Search result for

*be deceiv*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: be deceiv, -be deceiv-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Do not be deceived. God is not mocked.อย่าเป็นคนลวงโลก พระเจ้าไม่ได้ล้อเลียนนะ A Walk to Remember (2002)
But as you well know, appearances can be deceiving which brings me back to the reason why we're here.แต่... อย่างที่คุณรู้ ว่ารูปลักษณ์ที่ปรากฏอาจลวงตาได้ ... The Matrix Reloaded (2003)
But Mr. Anderson and I know that appearances can be deceiving.ว่ารูปลักษณ์อาจลวงตาได้ The Matrix Revolutions (2003)
Looks can be deceiving!รูปลักษณ์หลอกลวงนะ! Lovely Complex (2007)
..that you can be deceived....เป็นคนชอบหลอกลวง Heyy Babyy (2007)
And don't just follow your heart, man, because your heart can be deceived.และอย่าทำตามใจของนายเอง เพราะใจอาจหลอกนายได้ Fireproof (2008)
Looks can be deceiving, and, at first, รูปโฉมอาจหลอกตา และ ก่อนอื่น Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
Perhaps now you know how it feels to be deceived by your sister.บางทีเจ้าอาจจะไดรู้สึกบ้าง ว่าการถูกพี่น้องทรยศน่ะมันเป็นยังไง The Other Boleyn Girl (2008)
He'll come. He could be deceiving us.เขาจะมา Adam Raised a Cain (2009)
"It's easy to be deceived by the evidence the perpetrator is leaving."เราอาจจะโดนหลอกได้ง่ายๆจากหลักฐานที่คนร้ายทิ้งไว้ Episode #1.8 (2009)
I'll not be deceived by you anymore.ฉันจะไม่ถูกนายหลอกอีกต่อไปแล้ว Kamen Rider Decade the Movie: All Riders vs. Dai-Shocker (2009)
Looks can be deceiving.ดูเหมือนนาย สำคัญผิดอยู่นะ Dream Logic (2009)
And always remember, appearances can be deceiving.และจำไว้เสมอนะว่า บางครั้งภาพที่เห็น มันเป็นแค่ภาพลวง The Empire Strikes Jack (2010)
Well, looks can be deceiving.ที่เห็นน่ะมันลวงตา Death Trap (2010)
But don't be deceived, Olivia.แต่อย่าได้ถูกพวกมันหลอก , โอลิเวีย Over There: Part 2 (2010)
Appearances can be deceiving, Mr. President.รูปลักษณ์ภายนอกอาจลวงตาได้ ท่านประธานาธิบดี Girl's Best Friend (2011)
Hey, looks can be deceiving.เฮ้ รูปโฉมอาจจะหลอกลวงก็ได้ Picture This (2011)
But then again, appearances can be deceiving, can't they?น่าจะเหมาะกับความ หลอกลวงมากกว่านะ Guilt (2011)
- It looks identical. - Well, looks can be deceiving.มันเหมือนกันเปี๊ยบ \ รูปลักษณ์หนะมันลวงตาได้ The Adventures of Tintin (2011)
♪ Love can be deceiving ♪#รักอาจเป็นสิ่งหลอกลวง# Dance with Somebody (2012)
"You may be deceived if you trust too much, but you will live in torment if you don't trust enough.""คุณอาจถูกหลอกหากคุณไว้ใจมากเกินไป" แต่คุณจะอยู่กับความทุกข์ทรมาน หากคุณไม่ไว้ใจมากพอ Closing Time (2012)
Reputations can be deceiving. How much are we talking about?คำร่ำลืออาจจะโคมลอยก็ได้ เรากำลังพูดถึงเงินจำนวนเท่าไร Risk (2012)
You know what they say, Merlin - appearances can be deceiving.เจ้ารู้ไหมว่าเขาพูดกันว่าอะไร เมอร์ลิน? การปรากฎตัวสามารถปิดบังได้ Arthur's Bane: Part Two (2012)
We can allow ourselves to be deceived by false realities...พวกเราอยากยอมให้ตัวเราเอง ถูกหลอกด้วยเรื่องที่ไม่จริง Illusion (2012)
Looks can be deceiving.ภาพพจน์ภายนอกลวงหลอกกันได้ The Queen Is Dead (2013)
To be deceived by a patient so completely--เพื่อไปโดนคนไข้ต้มจนสุก Unfinished Business (2013)
People wanna go to magic shows to be deceived.ผู้คนอยากดูโชว์มายากลที่มันเเหกตา Now You See Me, Now You Don't (2013)
Looks can be deceiving, Lieutenant.มันอาจจะลวงตาก็ได้นะผู้หมวด John Doe (2013)
Well, you should know by now, Agent Ward, that looks can be deceiving.คุณน่ารู้แล้วนะ จนท.วอร์ด ว่ารูปลักษณ์ภายนอกอาจหลอกเราได้ The Hub (2013)
Do not be deceived.ไม่หลงกล 300: Rise of an Empire (2014)
Yeah. Well, looks can be deceiving.ใช่ มันอาจเป็นการหลอกตาก็ได้ The Well of Souls (2015)
But she warned him not to be deceived by appearances.นางเตือนเขาว่า อย่าตีคุณค่าจากรูปกายภายนอก Beauty and the Beast (2017)
Looks can be deceiving.อาจจะลวงตาได้ Cashback (2006)
VONDA SINGS: Oh, no, you'll be deceived(Vonda singt) Oh, no, you'll be deceived The Kiss (1997)
I might want to be deceived.ฉันกลัวว่าฉันจะยอมให้เธอหลอกฉันต่อไปอีก Episode #1.19 (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
be deceivChildren are to be deceived with comfits and men with oaths.
be deceivDon't be deceived by appearances.
be deceivIt is more ignominious to mistrust our friends than to be deceived by them.
be deceivI would rather be deceived than to deceive.
be deceivPeople are likely to be deceived by a smooth talker.
be deceivShe was clever enough not to be deceived by him.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ติดกับดัก(v) be deceived, See also: be cheated, be taken in, be fooled, be duped, Syn. หลงกล, Example: ทั้ง 2 คนติดกับดักเจ้าพ่อจอมโหดอย่างไม่รู้ตัว, Thai Definition: หลงกลลวงหรืออุบายที่ล่อไว้อย่างจนมุมหรือหมดหนทาง
แพ้รู้(v) fall into a trap, See also: be foiled, be deceived or frustrated by another, Syn. เสียที, เสียรู้, พลาดท่า, Example: ฝ่ายเราจะแพ้รู้มันไม่ได้ดังนั้นอย่าประมาทเป็นดีที่สุด, Thai Definition: แพ้ความคิด
หลงลม(v) believe someone's sweet words, See also: be deceived, be beguiled, Syn. เชื่อลมปาก, หลงลมปาก, หลงเชื่อ, หลงลิ้น, Example: เธออย่าไปหลงลมเขานะ

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
sich täuschen lassen; sich irren (in)to be deceived (in) [Add to Longdo]
Man lasse sich nicht täuschen.Don't be deceived. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
乗る(P);乘る(oK)[のる, noru] (v5r, vi) (1) to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark; (2) (See 載る・のる・1) to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount; (3) to reach; to go over; to pass; (4) to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.); (5) to take part; to participate; to join; (6) to get into the swing (and sing, dance, etc.); (7) to be deceived; to be taken in; (8) (usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る) to be carried; to be spread; to be scattered; (9) (usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る) to stick; to attach; to take; to go on; (P) #8,948 [Add to Longdo]
被る(P);冠る[かぶる(P);かむる, kaburu (P); kamuru] (v5r, vt) (1) to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself); (2) to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water; (3) to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to assume (responsibility); to shoulder (burden); (4) to overlap (e.g. sound or color); (5) to be similar; to be redundant; (v5r, vi) (6) (of film) to be fogged (due to overexposure, etc.); (7) (of a play, etc.) to close; to come to an end; (8) (of a play, etc.) to get a full house; to sell out; (9) (arch) (of a play, etc.) (See 毛氈を被る・1) to blunder; to bungle; to fail; (10) (arch) to be deceived; (P) #19,775 [Add to Longdo]
一杯食う[いっぱいくう, ippaikuu] (exp, v5u) to be deceived [Add to Longdo]
一杯食わされる[いっぱいくわされる, ippaikuwasareru] (exp, v1) to be taken in; to be duped; to be deceived [Add to Longdo]
遣られる[やられる, yarareru] (v1) (uk) to suffer damage; to be deceived [Add to Longdo]
狐に化かされる[きつねにばかされる, kitsunenibakasareru] (exp, v1) to be deceived by a fox [Add to Longdo]
嵌まる;填まる;嵌る(io);填る(io)[はまる;ハマる(P), hamaru ; hama ru (P)] (v5r, vi) (1) (uk) to fit; to get into; to go into; (2) (uk) to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to satisfy (conditions); (3) (uk) to fall into; to plunge into; to get stuck; to get caught; (4) (uk) to be deceived; to be taken in; to fall into a trap; (5) (uk) to be addicted to; to be deep into; to be crazy about; to be stuck on; (P) [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top