Search result for

*be direct*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: be direct, -be direct-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
be direct[บี เดอะ เร็ค] (phrase) ตรงไปตรงมา He is direct. เขาเป็นคนตรงไปตรงมา

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What I say will not be directed to the children of the double-cross but to the children of Israel!ทำไมผมต้องพูด เอาใจเด็กๆแห่ง ดับเบิล-คลอสด้วย แต่ จะพูดเพื่อเด็กๆ อิสราเอล The Great Dictator (1940)
We need to be ready in 10 days, because next Thursday at exactly 9:23 A.M., the x-force one satellite will be directly over riverton.เราต้องพร้อมภายใน 10 วัน... เพราะว่าพฤหัสฯหน้าเวลา 9.29 น.ตรง... ดาวเทียมเอ็กซ์-ฟอร์สจะหันมา ตรงที่รีเวนตั้นพอดี Inspector Gadget 2 (2003)
This should be directly below the sacrificial chamber.วิหารบุชายัญ AVP: Alien vs. Predator (2004)
The call cannot be connected, you will be directed to voice messaging.หมายเลขที่ท่านเรียกไม่สามารถติดต่อได้ กรุณารอสักครุ่... . Sassy Girl, Chun-hyang (2005)
Whatever the cost. Always be direct, open and honest.จงเปิดเผยและซื่อสัตย์ Chuck Versus the Sandworm (2007)
So we're inserting A tube Directly Into your lungs.เราต้องสอดท่อตรงไปที่ปวดของคุณ 97 Seconds (2007)
Can be directed to me or agent jareau.สามารถติดต่อผมได้โดยตรง หรือเจ้าหน้าที่เจอโรก็ได้ Paradise (2008)
Your place will be directly below the prophets.นายจะได้ขึ้นไปอยู่กับพระคำสอนเลย The Breath (2009)
I figured I'd just call, be direct, so if you want to know the truth...ฉันก็เลยโทร บอกตรงๆ ถ้าคุณอยากรู้ความจริง If I Had a Hammer (2009)
If you chase down the blood, you'll be directed toward someone who has nothing to do with this. Somehow I feel like I'm spinning in circles...ไอ้เจ้ากากบาทนี่จริงๆแล้วอาจจะเป็นตัวล่อ ให้เราเดินทางผิดไปก็ได้ Episode #1.7 (2009)
Well, if it were a stabbing, the mummy had to be directly in front of the victim.ถ้าเป็นการแทงจริง ร่างมัมมี่นี้ก็ต้องยืน อยู่หน้าเหยื่อ A Night at the Bones Museum (2009)
- This room should be directly below 528?- ห้องนี้ควรจะเป็นตรงด้านล่าง 528? Inception (2010)
You want me to cancel on Vanessa, who's gonna be justifiably furious, to... to write a "Snow White"/ Lady Gaga musical to be directed by Blair Waldorf?เธอต้องการที่จะให้ฉันไปบอกยกเลิกกับวาเนสซ่า ซึ่งเป็นคนที่กำลังจะ... จะเขียนเรื่องให้ สโนว์ ไวท์ / เพลงของเลดี้ กาก้า และกำกับโดย แบลร์ วอลดอฟล์ แนี่ยนะ The Last Days of Disco Stick (2009)
Perhaps we should be directing our venom to Mr. Grieves as well.บางทีเราควรชี้นำเรื่องนังอสรพิษ ให้กับคุณกรีฟส์เสียเลยน่ะ Dallas Alice Doesn't Live Here Anymore (2010)
You will be directed by your company.ขอให้แยกย้ายไปตามกองร้อย Melbourne (2010)
Amanda will be directing our overseas assets.อาแมนด้า จะจัดการโดยตรงกับ งานด้านต่างประเทศ Pilot (2010)
The number you have dialed is unavailable, so you will be directed to a voice mes-หมายเลขที่คุณเรียกไม่สามารถติดต่อได้ โปรดฝากข้อความเสียงไว้ Episode #1.8 (2010)
The number you have dialed could not be reached, so you will be directed to a voice messaging center...หมายเลขที่ท่านเรียกไม่สามารถติดต่อได้ในขณะนี้ คุณกำลังเข้าสู่บริการรับฝากข้อความ Episode #1.15 (2010)
Be direct.พูดตรงๆ Can't See the Fae-Rest (2011)
If anyone has any issues, they should be directed toward me.ถ้าใครจะมีปัญหา ก็ให้มาลงที่ผม It Takes a Village (2011)
I might be directing it.ผมอาจจะทำหน้าที่เป็นผู้กำกับ You've Fallen for Me (2011)
The important thing is to be direct and definitive.สิ่งที่สำคัญก็คือความจริงใจและน่าเชื่อถือ พวกเขาแต่งงานกันมาแล้ว15ปี Sad Professor (2011)
Allow me to be direct in return.ขอให้ผมได้ชี้นำอะไรคุณอย่าง Falling Ash (2011)
I shouldn't just be direct and ask Tom if he's seeing someone?ฉันแค่ไม่ควรจะทำตัวซื่อตรง และถามทอมว่าถ้าเขากำลังคบใครซักคน? School of Hard Knocks (2011)
Let me be direct.ฉันจะเข้าเรื่องเลยนะ Commitment (2012)
There are those who ask, why connect the capillary tube directly to the compressor valve?มีคนถามว่าทำไมถึงต่อ Capillary Tube เข้ากับ Compressor Valve โดยตรง? แน่นอน ทำไมไม่ต่อมันกับ Introduction to Finality (2012)
You know, his rage might not be directed at tourists.รู้ไหม ความรุนแรงของเขา อาจไม่ได้พุ่งตรงไปที่นักท่องเที่ยว
Being able to solve a Rubik's cube directly correlates to spatial intelligence, which means that idiot jock might actually be smart.การที่จะแก้รูบิกได้ ต้องใช้ความสัมพันธ์แบบตรงและหลักการหมุนแบบซับซ้อน นั่นหมายถึงไอ้บ้าเวสท์นั่น ต้องฉลาดจริงๆ The Great Unknown (2013)
- Maybe director.- อาจจะเป็นผู้อำนวยการ Guadalajara Dog (2013)
So let me be direct, ให้ผมพูดตรงเลยนะ Restoration (2013)
I know this because... and let me be direct...ผมรู้เรื่องนี้เพราะว่า... และขอผมพูดให้ชัดเจน... Restoration (2013)
When they observed the direct connection between the motions of the stars and the seasonal cycles of life on Earth, they concluded, naturally, that what happens up there must be directed at us down here.เมื่อพวกเขาสังเกตเห็น การเชื่อมต่อโดยตรง ระหว่างการเคลื่อนไหวของดวงดาว และรอบตามฤดูกาลของชีวิตบนโลก When Knowledge Conquered Fear (2014)
And I can't just be direct and ask him about it, clearly.และฉันก็ไม่สามารถถามเขาตรงๆแบบชัดเจนได้ Liar, Liar (2013)
Is that meant to be directed at me?นั่นมันหมายถึงฉันโดยตรงเลยหรือเปล่า Frederick Barnes (No. 47) (2013)
All available resources should be directed to Naval Station Norfolk.ทุกหน่วยที่เกี่ยวข้อง ให้เปลี่ยนไปที่สถานีที่นอร์ฟอล์กแทน World War Z (2013)
The number you have dialed could not be reached, so you will be directed to a voice messaging center...หมายเลขที่ท่านเรียกไม่สามารถใช้งานได้ในขณะนี่ Episode #1.15 (2010)
Be direct, candid.ทำตัวตามสบาย เปิดเผย Basic Instinct (1992)

Japanese-English: EDICT Dictionary
対す[ついす, tsuisu] (v5s, vi) (1) (See 対する) to face (each other); to be facing; (2) to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to; (3) to receive (a client, etc.); (4) to compare with; to contrast with; to be in opposition with; to be opposed to; (5) to confront; to oppose; to compete with [Add to Longdo]
対する[たいする, taisuru] (vs-s) (1) to face (each other); to be facing; (2) to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to; (3) to receive (a client, etc.); (4) to compare with; to contrast with; to be in opposition with; to be opposed to; (5) to confront; to oppose; to compete with; (P) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top