Search result for

*colleagues*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: colleagues, -colleagues-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Colleaguesผู้ร่วมงาน, ผู้ร่วมวิชาชีพเดียวกัน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And one of your colleagues, My Lord... who sat where you sit now said, "It is a pity..."และหนึ่งในเพื่อนร่วมงานของคุณ ... พระเจ้าของฉัน นั่งอยู่ที่คุณนั่งในขณะนี้กล่าวว่า "มันเป็นความสงสา In the Name of the Father (1993)
As director of Leland University's Biotechnology Research Program... I thank you on behalf of my esteemed colleagues for your consideration.ในฐานะ ผ.อ.โครงการวิจัยไบโอเทคมหาวิทยาลัยเลแลนด์ ผมขอขอบคุณในนามของเพื่อนที่เคารพในการรับพิจารณาโครงการ Junior (1994)
How about your colleagues?แล้วเพื่อนร่วมงานล่ะ Junior (1994)
One of his colleagues was with him.สิ่งของนักศึกษาของเขา .คือกับเขา. \ NThey ที่วาดฉันข้างใน Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
My colleagues and I wish to examine him at the earliest opportunity.เพื่อนร่วมงานของฉันและ ฉันต้องการที่จะตรวจสอบเขาในโอกาสแรก Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
However, uh, my colleagues and I have conferred, and there is a problem on the board right now... that took us more than two years to prove.แต่ถึงไง.. ชั้นกับเพื่อนร่วมงานปรึกษากัน ชั้นเขียนได้โจทย์ ไว้ที่บอร์ดอย่างเคย ข้อนี้ชั้นใช้เวลาทำถึง 2 ปี อันนี้ปล่อยไปก่อน Good Will Hunting (1997)
And this button-down, Oxford-cloth psycho might just snap... ..and then stalk from office to office... ..with an Armalite AR10 carbine gas-powered semiautomatic weapon, ... ..pumping round after round into colleagues and co-workers.แต่ผมไม่รู้จะทำไงนี่มาร์ล่า ขอร้องได้มั้ย? บรรยาย// เธอไม่ได้โทรหาไทเลอร์ Fight Club (1999)
I owe it to you that I saw what real education could be like to laugh with the colleagues to cry, to get mad, to be moved sometimes experiencing failure and using it to grow in life both students and teacher evolving together I saw that type of teachingฉันเป็นหนี้คุณ คุณทำให้ฉันเห็นว่าการศึกษาที่แท้จริงอาจจะเป็นแบบนี้ การที่จะได้หัวเราะ ร้องไห้ และโกรธ ร่วมกับเพื่อนๆ GTO (1999)
I am, as are all my colleagues...ผมเช่นเดียวกับเพื่อนร่วมงานทุกคนของฉัน ... The Birdcage (1996)
Unlike you and your colleagues, money does not inspire me.ผมไม่เหมือนพวกคุณ ผมไม่เห็นแก่เงิน Around the World in 80 Days (2004)
I assume your colleagues made her the same offer?อีกฝั่งหนึ่งก็คงให้ข้อเสนอแบบเดียวกับเธอใช่มั้ย? The Great Raid (2005)
True, but this one overcompensates by wearing slightly masculine clothing being more aggressive than her female colleagues which gives her a somewhat prickly demeanor and ironically enough, makes it less likely for her to be accepted and promoted by her male superiors who mistake her insecurities for arrogance.ถูก แต่ผู้หญิงคนนี้ชดเชยโดยการ... ...แต่งตัวให้ดูทะมัดทะแมงแบบผู้ชาย ทำตัวแข็งกร้าวกว่า เพื่อนร่วมงานผู้หญิงด้วยกัน Casino Royale (2006)
It's not very often we see that level of expertise around here, and if it's all right with you, I'd Iike to use this interview to educate my colleagues in law enforcement.I beIieve so. Yes, sir. -You're ATF, right? Deja Vu (2006)
And I want you to be the first to report on this particular union as it is between two of our most esteemed colleagues.ผมอยากให้คุณเป็นคนแรก ที่รายงานข่าวนี้ งานวิวาห์ของเพื่อนร่วมงานที่น่าภาคภูมิใจ The Holiday (2006)
I'd like you to meet my two colleagues here.อยากแนะนำเพื่อนร่วมงานชั้นอีก 2 คนน่ะ Night at the Museum (2006)
But there he found the perps with his father's colleagues.แต่ที่นั่นเขาพบฆาตรกร อยู่กับเพื่อนๆของพ่อ Confession of Pain (2006)
i feel kind of weird about investigating my own colleagues.ฉันรู้สึกแปลกๆ ถ้าต้อง สืบสวนเพื่อนร่วมงานกันเอง Morning Comes (2007)
Other vampires seem to avoid me, and my human colleagues are...แวมไพร์ตนอื่น ดูเหมือนจะหลบเลี่ยงผม Dr. Feelgood (2007)
Learned colleagues... the presentation today will deal first...เพื่อนร่วมงานได้เรียนรู้ ที่นำเสนอในวันนี้จะจัดการแรก Sex Trek: Charly XXX (2007)
She had phoned me ... that she is going to the retro disco with her colleagues.ลูกโทรบอกฉันแล้ว... ว่าเธอไปรีโทรดิสโก้กับเพื่อนร่วมงานน่ะ Namastey London (2007)
For years you've stood by and witnessed as your colleagues have fallen.4 ปี ที่คุณยังอยู่ได้ และเพื่อนๆของคุณ ได้ล้มหายตายจากคุณไป Saw IV (2007)
And it just so happens that one of your colleagues knew someone willing to teach it.และจากเหตุการณ์ที่เพิ่งเกิด หนึ่งในเพื่อนร่วมงานรู้จักบางคน ที่จะมาสอนเรื่องนี้ได้ Chuck Versus the Ex (2008)
No. No, they're just old, old Buy More colleagues that haven't moved on.ไม่, ไม่, พวกเขาเป็นแค่เพื่อนเก่าที่บาย มอลล์ Chuck Versus the Ex (2008)
My colleagues and I are hoping that you guys have a wonderful and safe trip.เพื่อนร่วมงานและผม หวังว่าพวกคุณจะมีความสุขในการเดินทาง และเดินทางโดยปลอดภัย โชคไม่ดี The Sunshine State (2008)
Nearly killed one of my colleagues and risked the lives of God knows how many other people.เกือบจะฆ่าเพื่อนรวมงานของผมและชีวิตของผู้คนจำนวนมากข้างนอกต้องมาเสียง Page Turner (2008)
no doubt some of your male colleagues are assuming that you two were intimate.ไม่แปลกหรอกที่จะมี เพื่อนร่วมงานผู้ชายบางคน จะคิดว่าคุณสองคนมีสัมพันธ์กัน The Same Old Story (2008)
You and your colleagues had the cylinder last.คุณและเพื่อนร่วมงานเห็นเจ้ากระบอกนี้เป็นคนสุดท้าย The Arrival (2008)
If your colleagues know more than you do, ถ้าเพื่อนร่วมงานรู้ดีกว่าเรา Brave New World (2008)
It may not be easy on your colleagues, eitherมันอาจจะไม่ง่าย กับเพื่อนร่วมงานของคุณเช่นกัน Art Imitates Life (2008)
How about I examine you in one room and my colleagues will do the search?จะเป็นยังไงถ้าฉันตรวจคุณในห้องหนึ่ง และทีมของฉัน จะไปตรวจหาสารพิษที่อื่นๆ The Itch (2008)
Two of our former colleagues now live in bloody Moscow.สองในผู้ร่วมงานครั้งก่อน ตอนนี้ไปอยู่ในมอสโกว์แล้ว The Bank Job (2008)
I've ever made to you and your colleagues.ที่ผมเคยจ่ายให้คุณ และเพื่อนร่วมงานของคุณ The Bank Job (2008)
And I think you'll agree we have to find those villains before your honest colleagues do.และผมคิดว่าคุณน่าจะเห็นด้วย The Bank Job (2008)
These are my colleagues, Akira.นี่เพื่อนผม อากิระ The Ramen Girl (2008)
When I told my colleagues at the museum that you had discovered the Colossus, they were thrilled.ฉันบอกคนที่พิพิธภัณฑ์ว่าเธอพบรูปปั้นหน้าสุสาน พวกเขาตื่นเต้นกันใหญ่ The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
I am imagining the dust, the darkness, the agony and the unimaginable Ioneliness of the wilderness I am about to be dispatched to by my Washington political colleagues.ผมกำลังจินตนาการถึง ผงฝุ่นละออง รัตติกาล ความทุกข์ทรมาน และ ความเหงาเปล่าเปลี่ยวยากเกินบรรยาย ในห้วงความรกร้างว่างเปล่า เกินเอื้อมมือถึง Frost/Nixon (2008)
Most of the others I now fondly call my colleagues.คนอื่นส่วนมากที่ฉันเรียกว่า ลูกน้อง Five the Hard Way (2008)
But I did deal with one of your colleagues;แต่ฉันได้ทำข้อตกลงไว้กับเพื่อนรวมงานของเธอคนนึง The Price (2008)
Wake up our colleagues and have them assembled in one hour.ปลุกคนของเรา และติดตั้งมันให้เสร็จในหนึ่งชั่วโมง Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
Look, let me talk to some of my colleagues in the field.ให้ผมถามเพื่อนที่อยู่ในวงการนั้นก่อนแล้วกัน Burn It, Shred It, I Don't Care. (2009)
Hey, I'm sure it's just breezy conversation between two colleagues.ฉันว่ามันแค่เป็นการสนทนาอย่างสบายใจ ระหว่างเพื่อนร่วมงานสองคน Emotional Rescue (2009)
Two hot colleagues in their sexual prime.เพื่อนร่วมงานสองคนที่เร้าร้อนในเรื่องเพศ Emotional Rescue (2009)
My colleagues in Argentina and Ontario have almost identical data.เพื่อนร่วมงานของฉันที่อาร์เจนจิน่ากับออนตาริโอ ก็ได้ข้อมูลแบบเดียวกัน 2012 (2009)
I have watched all of my colleagues and friends surpass me in every way imaginable, and within 18 months, ผมเห็นเพื่อนร่วมงาน และเพื่อนของผมทุกคน เหนือกว่าผมทุกด้าน และภายใน 18 เดือน Bit by a Dead Bee (2009)
Standing on the platforms behind me are two of your colleagues.บนแท่นข้างหลังฉัน มีเพื่อนร่วมงานของคุณ 2 คน Saw VI (2009)
You can introduce your colleagues.โรงเรีนเราจะดังแล้ว Gokusen: The Movie (2009)
We'd also like to give your colleagues the working profile once we have it to see if anything sparks.แล้วก็คุยกับทีมงานของคุณเกียวกับ profile เผื่อมีอะไรที่พวกเขาคิดถึง To Hell... And Back (2009)
- while my colleaguesในขณะที่เพื่อนร่วมงานของผม Dirty Harry (2009)
- I just have to stay ahead of my colleagues.ฉันแค่นำหน้าเพื่อนร่วมงาน If I Had a Hammer (2009)
I'm here with my colleagues in L.A.ผมกำลังอยู่กับเพื่อนร่วมงาน ของผมที่ใน แอล.เอ. No More Good Days (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
colleaguesBoth are my colleagues.
colleaguesFor instance, in my father's business, the timing of sales and purchases was very important, and he would sometimes write or say to his colleagues, "There is a tide," without going into detail.
colleaguesHe is popular among his colleagues.
colleaguesHe is subject to the criticism of his colleagues.
colleaguesHe made the plan along with his colleagues.
colleaguesHe planned the project along with his colleagues.
colleaguesHer novel ideas are time and again getting her into trouble with her more conservative colleagues.
colleaguesHis colleagues gave him a present when he retired.
colleaguesHis novel ideas are time and again getting him into trouble with his more conservative colleagues.
colleaguesHis opinion does not arouse any echo in his colleagues.
colleaguesI must confer with my colleagues on the matter.
colleaguesIt is not good of you to take advantage of your colleagues.
colleaguesI would like to express our thanks on behalf of my colleagues.
colleaguesMr Turner bade farewell to his colleagues.
colleaguesMy colleagues welcomed me very warmly.
colleaguesOne of the reasons some workers hesitate to use their paid holidays is that they fear unfavorable reactions from their colleagues or superiors.
colleaguesThe premier and his cabinet colleagues resigned.
colleaguesThe selfish man was despised by his colleagues.
colleaguesThe study by Meyer and his colleagues was unusual.
colleaguesWhat you need to take part in business management is the team spirit to work with many colleagues.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
colleagues
colleagues'

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
colleagues

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Colleagueship

n. Partnership in office. Milton. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
异事[yì shì, ㄧˋ ㄕˋ, 异 事 / 異 事] sth else; a separate matter; not the same thing; with different jobs (not colleagues); a remarkable thing; sth special; an odd thing; sth strange or incomprehensible #76,975 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Kollege { m }; Kollegin { f } | Kollegen { pl }; Kolleginnen { pl }colleague; associate; fellow ... | colleagues; fellows [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
環境型セクハラ[かんきょうがたセクハラ, kankyougata sekuhara] (n) sexual harassment from colleagues in the work environment (lit [Add to Longdo]
取り巻き連中[とりまきれんちゅう, torimakirenchuu] (n) colleagues; cronies; merry men [Add to Longdo]
仲間に加える[なかまにくわえる, nakamanikuwaeru] (exp, v1) to add to one's circle of friends (or colleagues, etc.); to take in; to accept [Add to Longdo]
連中[れんちゅう(P);れんじゅう;れんぢゅう, renchuu (P); renjuu ; rendyuu] (n) (1) (familiar or derogatory) colleagues; company; a lot; those guys; (2) (れんじゅう, れんぢゅう only) troupe; company (of musicians); (P) [Add to Longdo]
儕輩[さいはい, saihai] (n) colleagues; fellows [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top