Search result for

*civil servant*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: civil servant, -civil servant-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
civil servantn. ข้าราชการ

English-Thai: Nontri Dictionary
CIVIL civil servant(n) ข้าราชการพลเรือน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
civil servant; civil officerข้าราชการพลเรือน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
civil servantข้าราชการพลเรือน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
civil servantข้าราชการพลเรือน [ ดู civil officer ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
civil officer; civil servantข้าราชการพลเรือน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How can you speak that way when you're a civil servant?ทำไมแกถึงพูดอย่างนั้นทั้งที่เป็นข้าราชการ Sweet 18 (2004)
I got it from a civil servant who knows the sewer system.ได้มาจากพวกเจ้าหน้าที่นั่นแหล่ะ ใครที่ไหนจะมามีระบบท่อระบายน้ำ The Host (2006)
We're both loyal civil servants.เราเป็นข้าราชการตงฉิน There's Something About Harry (2007)
You talk just like a civil servant!แกพูดยังกะข้าราชการ Departures (2008)
So you're suggesting that the suspects are a group of civil servants and businessmen?งั้นนายกำลังจะบอก ว่าผู้ต้องสงสัยคือกลุ่ม พวกข้าราชการและนักธุรกิจงั้นเหรอ Bainne (2010)
I've never actually almost killed a civil servant before.ฉันไม่เคยพลาดท่าเกือบฆ่าคนตายมาก่อนนี่ Never Been Kissed (2010)
Civil servants with a hero complex.ข้าราชการพลเรือน ที่มีความคิดอยากเป็นฮีโร่ Devil's Night (2010)
About the 10th grade civil servant who becomes the mayor of the city.ข้าราชการซี 10 ที่ได้กลายเป็นนายกเทศมนตรีของเมือง One (2010)
I've been making friends with the town's civil servants.กับข้าราชการในเมือง The Ties That Bind (2012)
My parents might not have liked Ian, but he still had it over a civil servant.พ่อแม่ของฉันอาจจะไม่ได้ชอบเอียน แต่เขาก็ยังดีกว่าเป็นข้าราชการ Kingdom of the Blind (2012)
Fucking civil servant cunts!ร่วมเพศอย่างเปิดเผยข้าราชการพลเรือน! Starred Up (2013)
We're civil servants. Nothing special.เอาน่ะ เป็นข้าราชการ ไม่มีอะไรพิเศษหรอก The King (2017)
We're civil servants.ก็เราเป็นข้าราชการนี่นา The King (2017)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กบข.(n) Civil Servant's Pension and Retirement Benefit Fund, Syn. กองทุนบำเหน็จบำนาญข้าราชการ
ตม.(n) Civil Servant Provident Fund, Syn. กองตรวจคนเข้าเมือง
ข้าราชการพลเรือน(n) civil servant, See also: government employee, government officer, civil official, Syn. ข้าราชการ, เจ้าหน้าที่รัฐ, Example: พ่อรับราชการเป็นเป็นข้าราชการพลเรือนสังกัดกระทรวงศึกษาธิการ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ปฏิบัติราชการในส่วนราชการที่ไม่ใช่การงานทางทหาร
ไปราชการ(v) on duty as a civil servant, Example: พ่อต้องไปราชการต่างประเทศหลายเดือน, Thai Definition: ไปทำกิจที่เป็นการงานของรัฐบาลหรือของพระเจ้าแผ่นดิน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อำมาตย์[ammāt] (n) EN: elite bureaucrats ; high-ranking civil servants ; elite  FR: élite bureaucratique [ f ] ; nomenklatura [ f ] ; aristocratie [ f ]
อำมาตยาธิปไตย = อมาตยาธิปไตย[ammāttayāthippatai = ammāttayāthipatai = amāttayāthippatai] (n, exp) EN: bureaucratic polity ; government by bureaucracy ; government by civil servants
ข้าราชการ[khārātchakān] (n) EN: government officer ; government employee ; civil servant ; public servant  FR: fonctionnaire (de l'État) [ m, f ] ; agent de l'État [ m ] ; serviteur de l'État [ m ] (litt.)
ข้าราชการชั้นสูง[khārātchakān chan sūng] (n, exp) EN: high ranking civil servant ; high-ranking civil servant  FR: fonctionnaire de haut rang [ m ] ; haut fonctionnaire [ m ]
พนักงาน[phanakngān] (n) EN: employee ; worker ; official ; person in charge ; staff ; civil servant  FR: employé [ m ] ; employée [ f ] ; travailleur [ m ] ; travailleuse [ f ] ; responaible [ m, f ] ; préposé [ m ] ; préposée [ f ] ; staff [ m ] ; membre d'équipage [ m ]

WordNet (3.0)
civil servant(n) a public official who is a member of the civil service

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Beamte { m }civil servants [Add to Longdo]
Beamter { m }civil servant [Add to Longdo]
Staatsbeamte { m }civil servant [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ノンキャリア[nonkyaria] (n) non career (i.e. civil servants not on track for high-ranking positions) [Add to Longdo]
公務員研修所[こうむいんけんしゅうじょ, koumuinkenshuujo] (n) training institute for civil servants [Add to Longdo]
小職[しょうしょく, shoushoku] (n) (1) lowly government servant; humble government servant; (pn) (2) (hum) (used by civil servants) I; me [Add to Longdo]
進士[しんし;しんじ;しじ(ok), shinshi ; shinji ; shiji (ok)] (n) (1) (See 科挙) palace examination (national Chinese civil servant examination based largely on classic literature); someone who has passed this examination; (2) (See 式部省) examination for promotion in the Ministry of Ceremonies (based largely on political duties and Chinese classics); someone who has passed this examination [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top