Search result for

*barfüßig*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: barfüßig, -barfüßig-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I will not kneel before some barefooted commoner and beg his forgiveness.Ich werde nicht vor einem barfüßigen Bürger knien und um Vergebung betteln. Hardhome (2015)
I'm leaving this wretched city as fast as I can before that shoeless zealot throws me into one of his cells.Ich werde diese erbärmliche Stadt verlassen, so schnell ich kann, bevor dieser barfüßige Fanatiker mich in eine seiner Zellen wirft. The Broken Man (2016)
I'm dancing barefoot.Ich werde barfüßig tanzen. Speech & Debate (2017)
Circa the barefoot, stress-eating years.Ungefähr in den barfüßigen, übergewichtigen Jahren. Candy Morningstar (2017)
There's the Barefoot Boy, The Stag at Dawn and Waiting for the Robert E. Lee, all of them bad.Z.B. Der barfüßige Junge, Der Hirsch in der Dämmerung und Warten auf die Robert E. Lee, alles schlecht. The Thin Man Goes Home (1944)
It's coincidental that people who've never seen a dime now have a dollar and barefooted kids wear shoes and have their faces washed.Zufällig haben Leute, die noch nie einen Cent sahen, jetzt einen Dollar und barfüßige Kids tragen Schuhe und waschen ihr Gesicht. Sabrina (1954)
They walked down the road, and all along the road in the dark... ... barefoot men were moving, carrying the masts of their boats.Sie gingen die Straße hinunter, auf der sich im Dunkeln barfüßige Männer bewegten, die die Masten ihrer Boote trugen. The Old Man and the Sea (1958)
N0, there were others. Bare feet.Nein, da waren noch andere, barfüßig. The Witches (1966)
What, a fat, barefoot alcoholic?Eine fette, barfüßige Alkoholikerin? Harper (1966)
- Captain. I just had to give one of those bare-footed what-do-you-call-thems the boot out of here.Ich habe eine der Barfüßigen hier rausgeworfen. The Way to Eden (1969)
Because she can't fight without boots.Dafür, dass der Soldat barfüßig ist, dafür. The Dawns Here Are Quiet (1972)
You look like one of those barefoot kids from Bolivia who needs foster parents.Wie so ein barfüßiges Kind aus Bolivien, das Adoptiveltern sucht. Manhattan (1979)
He was a-Er war kerngesund. Er war... - "Die barfüßige Gräfin". Now You Steele It, Now You Don't (1985)
The parallels between The Barefoot Contessa... and your life, Mrs. Sterling, are uncanny.Der Film "Die barfüßige Gräfin" und Ihr Leben gleichen sich verblüffend. Now You Steele It, Now You Don't (1985)
He's just a barefoot social worker.Er ist nur ein barfüßiger Sozialarbeiter. Wanted: Dead or Alive (1989)
Hey, you barefoot men !Ihr Barfüßigen! Glory (1989)
Snappy, it's hard to imagine... but I was once a barefoot boy with cheek of tan.Snappy, es ist schwer vorstellbar... aber einst war ich ein barfüßiger Junge mit gebräunten Wangen. Burns Verkaufen der Kraftwerk (1991)
Afternoon, barefoot bumpkins.Guten Tag, ihr barfüßigen Hinterwäldler. Assault and Batteries (1994)
I found her on the bus stop two days out of Georgia... barefoot, country as a chicken coop.Sie war zwei Tage aus Georgia weg, da habe ich sie aufgegabelt. Barfüßig, das absolute Landei. Jackie Brown (1997)
You will be taken in chemise, barefoot, your neck in a noose To the Place de Greve where you will hang From the gallows of the citySie werden im Hemd, barfüßig, den Strick um den Hals zum Greve-Platz geführt, wo sie am Galgen der Stadt gehangt werden." Notre-Dame de Paris (1998)
The satin of your dark skin is not made for trampsDeine samtbraune Haut ist nicht für die barfüßigen Bettler bestimmt Notre-Dame de Paris (1998)
I draft my closing arguments in bare feet.Ich konzipiere meine Abschlussargumente barfüßig. Changes (1999)
I'll leave you, you one-shoe cocksucker!Ich lasse dich hier sitzen, du barfüßiger Arschficker! Pine Barrens (2001)
You barefoot Indians didn't have pockets before Hatcher came along.Ihr barfüßigen Indianer hattet nicht mal ein Leben... bevor Hatcher eures Weges kam. The Rundown (2003)
Once, the Barefoot Contessa was making a soufflé and it fell.Die barfüßige Gräfin hat mal 'n Soufflé gemacht, das nichts wurde. The Party's Over (2004)
Barefoot guy.- Der Barfüßige. Buy Curious (2005)
Barefoot guy? ! Does-?Der Barfüßige? Buy Curious (2005)
- "What would the Barefoot Contessa do?"- "Was würde die barfüßige Gräfin tun?" - Du sagst es. That's What You Get, Folks, for Makin' Whoopee (2006)
- Exactly. - Barefoot's one word.- Barfüßig ist ein Wort. That's What You Get, Folks, for Makin' Whoopee (2006)
I was a poor child, barefoot.Ich war ein armes, barfüßiges Kind. The War on Democracy (2007)
I was going to go barefoot and everything.Ich wollte barfüßig losziehen und alles. Partners in Crime (2008)
The Déchaussées Convent.Im Kloster der Barfüßigen. À L'Aventure (2008)
She's not barefoot anymore.Sie ist nicht mehr barfüßig. Flight (2012)
These murders were committed by a barefoot man carrying a wolf.Diese Morde wurden von einem barfüßigem Mann, der einen Wolf trägt, begangen. Big Feet (2012)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
barfüßigbarefooted [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top