre ; attaquer ; se mettre à | | ไม่ผ่าน | [mai phān] (v, exp) EN: repeat a year FR: redoubler ; recommencer une année d'études ; doubler (Bel.) | | ประเดิม | [pradoēm] (v) EN: lead ; initiate ; begin ; inaugurate ; have a first taste of ; be a shop's first costomer of the day FR: initier ; commencer ; inaugurer | | ริ | [ri] (v) EN: begin ; start FR: commencer ; essayer ; prendre l'initiative (de) | | ริเริ่ม | [riroēm] (v) EN: start ; launch ; initiate ; begin ; originate ; commence ; be the first FR: initier ; entreprendre | | รีสตาร์ท = รีสตาร์ต | [rīsatāt] (v) EN: restart FR: recommencer | | เริ่ม | [roēm] (v) EN: begin ; start ; commence ; lead FR: commencer ; débuter ; se mettre à | | เริ่มด้วย | [roēm dūay] (v, exp) FR: commencer par | | เริ่มใหม่ | [roēm mai] (v, exp) EN: restart FR: recommencer | | เริ่มต้น | [roēmton] (v) EN: begin ; start ; commence ; initiate ; originate ; take the first step ; make a beginning ; initialize FR: commencer ; débuter | | เริ่มเวลา ... | [roēm wēlā ...] (v, exp) FR: commencer à (+ heure) | | ตั้ง | [tang] (v) EN: begin ; start ; commence FR: débuter | | ตั้งต้น | [tangton] (v) EN: begin ; start ; commence |
| | | | commencement | (n) an academic exercise in which diplomas are conferred, Syn. graduation exercise, graduation, commencement ceremony, commencement exercise | | commencement day | (n) the day on which university degrees are conferred, Syn. degree day | | recommence | (v) cause to start anew | | recommence | (v) begin again | | begin | (v) set in motion, cause to start, Syn. lead off, start, commence, Ant. end | | beginning | (n) the time at which something is supposed to begin, Syn. commencement, starting time, start, kickoff, offset, first, get-go, showtime, outset, Ant. end, middle | | beginning | (n) the act of starting something, Syn. start, commencement, Ant. finish | | get down | (v) take the first step or steps in carrying out an action, Syn. start out, start, set about, commence, set out, begin, get, Ant. end | | resumption | (n) beginning again, Syn. recommencement | | start | (v) get off the ground, Syn. commence, start up, embark on |
| | Commence | v. i. [ imp. & p. p. Commenced p. pr. & vb. n. Commencing. ] [ F. commencer, OF. comencier, fr. L. com- + initiare to begin. See Initiate. ] 1. To have a beginning or origin; to originate; to start; to begin. [ 1913 Webster ] Here the anthem doth commence. Shak. [ 1913 Webster ] His heaven commences ere the world be past. Goldsmith. [ 1913 Webster ] 2. To begin to be, or to act as. [ Archaic ] [ 1913 Webster ] We commence judges ourselves. Coleridge. [ 1913 Webster ] 3. To take a degree at a university. [ Eng. ] [ 1913 Webster ] I question whether the formality of commencing was used in that age. Fuller. [ 1913 Webster ] | | Commence | v. t. To enter upon; to begin; to perform the first act of. [ 1913 Webster ] Many a wooer doth commence his suit. Shak. [ 1913 Webster ] ☞ It is the practice of good writers to use the verbal noun (instead of the infinitive with to) after commence; as, he commenced studying, not he commenced to study. [ 1913 Webster ] | | Commencement | n. [ F. commencement. ] 1. The first existence of anything; act or fact of commencing; rise; origin; beginning; start. [ 1913 Webster ] The time of Henry VII. . . . nearly coincides with the commencement of what is termed “modern history.” Hallam. [ 1913 Webster ] 2. The day when degrees are conferred by colleges and universities upon students and others. [ 1913 Webster ] | | Recommence | v. i. 1. To commence or begin again. Howell. [ 1913 Webster ] 2. To begin anew to be; to act again as. [ Archaic. ] [ 1913 Webster ] He seems desirous enough of recommencing courtier. Johnson. [ 1913 Webster ] | | Recommence | v. t. [ Pref. re- + commence: cf. F. recommencer. ] To commence again or anew. [ 1913 Webster ] | | Recommencement | n. A commencement made anew. [ 1913 Webster ] |
| | やり直す | [やりなおす, yarinaosu] TH: แก้ตัวใหม่ EN: to recommence | | 開始 | [かいし, kaishi] TH: การเริ่มต้น EN: commencement |
| | | | 開始 | [かいし, kaishi] (n, vs) start; commencement; beginning; initiation; (P) #294 [Add to Longdo] | | 始める(P);創める | [はじめる, hajimeru] (v1, vt, aux-v) (1) to start; to begin; to commence; to initiate; to originate; (2) to open (e.g. a store); to start up; to establish (business. etc.); (aux-v) (3) (See 為始める) to start (doing something); to begin to ...; (P) #2,901 [Add to Longdo] | | 仕掛け(P);仕掛 | [しかけ, shikake] (n) device; contrivance; trick; mechanism; gadget; (small) scale; half finished; commencement; set up; challenge; attack; (P) #6,526 [Add to Longdo] | | 就く(P);即く | [つく, tsuku] (v5k) (1) (See 付く・つく・1) to ascend (the throne); to accede; (2) (就く only) to take (seat, position, course, etc.); to assume; (3) (就く only) to start (on a journey); to commence; to depart; (4) (就く only) to study (under teacher); to be an apprentice; (P) #12,618 [Add to Longdo] | | 仕掛ける(P);仕かける | [しかける, shikakeru] (v1, vt) to commence; to lay (mines); to set (traps); to wage (war); to challenge; (P) #16,881 [Add to Longdo] | | やり直す(P);遣り直す;遣りなおす | [やりなおす, yarinaosu] (v5s, vt) to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence; (P) [Add to Longdo] | | 蓋開け;蓋明け | [ふたあけ, futaake] (n) opening; beginning; commencement [Add to Longdo] | | 口切り | [くちきり, kuchikiri] (n) (1) start broaching (a subject); opening remark; start; commencement; beginning; (2) event at the start of the tenth month of the lunar calendar; (3) opening a sealed jar or container [Add to Longdo] | | 仕掛かり | [しかかり, shikakari] (n) commencement [Add to Longdo] | | 始業 | [しぎょう, shigyou] (n, vs) start of work; commencement; opening; (P) [Add to Longdo] | | 取っ付く;取っつく;取付く(io) | [とっつく, tottsuku] (v5k, vi) (1) to cling to; to hold on to; to hold fast to; (2) to set about doing; to begin; to commence; to undertake; (3) (of an illness, demon, etc.) to take hold of; to possess; to haunt; (4) to approach (a person); to deal with (someone) [Add to Longdo] | | 取り付く;取りつく;取付く | [とりつく, toritsuku] (v5k, vi) (1) to cling to; to hold on to; to hold fast to; (2) to grapple; (3) to set about doing; to begin; to commence; to undertake; (4) (of a demon, thought, emotion, etc.) (See 取り憑く・とりつく) to take hold of; to possess; to haunt; (5) to obtain a clue; to get a lead [Add to Longdo] | | 手を下す;手をくだす | [てをくだす, tewokudasu] (exp, v5s) (1) to do oneself; to do by oneself; (2) (See 手をつける・1) to start work (on); to commence [Add to Longdo] | | 櫓太鼓 | [やぐらだいこ, yaguradaiko] (n) drums which announce the opening of a stage performance or commencement of sumo bouts; the sound produced by such drums [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
