Search result for

*barbaro*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: barbaro, -barbaro-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
barbarous(adj) ป่าเถื่อน, See also: หยาบคาย, โหดร้าย, ดุร้าย, Syn. uncivilized, Ant. civilized
barbarous(adj) ป่าเถื่อน, See also: โหดร้าย, ดุร้าย, โหดเหี้ยม, Syn. uncivilized, barbaric

English-Thai: Nontri Dictionary
barbarous(adj) ป่าเถื่อน, โหดร้าย, ดุร้าย, ทารุณ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Emperor Barbarossa knows we can't afford a military occupation indefinitely.Kaiser Barbarossa weiß, dass eine dauerhafte Besetzung unbezahlbar ist. The Flame and the Arrow (1950)
You ungrateful, purgerous, barbarous man.ไอ้คนเนรคุณ ไอ้คนหาเรื่อง ไอ้คนป่าเถื่อน Don Juan DeMarco (1994)
"We are free men, unshackled by your barbarous laws."เราคือผู้ที่มีอิสระ ผู้ที่ถูกปลอดปล่อย ด้วยกฎหมายที่ป่าเถื่อนของคุณ Mr. Monk and the Blackout (2004)
Unshackled... barbarous laws... 10 years ago, that exact same phrase was in a letter written by a guy named Winston, no.กฎหมายที่ป่าเถื่อน... 10 ปีที่แล้ว แน่นอนในจดหมายเป็นบทกวีอันเดียวกัน แต่งขึ้นโดยผู้่ชายที่ชื่อวินสตัน ไม่ใช่ Mr. Monk and the Blackout (2004)
Barbaro?Barbaro? The Winds of Winter (2016)
And I hate that he has shown you the barbarousnessและเกลียดที่เค้าแสดงความป่าเถื่อนกับคุณ Scratches (2009)
- Hard wall. - Get what we came for, Barbarosa.กระจายกำลังออกไป บาร์บาโรซ่า Terminator Salvation (2009)
Weren't you here when he decided to make that bet with The German and Peppe the Nut?Erzähl den Armleuchtern mal die Sache mit dem armen Barbarone. Du warst doch dabei, als er mit Tedesco und Peppe gewettet hat. Accattone (1961)
Barberone was like this, with his eyes wide open, his belly swollen like a drum.Vielleicht hat Barbarone oben ein gutes Wort für dich eingelegt. So hat er dagelegen, Barbarone, mit aufgerissenen Augen und Schaum vorm Mund. Accattone (1961)
They're fighting over him.Was meint ihr, wer sich Barbarone geschnappt hat, Accattone (1961)
Dr. BarbaroDoktor Barbaro Der Barbier von Sevilla (1973)
He's another Barbarossa.Er ist ein neuer Barbarossa. The Stranger (1946)
Senator Charles Barbaroux...Senator Charles Barbaroux, 22 Bullets (2010)
- Call Barbaro.- Ruf Barbaro an. Other People's Money (1991)
- Barbaro, Pinelli.- Barbaro, Pinelli. Other People's Money (1991)
Cadossa, Barberousse...Cadoza. Barbarossa. The Baby of Mâcon (1993)
Bagdad, Assurbanipal, Cadossa, Barberousse...Bagdad, Assurbanipal, Cadoza, Barbarossa. The Baby of Mâcon (1993)
Well, he's got an ornament worn by Barbarossa at his coronation in 1152.Nun, er besitzt ein Stück Schmuck, das Barbarossa bei seiner Krönung 1152 trug. The Thomas Crown Affair (1999)
Take everything to Barbarossa, and try and get a decent price this time. How?Ihr bringt das morgen zu Barbarossa und schlagt diesmal einen anständigen Preis raus. The Thief Lord (2006)
Tell the Thief Lord to send the boat boy or the hornet girl next time... if he wants to continue doing business with Ernesto Barbarossa.Erzähl deinem Boss, dem Herrn der Diebe, er soll den Bootjungen oder das Wespenmädchen schicken oder es war sein letztes Geschäft mit Ernesto Barbarossa. The Thief Lord (2006)
Barbarossa's got a customer.Barbarossa hat einen Kunden. The Thief Lord (2006)
Signor Barbarossa has surely told you... that I am looking for someone to retrieve something for me- something for which I have searched for many long years.Signor Barbarossa hat euch vermutlich schon erzählt, dass ich jemanden brauche, der mir etwas ganz Bestimmtes beschafft. Etwas, was ich bereits viele, viele Jahre suche. The Thief Lord (2006)
Send me word of your success, and you will receive... a letter from me the very next day at Barbarossa's.Schickt mir eine Nachricht, wenn ihr erfolgreich wart und ihr erhaltet von mir am folgenden Tag einen Brief bei Barbarossa. The Thief Lord (2006)
Now, you can trust your friend, Ernesto Barbarossa... with a little secret.Also, ihr vertraut doch eurem Freund, Ernesto Barbarossa, ein kleines Geheimnis an, oder? The Thief Lord (2006)
It was Barbarossa's idea.Es war Barbarossas Idee. The Thief Lord (2006)
The only visitor we allowed to come here was Barbarossa.Der einzige Besucher, den wir hergelassen haben, war Barbarossa. The Thief Lord (2006)
Signor Barbarossa.Signore Barbarossa. The Thief Lord (2006)
Signor Barbarossa wishes to take a ride.Signore Barbarossa wünscht eine Karussellfahrt. The Thief Lord (2006)
You heard Signor Barbarossa.Ihr hört, was Signore Barbarossa sagt. The Thief Lord (2006)
I am Ernesto Barbarossa.Ich bin Ernesto Barbarossa. The Thief Lord (2006)
And we return the fake money to Barbarossa.Und das Falschgeld bekommt Barbarossa zurück. The Thief Lord (2006)
Rise Dark Mistress Barbarone!Erscheine, o Tochter der Finsternis! Barbarone! Brave Story (2006)
Barbarossa drowned in a river after forgetting to remove his armour.Kaiser Barbarossa, weil er samt Rüstung einen Fluss durchqueren wollte. Micmacs (2009)
Hard wall. Get what we came for, Barbarosa.Mach schon, Barbarosa. Terminator Salvation (2009)
The only man they are afraid of in the Aegean is Captain Kurtoğlu a man from the Muslim, Barbaros' fleet.Der Einzige, den sie in der Ägäis fürchten, ist Kapitän Kurtoğlu, von der muslimischen Flotte von Barbaros. Episode #1.13 (2011)
I go along Barbaros Boulevard.Wir fahren über den Barbaros Boulevard. Celal and Ceren (2013)
Giulia is no girl... and you have been something quite different than a father. And you have been a liar and a traitor. I have repented my participation in the rebellion against you.Vor ungefähr 300 Jahren schickte Friedrich Barbarossa sein Heer nach Terni, das mit dem Beistand Spoletos gerechnet hatte. The Assumption (2013)
We are speaking of your current treachery.Doch Spoleto war mit Barbarossa verbündet. The Assumption (2013)
I now demarcate who governs where. You, everything north of the Via Barbarossa.Ihr das ganze Gebiet nördlich der Via Barbarossa. 1497 (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
barbaroIn revenge and in love woman is more barbarous than man is.
barbaroThere are still barbarous nations.
barbaroThe slaughter of the prisoners was a barbarous act.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เถื่อน(adj) wild, See also: savage, fierce, barbarous, Syn. ไม่มีอารยธรรม, ดุร้าย, หยาบคาย, โหดร้าย, รุนแรง, Example: ในกัมพูชาก็รู้ๆ กันอยู่ว่าเป็นแดนปืนเมืองเถื่อนโอกาสจะเกิดความรุนแรงขึ้นนั้นย่อมสูงกว่าที่อื่น, Thai Definition: ห่างไกลจากที่อยู่ของคน, ห่างไกลจากความเจริญ
ป่าเถื่อน(adj) barbarous, See also: savage, uncivilized, brutal, Example: พวกนี้ไม่ใช่แขกขาวเหมือนก่อนอีกแล้ว กลายเป็นนักก่อการร้ายเหี้ยมโหดป่าเถื่อน, Thai Definition: โหดร้ายอย่างผู้ไร้อารยธรรม, ไม่เจริญ
อนารยะ(adj) uncivilized, See also: savage, barbarous, despicable, base, Syn. ป่าเถื่อน, ต่ำช้า, Ant. อารยะ, Example: พวกกรีกเห็นว่าชาวเอเชียเป็นพวกอนารยะ, Thai Definition: ไม่ใช่อารยะ, ไม่ดี, ไม่งาม, Notes: (สันสกฤต)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ป่า[pā] (adj) EN: wild ; savage ; barbarous  FR: sauvage
ป่าเถื่อน[pātheūoen] (adj) EN: savage ; wild ; barbarous ; uncivilized ; brutal  FR: sauvage ; farouche

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
barbaro
barbarous

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
barbarous
barbarously

WordNet (3.0)
barbarossa(n) Barbary pirate (died in 1546), Syn. Khayr ad-Din
barbarous(adj) (of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering, Syn. cruel, roughshod, fell, brutal, savage, vicious
barbarous(adj) primitive in customs and culture
barbarously(adv) in a barbarous manner
atrocity(n) the quality of being shockingly cruel and inhumane, Syn. barbarity, heinousness, atrociousness, barbarousness
frederick i(n) Holy Roman Emperor from 1152 to 1190; conceded supremacy to the pope; drowned leading the Third Crusade (1123-1190), Syn. Frederick Barbarossa, Barbarossa

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Barbarous

a. [ L. barbarus, Gr. ba`rbaros, strange, foreign; later, slavish, rude, ignorant; akin to L. balbus stammering, Skr. barbara stammering, outlandish. Cf. Brave, a. ] 1. Being in the state of a barbarian; uncivilized; rude; peopled with barbarians; as, a barbarous people; a barbarous country. [ 1913 Webster ]

2. Foreign; adapted to a barbaric taste. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Barbarous gold. Dryden. [ 1913 Webster ]

3. Cruel; ferocious; inhuman; merciless. [ 1913 Webster ]

By their barbarous usage he died within a few days, to the grief of all that knew him. Clarendon. [ 1913 Webster ]

4. Contrary to the pure idioms of a language. [ 1913 Webster ]

A barbarous expression G. Campbell. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Uncivilized; unlettered; uncultivated; untutored; ignorant; merciless; brutal. See Ferocious. [ 1913 Webster ]

Barbarously

adv. In a barbarous manner. [ 1913 Webster ]

Barbarousness

n. The quality or state of being barbarous; barbarity; barbarism. [ 1913 Webster ]

Semibarbarous

a. Half barbarous. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
野蛮[yě mán, ㄧㄝˇ ㄇㄢˊ,   /  ] barbarous; uncivilized #11,448 [Add to Longdo]
[lǒng, ㄌㄨㄥˇ, ] rude; barbarous [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
barbarischbarbarous [Add to Longdo]
barbarisch { adv }barbarously [Add to Longdo]
grausam { adv }barbarously [Add to Longdo]
grausam { adj }barbarous [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
殺生;せっ生[せっしょう, sesshou] (n, vs) (1) killing; destruction of life; (adj-na) (2) barbarous; callous; brutal; cruel [Add to Longdo]
蛮習[ばんしゅう, banshuu] (n) barbarous custom [Add to Longdo]
蛮的[ばんてき, banteki] (adj-na) savage; barbarous; rustic [Add to Longdo]
蛮風[ばんぷう, banpuu] (n) barbarous customs [Add to Longdo]
未開野蛮[みかいやばん, mikaiyaban] (n, adj-na) primitive and barbarous; uncivilized and barbaric [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top