Search result for

*bateau*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: bateau, -bateau-
Possible hiragana form: ばてあう
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, speaking of fashion and supermodels, you are dating the absolutely resplendent Sebastian. The iconic face of Bateau Cologne.Wo wir gerade von Mode sprechen du gehst mit dem Supermodel Sebastian aus, der Ikone von Bateau Cologne. Mothers and Daughters (2016)
Il y a un monsieur surle bateau qui voudrait bien que vous lui arrangiez son chapeau.II y a un monsieur sur le bateau, qui voudrait bien que vous lui arrangiez son chapeau. Sabrina (1954)
How do you do?Monsieur Mallet. - Das ist Monsieur Bateaud. - Trinken wir was zusammen. Love at the Top (1974)
No, Maria's uncle's, a friend of Suzanne VaIadon and Matisse who lived at Bateau-Lavoir.Nein, sie sind von Marias Großonkel, einem Freund von Suzanne Valadon und von Matisse im Bateau-Lavoir. Le mirage (1992)
You can't say "piano-mouche" only "bateau-mouche".Man sagt nicht "piano-mouche", sondern "bateau-mouche". The Diary of Lady M (1993)
Oh that's the "Bateau Lavoir"!Das ist ja das "Bateau Lavoir"! Rendezvous in Paris (1995)
This is the entrance and the "Bateau Lavoir" is behind it.Das ist der Eingang, und das "Bateau Lavoir" ist dahinter. Rendezvous in Paris (1995)
You know, at that small square at the end of the declining street, next to the "Bateau Lavoir".Weißt du, an dem kleinen Platz am Ende der abschüssigen Strasse, neben dem "Bateau Lavoir". Rendezvous in Paris (1995)
A working cruise?Ist es ein Bateau-Mouche? The Blonde with Bare Breasts (2010)
So, if I add "t" after "bo", it makes "bot", like boat.Wenn ich ein t und ein o dranhänge, dann sagt man "bato", wie bateau. Louis Cyr (2013)
No. "O" in boat is written "o,a".Nein, bateau schreibt sich wie "eau", e, a, u. Louis Cyr (2013)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คอซอง(n) boat neck, See also: bateau neck, bateau neckline, boat neckline, Thai Definition: ผ้าผูกคอแบบหนึ่งมีสีดำ ผูกใต้คอปกเสื้อกะลาสีเป็นต้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ใบเรือ[bai reūa] (n, exp) EN: sail (of a sailboat)   FR: voile (de bateau) [ f ]
บรรทุกสินค้าลงเรือ[banthuk sinkhā long reūa] (v, exp) EN: load goods into a ship  FR: charger un bateau
บนเรือ[bon reūa] (n, exp) EN: aboard ship  FR: à bord (d'un bateau)
โบต[bōt] (n) EN: boat  FR: bateau [ m ]
ดาดฟ้า[dātfā] (n) EN: deck ; roof-deck ; flat roof ; upper deck ; sun-deck  FR: pont (de bateau) [ m ] ; terrasse [ f ]
โดยทางเรือ[dōi thāng reūa] (x) EN: by boat  FR: en bateau ; par bateau
หุ่นเรือ[hun reūa] (n, exp) EN: model of a ship  FR: maquette de bateau [ f ]
กำปั่น[kampan] (n) EN: ship ; sailing ship ; seagoing vessel ; steamer ; merchant ship  FR: bateau à vapeur [ m ]
กำปั่นใบ[kampan bai] (n, exp) EN: sailing ship  FR: voilier [ m ] ; bateau à voiles [ m ]
กำปั่นไฟ[kampan fai] (n, exp) EN: steamship  FR: bateau à vapeur [ m ]
กางใบเรือ[kāng bai reūa] (v, exp) FR: déployer les voiles (d'un bateau) ; mettre un navire à la voile
แข่งเรือ[khaeng reūa] (n, exp) EN: boat racing  FR: course de bateaux [ f ]
ข้ามเรือ[khām reūa] (v, exp) EN: cross the river (by a boat)  FR: traverser en bateau
คัดท้าย[khatthāi] (v) EN: steer ; helm ; take the tiller  FR: gouverner ; diriger un bateau ; prendre la barre
ขึ้นเรือ[kheun reūa] (v, exp) EN: go aboard a ship  FR: monter à bord d'un bateau
กระดูกงู[kradūkngū] (n) EN: keel (of a boat)  FR: quille (de bateau) [ f ]
กู้เรือ[kū reūa] (v, exp) EN: salvage  FR: sauver un bateau
ลำ[lam] (n) EN: [ classifier : boats ; ships ; watercraft ; airplanes ; long round hollow objects (bamboo, stems, sugarcanes, ...) ]  FR: [ classificateur : bateaux ; embarcations ; avions ; fusées ; objets arrondis, allongés et creux (bambous, cannes à sucre, tiges, troncs ...) ]
ลงเรือ[long reūa] (v, exp) EN: embark ; get on a boat ; board a ship  FR: embarquer (sur un bateau) ; monter à bord d'un bateau
ลงเรือลำเดียวกัน[long reūa lam dīokan] (v, exp) EN: be in the same boat  FR: être dans le même bateau
มอ[mø] (n) EN: kind of large cargo boat propelled by oars ; kind of double-oared boat  FR: grand bateau [ m ]
นั่งเรือไป...[nang reūa pai ...] (v, exp) EN: go to ... (destination) by boat  FR: aller à ... (destination) en bateau
พวงมาลัย[phūangmālai] (n, exp) EN: steering wheel ; helm  FR: volant [ m ] ; barre (d'un bateau) [ f ]
พวงมาลัยเรือ[phūangmālai reūa] (n, exp) FR: barre (d'un bateau) [ f ] ; gouvernail [ m ]
ร้านอาหารบนเรือ[rān-āhān bon reūa] (n, exp) EN: floating restaurant  FR: restaurant flottant [ m ] ; bateau-restaurant [ m ]
เรือ[reūa] (n) EN: boat ; ship ; barge ; barque ; bark ; craft ; vessel  FR: bateau [ m ] ; navire [ m ] ; embarcation [ f ] ; barque [ f ] ; pirogue [ f ]
เรือใบ[reūabai] (n) EN: sailboat ; schooner ; yacht ; sailing boat  FR: voilier [ m ] ; bateau à voiles [ m ]
เรือบรรทุก[reūa banthuk] (n, exp) EN: tanker  FR: tanker [ m ] (anglic.) ; bateau-citerne [ m ] ; navire-citerne [ m ]
เรือบรรทุกสินค้า[reūa banthuk sinkhā] (n, exp) EN: cargo ship ; cargo ; freighter  FR: cargo [ m ] ; bateau de transport [ m ]
เรือโดยสาร[reūa dōisān] (x) EN: passenger ship ; cruise ship  FR: bateau [ m ]
เรือไฟ[reūa fai] (n) EN: steamboat  FR: bateau à vapeur [ m ]
เรือหาปลา[reūa hā plā] (n, exp) EN: fishing boat  FR: bateau de pêche [ m ]
เรือแจว[reūa jaēo] (n, exp) EN: paddling boat ; boat propelled by oar ; sculling boat  FR: bateau à rame [ m ]
เรือจ้าง[reūa jāng] (n, prop) EN: taxi-boat ; ferry ; ferry boat ; water taxi  FR: bateau-taxi [ m ] ; ferry-boat [ m ] ; ferry [ m ]
เรือนำร่อง[reūa namrǿng] (n, exp) EN: pilot boat  FR: bateau pilote [ m ]
เรือประมง[reūa pramong] (n, exp) EN: fishing steamer ; fishing vessel ; fishing boat  FR: bateau de pêche [ m ]
เรือรับจ้าง[reūa rapjāng] (n, exp) FR: bateau-taxi [ m ]
เรือรบ[reūa rop] (n, exp) EN: warship ; war vessel  FR: navire de guerre [ m ] ; bateau de guerre [ m ]
เรือสำราญ[reūa samrān] (n, exp) FR: bateau de croisière [ m ]
เรือยนต์[reūa yon] (n) EN: powerboat ; motorboat ; motor ship ; launch  FR: bateau à moteur [ m ]
ซากเรือ[sāk reūa] (n, exp) FR: épave de bateau [ f ]
สร้างเรือ[sāng reūa] (v, exp) EN: build a bridge  FR: construire un bateau
ทางเรือ[thāng reūa] (x) EN: by boat  FR: en bateau ; par bateau
ตั๋วเรือ[tūa reūa] (n, exp) EN: boat ticket  FR: billet de transport en bateau [ m ]
หวูด[wūt] (n) EN: whistle ; steamer's whistle ; train's whistle ; factory's whistle   FR: sifflet d'un train [ m ] ; sirène d'un bateau [ f ]
หวูดเรือ[wūt reūa] (n, exp) FR: sirène d'un bateau [ f ]

WordNet (3.0)
pontoon bridge(n) a temporary bridge built over a series of pontoons, Syn. floating bridge, bateau bridge

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Bateau

‖n.; pl. Bateaux [ F. bateau, LL. batellus, fr. battus, batus, boat, which agrees with AS. bāt boat: cf. W. bad boat. See Boat, n. ] A boat; esp. a flat-bottomed, clumsy boat used on the Canadian lakes and rivers. [ Written also, but less properly, batteau. ] [ 1913 Webster ]


Bateau bridge, a floating bridge supported by bateaux. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Flussboot { n } | Flussboote { pl }bateau | bateaux [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary
aller en bateauเดินทางด้วยเรือ, See also: aller

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top